君を想う-奥田美和子

[00:00.00] [00:00.000] 作曲 : Yoko Kuzuya [00:12.98]昨日のことのように
只因你的笑颜 [00:18.67]君が笑うから
仿佛又将我带回昨天 [00:25.17]ここから動けない
无法从这里重新出发 [00:30.98]明日はまだいらない
也暂且不想要什么明天 [00:35.52] [00:36.40]切なさを遠い過去へ
如果能把难耐的痛楚 [00:42.43]捨てられたのなら
全部抛给遥远的过去 [00:48.61]つながれているこの手で
与牵起的这只手一同 [00:55.58]何を描くだろう
能描绘出怎样的未来 [01:00.40] [01:05.22]春が咲き 夏に夢を見て
春花开过 独自做着仲夏夜的梦 [01:11.28]君のことを想う
梦里尽是对你的想念 [01:17.49]秋が散り 冬を抱きしめて
秋叶落尽 独自拥抱寒冷的冬天 [01:23.59]君は誰を歌う
你的歌声为谁而唱响 [01:28.22] [01:54.43]手を振ることもなく
自不曾挥手道别 [02:00.13]さよならした日から
就走散人海的那天开始 [02:06.45]時計も動かない
指针便不再转动 [02:12.47]涙も涸れたまま
泪痕依旧干涸在心里 [02:16.99] [02:17.96]愛しさを君のもとへ
如果这份爱 [02:24.02]そっと運べたら
能静静传达到你的身边 [02:30.27]止まってた明日もきっと
即便是停滞不前的明天 [02:37.18]輝きだすだろう
也一定因此而熠熠生辉 [02:42.37] [02:46.71]うつりゆく季節香るたび
季节流转 又是一年芬芳时节 [02:52.85]君のことを想う
你依旧是我的想念 [02:58.97]思い出ばかりに身を寄せて
满载着珍贵的回忆 [03:05.22]君のことを歌う
我的歌声只为你 [03:10.69] [03:11.47]春が咲き 夏に夢を見て
春花开过 独自做着仲夏夜的梦 [03:17.47]君のことを想う
梦里尽是对你的想念 [03:23.56]秋が散り 冬を抱きしめて
秋叶落尽 独自拥抱寒冷的冬天 [03:30.00]君のことを想う
你依旧是我的想念 [03:35.03] [03:54.06] [03:58.07] [04:02.54] [04:07.44]おわり
完