Last Night-王力宏

[00:00.000] 作词 : 王力宏 [00:00.345] 作曲 : 王力宏 [00:00.690]Last night I watched you sleep as you lay there
昨夜我凝视你熟睡的容颜 [00:05.690]I dropped to my knees and said a prayer
我跪地虔诚祈祷 [00:14.320]I leaned over softly to kiss your beautiful face
轻俯身想吻你美好的脸 [00:23.160]But I could not cross the ocean of your grace
却穿不过你恩典的海洋 [00:32.810]The moonlight held you a loft a picture of peace
月光将你托起如静谧画卷 [00:41.920]The only sound was the soft breeze form the east
唯有东风轻拂的低语回旋 [00:50.410]My heart beat down in my chest To the rhythm of your gentle breath
我的心跳应和着你轻柔呼吸 [00:59.610]And the whole world calmed down
此刻全世界都安静 [01:05.230]For this moment of rest
在这安歇的时分 [01:12.880]Now I'm….I'm standing above you trying so hard no To tell you I love you
此刻我…我伫立你身旁 竭力克制诉说爱意 [01:23.170]And all that I want in this world is you
这世间我想要的唯有你 [01:30.510]If you'd only wake up
若你能醒来 [01:30.700]You'd know I was true
便知我真心 [01:37.220]I love you can be so hard to say
爱你这三个字如此难启齿 [01:45.060]Especially when it's meant in this strong a way
当它承载着如此厚重心意 [01:46.750]Oh baby
亲爱的 [01:53.430]But at this moment while you lie sleep
但此刻当你安睡 [01:57.090]I am suddenly free
我突然获得勇气 [02:02.690]And my trembling arms reach out for you
颤抖的双臂向你伸去 [02:08.650]As if you could see
仿佛你能看见 [02:16.380]Now I'm ….I'm standing above you trying so hard not to tell you I love you
此刻我…我伫立你身旁 竭力克制诉说爱意 [02:26.650]And all that I want in this world is you
这世间我想要的唯有你 [02:33.720]If you'd only wake up
若你能醒来 [02:37.720]you'd know it was true
便知是真心 [02:42.840]If you'd only wake up
若你能醒来 [02:47.060]you'd know it was true
便知是真心