Rule~色褪せない日々-坂本真綾mp3下载无损flac下载
Rule~色褪せない日々-坂本真綾在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 岩里 祐穂
[00:01.00] 作曲 : 菅野 よう子
[00:23.63]坂道の途中で見上げた
在坡道的途中 [00:28.35]空は冬の匂い
仰望有冬天气味的天空 [00:34.12]今日はそういえばニュースで 初雪が降ると言ってた
今天新闻这么说过 会下初雪的样子 [00:43.23]透明な空気吸い込んでミルク色息を吐く
吸入透明的空气 吐出牛奶色的气息 [00:53.12]冬が来る度何故か年老いてゆくそんな気がして
每次感觉到冬天来临时 都不由自主地有上了年纪的心情 [01:02.42]君の部屋の灯りが見える
看见你的房间亮着 [01:06.84]照れくさいけど安心した
有些难为情 但是安下心来了 [01:11.51]時の流れのなかで
在时间的流动中 [01:15.42]この世は全てのものを引き換えにする
这个世界把所有东西都调换了 [01:23.81]教えて あの頃よ 僕は今も きらめいていますか
请告诉我 那个时候呀 现在的我 还闪耀着吗? [01:33.05]教えて あの頃よ 失われてく僕の魂
请告诉我 那个时候呀 会失去我的灵魂吗? [01:44.13] [01:52.39]くだらない校則や壁に貼られたきまりもなく
无聊的校规 没什么意义地贴在墙上 [02:02.23]きっと大人になれば叱られなくて済むだろう
若是长大的话 一定不会被这种事责骂 [02:11.25]いつのまに気が付けば手には憧れてた
自由 什么时候才会注意到 已经拿到憧憬的自由 [02:20.74]誰にも咎められないことの悲しさを思い知る
也不能迁怪谁 体会到这件事的悲哀 [02:30.79]人波は何処へ行くのだろう
人群要往何处去呢 [02:35.35]人波に呑み込まれながら
若是被人群吞噬的话 [02:40.00]変りゆくもの 変らないもの ひとりよがりの意識をぬけて
正在改变的东西 依然不变的东西 把自以为是的想法抛掉吧 [02:51.49]さよなら 遠い日々 汚れてゆくことを怖れないで
再见了 远去的每一天 不要害怕污秽的事 [03:00.70]さよなら 遠い日々 色褪せない僕の
魂 再见了 远去的每一天 不要褪色我的灵魂 [03:10.02]真っ白な雪が降ってきた
雪白的雪落下了 [03:14.64]まるでちがう景色に見える
看见截然不同的景色 [03:19.32]今日は何だか
今天总觉得 [03:21.62]君の知らない頃の自分が懐かしいんだ
在你不知道的时候 怀念起自己 [03:43.67] [03:52.16]教えて あの頃よ 僕は今も きらめいていますか
请告诉我 那个时候呀 现在的我 还闪耀着吗? [04:01.42]教えて あの頃よ 失われてく僕の魂
请告诉我 那个时候呀 会失去我的灵魂吗 [04:10.33]さよなら 遠い日々 汚れてゆくことを怖れないで
再见了 远去的每一天 不要害怕污秽的事 [04:19.47]さよなら 遠い日々 色褪せない僕の魂
再见了 远去的每一天 不要褪色我的灵魂 [04:28.21]さよなら 遠い日々 色褪せない僕の魂
再见了 远去的每一天 不要褪色我的灵魂 [04:54.33][04:40.99]undefined
在坡道的途中 [00:28.35]空は冬の匂い
仰望有冬天气味的天空 [00:34.12]今日はそういえばニュースで 初雪が降ると言ってた
今天新闻这么说过 会下初雪的样子 [00:43.23]透明な空気吸い込んでミルク色息を吐く
吸入透明的空气 吐出牛奶色的气息 [00:53.12]冬が来る度何故か年老いてゆくそんな気がして
每次感觉到冬天来临时 都不由自主地有上了年纪的心情 [01:02.42]君の部屋の灯りが見える
看见你的房间亮着 [01:06.84]照れくさいけど安心した
有些难为情 但是安下心来了 [01:11.51]時の流れのなかで
在时间的流动中 [01:15.42]この世は全てのものを引き換えにする
这个世界把所有东西都调换了 [01:23.81]教えて あの頃よ 僕は今も きらめいていますか
请告诉我 那个时候呀 现在的我 还闪耀着吗? [01:33.05]教えて あの頃よ 失われてく僕の魂
请告诉我 那个时候呀 会失去我的灵魂吗? [01:44.13] [01:52.39]くだらない校則や壁に貼られたきまりもなく
无聊的校规 没什么意义地贴在墙上 [02:02.23]きっと大人になれば叱られなくて済むだろう
若是长大的话 一定不会被这种事责骂 [02:11.25]いつのまに気が付けば手には憧れてた
自由 什么时候才会注意到 已经拿到憧憬的自由 [02:20.74]誰にも咎められないことの悲しさを思い知る
也不能迁怪谁 体会到这件事的悲哀 [02:30.79]人波は何処へ行くのだろう
人群要往何处去呢 [02:35.35]人波に呑み込まれながら
若是被人群吞噬的话 [02:40.00]変りゆくもの 変らないもの ひとりよがりの意識をぬけて
正在改变的东西 依然不变的东西 把自以为是的想法抛掉吧 [02:51.49]さよなら 遠い日々 汚れてゆくことを怖れないで
再见了 远去的每一天 不要害怕污秽的事 [03:00.70]さよなら 遠い日々 色褪せない僕の
魂 再见了 远去的每一天 不要褪色我的灵魂 [03:10.02]真っ白な雪が降ってきた
雪白的雪落下了 [03:14.64]まるでちがう景色に見える
看见截然不同的景色 [03:19.32]今日は何だか
今天总觉得 [03:21.62]君の知らない頃の自分が懐かしいんだ
在你不知道的时候 怀念起自己 [03:43.67] [03:52.16]教えて あの頃よ 僕は今も きらめいていますか
请告诉我 那个时候呀 现在的我 还闪耀着吗? [04:01.42]教えて あの頃よ 失われてく僕の魂
请告诉我 那个时候呀 会失去我的灵魂吗 [04:10.33]さよなら 遠い日々 汚れてゆくことを怖れないで
再见了 远去的每一天 不要害怕污秽的事 [04:19.47]さよなら 遠い日々 色褪せない僕の魂
再见了 远去的每一天 不要褪色我的灵魂 [04:28.21]さよなら 遠い日々 色褪せない僕の魂
再见了 远去的每一天 不要褪色我的灵魂 [04:54.33][04:40.99]undefined