Thank You for Believing in Me-Logicmp3下载无损flac下载
Thank You for Believing in Me-Logic在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Sir Robert Bryson Hall II/Kyle Metcalfe/Arjun Ivatury/Tramayne Hudson
[00:01.669] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:04.654] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:08.427] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:11.284] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:14.908] [00:16.004] I didn't believe (On the inside)
我内心并不相信 [00:18.939] No, I didn't believe (On the inside)
是的 我内心并不相信 [00:22.324] I didn't believe (On the inside)
我内心并不相信 [00:25.244] No, I didn't believe (On the inside)
不 我内心并不相信 [00:29.196] I didn't believe (On the inside, on the inside)
在内心深处 我并不相信 [00:31.948] No, I didn't believe (On the inside, on the inside)
不 在内心深处 我并不相信 [00:35.608] I didn't believe (On the inside, on the inside)
在内心深处 我并不相信 [00:38.590] No, I didn't believe (On the inside, on the inside)
不 在内心深处 我并不相信 [00:41.766] [00:41.911] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:44.199] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:48.015] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:50.723] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:54.556] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:57.413] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [01:01.155] [01:01.981] I didn't believe (Believin' in me)
我并不相信 自己 [01:05.050] No, I didn't believe (You were right there)
不 我并不相信 你始终在那里 [01:08.247] I didn't believe (Believin' in me)
我并不相信 自己 [01:11.815] No, I didn't believe
不 我并不相信 [01:15.959] [01:16.199] I know you thinkin', you think you know it all
我知道你在想 你以为你了解一切 [01:18.602] Runnin' your mouth behind my back, you just mad you not involved
在我背后议论 你只是因未参与而愤怒 [01:21.972] Over here, no
但在这里 不 [01:23.123] I finally see clear, though
我终于看得清晰 [01:25.072] Stop runnin' from the fear, no, I can't let that hold me back
停止逃避恐惧 我不能让它束缚我 [01:28.207] You know I'm sittin' sideways on this adventure through life
你知道我在这场人生冒险中 旁若无人 [01:31.966] Let me get it right now, 'cause we gon' make it somehow
让我现在就明白 因为我们终将找到方法 [01:34.926] This shit come in phases, age is nothin' but a blessin'
这一切都是阶段 年龄不过是祝福 [01:38.542] Who you testin'? That's the question, don't think twice, it's advice
你在考验谁？这是个问题 不要犹豫 这是忠告 [01:41.847] Could set you free, so I'ma double down on bein' me
这可以释放你 所以我将加倍坚持自我 [01:46.084] Nothin' but peace, love, and positivity
只有和平 爱 和积极 [01:48.353] In a league of my own, just me and my homies
在我自己的领域 只有我和我的伙伴 [01:51.777] You don't know me if you ain't never come around my block
如果你从未走进我的世界 你就不了解我 [01:55.314] Just stop it, I've already got it, everything I need in this life
停止吧 我已经拥有 我生命中所需的一切 [02:01.610] Everything I need in this life, everything I need in this life
我生命中所需的一切 我生命中所需的一切 [02:07.726] Everything I need in this life, everything I need
我生命中所需的一切 我所需的一切 [02:13.609] [02:14.449] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:16.932] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:20.618] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:23.467] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:27.322] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:30.162] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:33.914] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:36.854] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:41.762] [03:07.880] No, no, no, no, no (I didn't believe, I didn't believe)
不 我曾怀疑 [03:11.000] No, no, no, no (I didn't believe)
不 我曾怀疑 [03:13.079] No, no, no, no, no, no, no (I didn't believe, I didn't believe)
不 我曾怀疑 [03:17.431] Didn't believe, no (I didn't believe)
我曾怀疑 不 我曾怀疑 [03:21.669] I didn't believe, I didn't believe, no, no, I didn't believe (I didn't believe, I didn't believe, I didn't believe)
我曾怀疑 我曾怀疑 不 不 我曾怀疑 [03:28.390] I didn't believe, I didn't believe, no, no, I didn't believe
我曾怀疑 我曾怀疑 不 不 我曾怀疑 [03:36.271] [03:41.753] Mission Control, this is Captain Quentin Thomas of the Aquarius 3 requesting permission to dock
任务控制中心 这是水瓶座3号 昆汀·托马斯船长 请求对接许可 [03:46.672] Mission Control here, mediation complete
任务控制中心 调解完成 [03:49.071] You folks find anything out there?
