僕らのこの声が君に届くかい-大橋トリオ

[00:00.00]僕らのこの声が君に届くかい
我们的声音能否传到你耳畔 [00:04.85]大橋トリオ
大桥三重唱 [00:13.53] [00:14.65]空を見て今思うんだ
仰望天空此刻在想 [00:21.61]こんなにも大きな世界
世界竟是如此宽广 [00:29.17]誰かの作ったレールに
不愿再盲目遵循 [00:36.67]そのまま乗るのはやめた
他人铺设好的轨道 [00:42.26] [00:43.57]僕らのこの声が君に届くかい
我们的声音能否传到你耳畔 [00:50.66]明日の風吹くかは
明日之风是否吹拂 [00:55.83]そう君次第さ
全都取决于你啊 [01:01.28]それで良いんだ
这样就好 [01:04.97]選びだすのは君の自由さ
选择权本就在你手上 [01:11.23] [01:25.50]迷っていた僕の手を
当我徘徊犹豫之时 [01:32.31]今君が繋いでくれた
是你握紧了我的手 [01:39.15]感じてるかい
你可曾感受到 [01:43.04]響いているかい
可曾听见回响 [01:46.39]今この気持ちを
将此刻的心意 [01:49.82]形にして行こう
化作具体形状吧 [01:53.59] [01:53.97]僕らのこの声が君に届くかい
我们的声音能否传到你耳畔 [02:01.02]明日の空飛ぶかは
明日天空能否翱翔 [02:06.26]そう君次第さ
全都取决于你啊 [02:11.61]鳥のように
像飞鸟般 [02:15.35]広い世界を羽ばたいて行くんだ
向着广阔世界振翅而去 [02:22.48] [03:02.48]空を見て今思うんだ
仰望天空此刻在想 [03:09.51]こんなにも大きな世界
世界竟是如此宽广 [03:15.85] [03:17.02]僕らのこの声が君に届くかい
我们的声音能否传到你耳畔 [03:23.94]明日の風吹くかは
明日之风是否吹拂 [03:29.30]そう君次第さ
全都取决于你啊 [03:34.52]それで良いんだ
这样就好 [03:38.27]選びだすのは君の自由さ
选择权本就在你手上 [03:46.86] [03:47.90] [04:42.66]