Wake Up Your Hands-坂上なち

[00:00.000] 作词 : 海兎 [00:01.000] 作曲 : ZUN [00:16.97] [00:17.07]Wake up! 目を醒ませ今すぐと心がざわついてる
Wake up! 醒目的我 内心现在被吵死了 [00:23.57]ほら　連れ出して　君の手で幸せ打ち鳴らして
看吧 将它带出去 用你的手打响幸福 [00:30.30]Wake up! 刻んでく０と１ 数字のフレグランス
Wake up! 刻成0和1个数字的香水 [00:36.90]ねえ　君にしか出来ないよ　愛して私だけを　
呐 只有你能做到 让我独自爱你 [00:44.07] [00:44.15]空想そっと踊る独リ舞台
空想轻轻舞动孤独的舞台 [00:50.47]幕を下るしたら涙溢れてくる
落下帷幕的眼泪溢流出来 [00:57.47]開いた扉の向こう キラキラした言葉が
打开门的另一边闪闪发光的话 [01:04.46]降り注いだ部屋の中　世界がギュツと変わりだした
在倾洒的房间里 世界开始了变化 [01:12.98] [01:13.92]Hands up!　"ここだよ"と君に向けアピール稼いじゃおう
Hands up! “就在这里”为了向你宣传自己的魅力 [01:20.47]ずる賢くて悪い子のジレンマ脱ぎ捨てたの
摆脱了狡猾坏孩子的困境 [01:27.21]Hands up!　フタリゴ卜知りたいの 記憶の片隅
Hands up! 弗塔里戈卜想知道的记忆的角落 [01:33.88]今 笑い声何処からか　全てが消え去るまで　
现在的笑声从哪传来 直到一切都消失殆尽 [01:41.40] [01:57.61]Wake up! 目を醒ませ今すぐと心がざわついてる
Wake up! 醒目的我 内心现在被吵死了 [02:04.27]ほら　連れ出して　君の手で幸せ打ち鳴らして
看吧 将它带出去 用你的手打响幸福 [02:10.97]Wake up! 刻んでく０と１ 数字のフレグランス
Wake up! 刻成0和1个数字的香水 [02:17.65]ねえ　君にしか出来ないよ　愛して私だけを　
呐 只有你能做到 让我独自爱你 [02:24.68] [02:24.76]刹那揺れてる夢を繋ぎ止めた　カウン卜ダウンに
刹那把摇摇欲坠的梦想连在一起 [02:34.86]ワタシ身を委ねて
我把自己托付给我 [02:38.47]君が遠ざかるだけで　壊れそうなサウンド
你离我远一点 快要坏掉的声音 [02:45.18]重低音で響くの 君を忘れはしないから
因为我不会忘记你在重低音中回响 [02:55.36] [03:21.61]Hands up!　"ここだよ"と君に向けアピール稼いじゃおう
Hands up!“就在这里”为了向你宣传自己的魅力 [03:28.19]ずる賢くて悪い子のジレンマ脱ぎ捨てたの
摆脱了狡猾坏孩子的困境 [03:34.88]Hands up!　フタリゴ卜知りたいの 記憶の片隅
Hands up! 弗塔里戈卜想知道的记忆的角落 [03:41.54]今 笑い声何処からか　全てが消え去るまで
现在的笑声从哪传来 直到一切都消失殆尽 [03:49.00]...
...