マザーグース-sleepy.ab

[00:00.000] 作词 : 成山剛 [00:00.014] 作曲 : 成山剛/山内憲介 [00:00.28]夕べの夢の意味を手繰ってる
像鹅妈妈唱歌谣般 [00:12.69]マザーグースの数え歌唄うように
回忆著昨夜的梦的含意 [00:53.75]記憶の淵から
为了挽救 [01:02.48]こぼれたミルクを
从记忆之渊 [01:08.64]すくうように
洒落的牛奶 [01:13.63]彷徨っている
而彷徨不安 [01:18.68]指の隙間から
透过指缝窥探 [01:28.97]透けて見えてた
清晰可见的 [01:35.86]鍵穴を 覗きこむ
钥匙孔 [01:47.46]夕べの夢の色を辿ってる
明知空空如也却还 [01:59.71]空っぽだって知ってるくせにまだ
追溯著昨夜的梦的光景 [02:15.34]記憶の淵から
从记忆之渊 [02:24.61]砂の城のように
像沙塔般 [02:30.75]崩れてく
瓦解崩塌 [02:36.52]音も無く
悄无声息 [02:40.62]指で触れたことのある
触手可及 [02:50.57]君は今でも
如今你依然 [02:56.97]同じ夢 見るだろうか
做着同一个梦吗 [03:08.18]意識の奥に深く沈んでる
沉没在意识深处 [03:22.24]儚く揺れる ふたつの泡になった
虚幻地摇晃 化成两个泡沫 [03:39.35]夕べの夢の色を辿ってる
明知空空如也却还 [03:52.56]空っぽだって知ってるくせにまだ
追溯著昨夜的梦的光景 [04:05.78]夕べの夢の意味を手繰ってる
像鹅妈妈唱歌谣般 [04:18.66]マザーグースの数え歌唄うように
回忆著昨夜的梦的含意