Summer Festa-鲷鱼mp3下载无损flac下载
Summer Festa-鲷鱼在线试听免费歌词下载
[00:00.000]カタカタと鳴る鈍行列車の中
咔嗒咔嗒作响着前行的缓行列车里 [00:12.010]薄く切ったレモンが窓に溶けた
那片薄切片柠檬溶解在窗户倒影中 [00:20.562]ダラダラと伸びた初夏の光
懒洋洋伸展着的初夏阳光 [00:29.545]銀紙の川の上で走る
在宛如银铂纸的河川上奔跑着 [00:37.839]見に行く——
去看看吧 [00:40.263]黄金の木漏れ日が帽子に色をつけて
透过树叶落下的金黄光斑也将草帽染上了颜色 [00:48.120]この夏にふさわしい飾りでしょう
它也是最适合这个夏日的装点吧 [00:56.506]探せ！
去寻找吧！ [00:57.728]葦がパサパサ
窸窸窣窣的芦苇 [01:00.040]まだ緑のまま
还是翠绿的模样 [01:01.951]若芽取ってほら、草笛で鳴らせ
看!摘下它的嫩叶就能当作叶笛吹响了 [01:06.408]遠回りをした
绕了远路来到了 [01:08.696]古い駄菓子屋
这家粗点心老店 [01:11.976]君に会いたかった
啊我早就想见你啦 [01:14.783]回り回して
来来回回转动把手 [01:17.223]連れ来たかき氷もう小山になった今は
刨出的绵绵冰堆得像小山一样 [01:26.079]「ラムネもいっこか？」
“再来一瓶波子汽水吗？” [01:47.294]帰りましょう——
往回走吧 [01:50.167]赤い五時半の夕焼けに誘われて
被傍晚五点半的火红夕阳盛情邀请 [01:57.268]加速してたペダルまでは
就连一直加速的脚踏板 [02:01.694]止まったよ
也停了下来呢 [02:06.174]曲がって
转个弯 [02:07.342]ガクが咲いていた
来到了有八仙花盛放的庭院 [02:09.770]賑やかな庭
我好像被栅栏那一边的谁 [02:11.906]垣根の向こう誰かに狙われた
给盯上了？！ [02:16.234]ふっと飛び出した
突然飞奔出来 [02:18.234]胸のふわふわ
撞进我胸口的这团毛乎乎 [02:21.747]猫の正体なんだ
啊原来是猫猫啊 [02:24.722]風鈴のガランガラン
风铃丁零作响 [02:27.298]連れ来た廊下越しの風涼しくなった
它带来的穿堂风也渐渐凉快了下来 [02:32.875]冷えたスイカとぴったりだ
此时和冰镇西瓜真是绝配啊 [02:41.340]行こうか！
出发吧！ [02:42.220]星がキラキラ
星星在闪闪发光 [02:45.074]長い下り坂
照亮长长的下坡路 [02:46.666]痺れるほどの感謝を叫び出した
大声喊出这份令人感到头皮酥麻的感谢 [02:51.181]蛍ゆらゆら
萤火虫摇摇曳曳 [02:53.173]こんな気楽映画
如此轻快的夏日电影 [02:56.718]君と一緒撮った
是与你一同拍摄的呀 [02:59.765]パと咲いていた
啪啪地不断绽放的 [03:02.101]極彩色花火は六月ための小唄/song for you
极尽色彩的烟花是为六月所作的小曲 [03:11.215]明日もHappy festa！
明天也会度过快乐的节日！
咔嗒咔嗒作响着前行的缓行列车里 [00:12.010]薄く切ったレモンが窓に溶けた
那片薄切片柠檬溶解在窗户倒影中 [00:20.562]ダラダラと伸びた初夏の光
懒洋洋伸展着的初夏阳光 [00:29.545]銀紙の川の上で走る
在宛如银铂纸的河川上奔跑着 [00:37.839]見に行く——
去看看吧 [00:40.263]黄金の木漏れ日が帽子に色をつけて
透过树叶落下的金黄光斑也将草帽染上了颜色 [00:48.120]この夏にふさわしい飾りでしょう
它也是最适合这个夏日的装点吧 [00:56.506]探せ！
去寻找吧！ [00:57.728]葦がパサパサ
窸窸窣窣的芦苇 [01:00.040]まだ緑のまま
还是翠绿的模样 [01:01.951]若芽取ってほら、草笛で鳴らせ
看!摘下它的嫩叶就能当作叶笛吹响了 [01:06.408]遠回りをした
绕了远路来到了 [01:08.696]古い駄菓子屋
这家粗点心老店 [01:11.976]君に会いたかった
啊我早就想见你啦 [01:14.783]回り回して
来来回回转动把手 [01:17.223]連れ来たかき氷もう小山になった今は
刨出的绵绵冰堆得像小山一样 [01:26.079]「ラムネもいっこか？」
“再来一瓶波子汽水吗？” [01:47.294]帰りましょう——
往回走吧 [01:50.167]赤い五時半の夕焼けに誘われて
被傍晚五点半的火红夕阳盛情邀请 [01:57.268]加速してたペダルまでは
就连一直加速的脚踏板 [02:01.694]止まったよ
也停了下来呢 [02:06.174]曲がって
转个弯 [02:07.342]ガクが咲いていた
来到了有八仙花盛放的庭院 [02:09.770]賑やかな庭
我好像被栅栏那一边的谁 [02:11.906]垣根の向こう誰かに狙われた
给盯上了？！ [02:16.234]ふっと飛び出した
突然飞奔出来 [02:18.234]胸のふわふわ
撞进我胸口的这团毛乎乎 [02:21.747]猫の正体なんだ
啊原来是猫猫啊 [02:24.722]風鈴のガランガラン
风铃丁零作响 [02:27.298]連れ来た廊下越しの風涼しくなった
它带来的穿堂风也渐渐凉快了下来 [02:32.875]冷えたスイカとぴったりだ
此时和冰镇西瓜真是绝配啊 [02:41.340]行こうか！
出发吧！ [02:42.220]星がキラキラ
星星在闪闪发光 [02:45.074]長い下り坂
照亮长长的下坡路 [02:46.666]痺れるほどの感謝を叫び出した
大声喊出这份令人感到头皮酥麻的感谢 [02:51.181]蛍ゆらゆら
萤火虫摇摇曳曳 [02:53.173]こんな気楽映画
如此轻快的夏日电影 [02:56.718]君と一緒撮った
是与你一同拍摄的呀 [02:59.765]パと咲いていた
啪啪地不断绽放的 [03:02.101]極彩色花火は六月ための小唄/song for you
极尽色彩的烟花是为六月所作的小曲 [03:11.215]明日もHappy festa！
明天也会度过快乐的节日！