もう心摇れたりしないで-北原愛子

[00:00.000] 作词 : 北原愛子 [00:01.000] 作曲 : 北原愛子 [00:12.70] [00:18.94]せわしなく流れて行く日々
匆匆忙忙流逝的每一天 [00:24.83]空は誰のものでもないまま
天空依旧不属于任何人 [00:30.54]どこかにいる青い鳥を探して
寻找着存在于某处的青鸟 [00:35.87]手の中を飛ぶ鳥が見えなかった
飞离手心的鸟儿已不见踪影 [00:41.12] [00:42.99]朝が来る度 切ない
每当早晨来临 就会难受 [00:48.86]自分らしくなれたら
若是能够活出自我 [00:54.28]「会いたい」なんて もっと軽く
“我好想你”这种话 若能更轻松地 [00:59.95]言えたら良いのにな
说出口该有多好啊 [01:05.25] [01:05.40]もう心揺れたりしないで
不要再让内心动摇了 [01:12.02]瞬きする時間さえ勿体ないよ
连眨眼的时间都觉可贵啊 [01:17.91]駆け出した夢 止められないから
因为我无法停下开始奔跑的梦 [01:23.82]溢れる感情に振り回されそう
好像被满溢的情感折磨着 [01:29.80]風に吹かれて そっと
被风吹拂着 轻柔地 [01:37.92] [01:40.65]想い出が綺麗になるように
希望回忆会变得美丽 [01:46.46]どんな痛みも忘れて行く
忘掉所有痛苦走下去 [01:52.11]きっと何かを待っていたのでしょう
一定会有什么在等待着我的 [01:57.45]心が自由だった あの頃
心是自由的 到那时 [02:02.55] [02:04.45]欠けているところさえも
连那些不足之处也 [02:10.34]どうしようもなく愛しい
也可爱得无可救药 [02:15.34]「一秒で良いから会いたい
只要一秒就够 “好想你”这种话 [02:19.83]なんて言えたら良いのにな
若能说出口该有多好啊 [02:26.68] [02:26.91]もう心揺れたりしないで
不要再让内心动摇了 [02:33.53]言葉じゃ空回りして伝わらないよ
只用话语只会徒劳 无法传达 [02:39.44]まだ何もない未来を悩まないで
不要为尚且无形的未来烦忧 [02:45.32]最後の答えは自分で決める
最后的答案 由自己决定 [02:51.35]空を見上げて そっと
抬头仰望天空 静静地 [02:59.40] [02:59.50]~ ミ ュ ー ジ ッ ク ~
~音乐~ [03:13.72] [03:15.51]辛い時はいつだって
难过时 无论何时 [03:21.39]誰かが側にいてくれた
都有个人陪在身边 [03:26.38]あなたのために 自分のために
想要为了你 为了我自己 [03:32.49]生きて行きたいな
好好地活下去 [03:37.76] [03:37.96]もう心揺れたりしないで
不要再让内心动摇了 [03:44.61]瞬きする時間さえ勿体ないよ
连眨眼的时间都觉可贵啊 [03:50.60]駆け出した夢 止められないから
因为我无法停下开始奔跑的梦 [03:56.43]溢れる感情に振り回されても
即使被满溢的情感所折磨 [04:02.50]もう心揺れたりしないで
不要再让内心动摇了 [04:10.73]