Just The Way You Are-花澤香菜

[00:00.00] 作词 : 北川勝利 [00:01.00] 作曲 : 北川勝利 [00:11.38]方程式みたい ちょっと難しくて
就像方程式一样 有点棘手呢 [00:16.52]真面目なキミのこと 気になるの
有点在意认真的你 [00:20.26] [00:21.58]推理小説みたい 想像してみるの
就像推理小说一样 试着想象一下 [00:26.59]好きな子のタイプを 知りたくて だけど
想知道你喜欢的类型是什么 但是 [00:33.70] [00:34.81]キミの前では いつでも興味のないふり
在你面前总是装作一副没兴趣的样子 [00:44.93]素直になれるような 魔法をかけて
就像施了魔法一样变得坦率 [00:53.90] [00:54.75]Just The Way You Are
皆因是你 [01:00.01]強がってばかりだけど
可却只是在逞强 [01:04.78]Just The Way You Are
皆因是你 [01:09.81]本当の気持ちは 隠せないの 気付いて
意识到真正的心意已无法隐藏 [01:22.11] [01:30.52]頭脳明晰で 容姿端麗な
头脑清晰聪明 容貌端庄美丽 [01:35.59]誰もが憧れる 女の子
是谁都羡慕的女孩子 [01:39.32] [01:40.68]そんな風になれたら キミとの距離がもっと
要是能成为那个样子 与你的距离就能更 [01:45.67]近づけるのかな？って 思ってた だから
进一步了吧? 我这么想着 因此 [01:52.74] [01:53.91]ヒールの靴で 少し背伸びしてみても
即便有些逞能的尝试穿高跟鞋 [02:04.04]完璧な答えは 見つからないの
也找寻不到完美的答案 [02:13.05] [02:13.77]Just The Way You Are
皆因是你 [02:19.02]気がつけば また ため息
发觉之后又叹了口气 [02:23.80]Just The Way You Are
皆因是你 [02:28.91]鏡の前で ひとり キミのことを想ってる
在镜子前独自一人想念你 [02:41.53] [03:02.18]Just The Way You Are
皆因是你 [03:07.56]強がってばかりだけど
可却只是在逞强 [03:12.32]Just The Way You Are
皆因是你 [03:17.56]本当の気持ちは 隠せないの 気付いて
意识到真正的心意已无法隐藏 [03:30.25]