スタートレーサー-Vadim Sakharov/結月ゆかり

[00:27.21]闇を探る
请握住这只 [00:29.80]この手取って
在黑暗中彷徨的手 [00:32.09]引き寄せた
伸向我的是 [00:33.79]あなたの指が
你的手指 [00:37.37]光も熱も伝わらない場所から
让我从这无法感受到光与热的地方 [00:42.51]目覚めさせたよ
苏醒了过来 [00:46.44]毛布をかき分けて
掀开包裹着的毛被 [00:49.68]揺り籠を
从这摇篮之中 [00:51.72]這い出した
爬了出来 [00:53.62]あの日に始まったんだ
一切便从那一天开始了进程 [00:57.64]自分の重さ感じられなくて
即使感受不到自身的重量 [01:01.78]だけど信じてる
但仍相信着 [01:04.22]引き合う力今なら
现在我们有着互相吸引的力量 [01:07.76]スタートレーサー
Star Tracer [01:09.44]離れないで
请不要离开我 [01:11.78]見上げた空の星座の高さ
在天空中的星辰的高度 [01:16.31]憶えてる
至今仍留存于记忆之中 [01:17.92]あの日見たカタチキモチ
那天所见的有着实体的情感 [01:22.31]今でも僕の腕の中
至今仍在我的手中 [01:26.39]輝いてるよ
绽放着光彩 [01:49.33]昼のヒカリ街のアカリ
午时的日光与城镇中的灯光 [01:54.16]眩しくて俯いていた
过于耀眼使我低下了头 [01:59.58]呼びかけた声も
就连那呼唤着我的声音 [02:01.97]聞こえないフリして
也装作听不见似的 [02:04.87]塞ぎ込んでた
捂住了耳朵 [02:08.65]溢れだす涙をこらえては
忍住溢出的泪水 [02:13.63]起き上がる
站起身来 [02:15.79]その日も続いてたんだ
从那一天起便不曾放弃 [02:19.91]自分の呼吸
直到自己的呼吸 [02:22.05]止まる時までは
停止的那一刻为止 [02:24.44]きっと辿り着く
一定会抵达终点 [02:26.53]間に合うならば今すぐ
若想赶上这一切那就立刻行动起来 [02:29.93]スタートレーサー
Star Tracer [02:32.01]離れないで
请不要离开我 [02:34.26]あの夜見えた夢の続きを
我还想要去确认 [02:38.68]確かめる
那一夜我所看见的梦的续章 [02:40.52]描いてた明日の未来
描绘出的明日的未来 [02:44.35]変わらず僕の胸の中
仍在我的胸中 [02:48.84]響いているよ
不断地起誓着 [03:21.26]スタートレーサー
Star Tracer [03:23.35]無くさないよ
再也不会将你丢失 [03:25.64]小さなあなたへの道標
我总算找到了 [03:30.07]見つけたよ
指引向你的小小的路标 [03:31.77]あの日見たカタチキモチ
那天所见的有着实体的情感 [03:35.95]今でも僕の腕の中
至今仍在我的手中 绽放着光彩