你们在外太空发现了什么？ [03:50.568] I wish
我希望如此 [03:51.344] Contact with Babel in sixty seconds
与巴别塔接触倒计时六十秒 [03:54.128] You know, Thomas?
你知道 托马斯？ [03:55.672] I never thought I'd meet someone like you on the unit
我从未想过会在这里遇到像你这样的人 [03:58.471] Not to sound weird, but I just never felt like I could connect with others here
听起来可能有点怪 但我从未感觉能和这里的人产生联系 [04:03.688] Heh, yeah, I hear you
嗯 是的 我懂你 [04:05.280] Alan Watts, a great philosopher, once said, "Anything you can be interested in, you'll find others who are"
艾伦·瓦茨 一位伟大的哲学家 曾说 “任何你感兴趣的事 你都会发现有其他人也感兴趣” [04:12.468] As cliché as it is, it's hard to fit in
陈词滥调 但适应很难 [04:16.643] Find others like yourself
找到像你自己的人 [04:17.979] But, if you search hard enough, they are out there
但只要你足够努力寻找 他们就在那里 [04:21.364] Aye, captain
是的 船长 [04:22.211] Come on, ATM, I gotta wipe your core
来吧 ATM 我得清除你的核心 [04:24.572] Oh, nah, man, come on
伙计 来吧 [04:25.884] Don't do me like that, homie
不要这样对我 朋友 [04:27.828] You can't just give me this entire identity and then take it away like, "Bye, Felicia"
你不能给了我整个身份然后就这样夺走 像“再见 费利西亚”一样 [04:32.459] All the film and movies and clowning on you guys
所有的电影和嘲笑你们 [04:35.291] Ayy, man, that's not my fault
哎呀 伙计 那不是我的错 [04:36.371] But if they find out that you've been out of your—
但如果他们发现你已经离开了你的—— [04:37.649] First Officer, I think the robot can keep a secret
首先 我认为机器人可以保守秘密 [04:40.344] Mum's the word
保持沉默 [04:41.344] I won't say shit
我什么也不会说 [04:42.744] Well, boys, it looks like we've finally come to the end of this chapter
好吧 伙计们 看来我们终于来到了这一章的结尾 [04:46.865] See you on the next one, cowboy
下一章见 牛仔
我记得 我曾怀疑自己 [00:04.654] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:08.427] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:11.284] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:14.908] [00:16.004] I didn't believe (On the inside)
我内心并不相信 [00:18.939] No, I didn't believe (On the inside)
是的 我内心并不相信 [00:22.324] I didn't believe (On the inside)
我内心并不相信 [00:25.244] No, I didn't believe (On the inside)
不 我内心并不相信 [00:29.196] I didn't believe (On the inside, on the inside)
在内心深处 我并不相信 [00:31.948] No, I didn't believe (On the inside, on the inside)
不 在内心深处 我并不相信 [00:35.608] I didn't believe (On the inside, on the inside)
在内心深处 我并不相信 [00:38.590] No, I didn't believe (On the inside, on the inside)
不 在内心深处 我并不相信 [00:41.766] [00:41.911] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:44.199] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:48.015] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:50.723] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [00:54.556] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [00:57.413] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [01:01.155] [01:01.981] I didn't believe (Believin' in me)
我并不相信 自己 [01:05.050] No, I didn't believe (You were right there)
不 我并不相信 你始终在那里 [01:08.247] I didn't believe (Believin' in me)
我并不相信 自己 [01:11.815] No, I didn't believe
不 我并不相信 [01:15.959] [01:16.199] I know you thinkin', you think you know it all
我知道你在想 你以为你了解一切 [01:18.602] Runnin' your mouth behind my back, you just mad you not involved
在我背后议论 你只是因未参与而愤怒 [01:21.972] Over here, no
但在这里 不 [01:23.123] I finally see clear, though
我终于看得清晰 [01:25.072] Stop runnin' from the fear, no, I can't let that hold me back
停止逃避恐惧 我不能让它束缚我 [01:28.207] You know I'm sittin' sideways on this adventure through life
你知道我在这场人生冒险中 旁若无人 [01:31.966] Let me get it right now, 'cause we gon' make it somehow
让我现在就明白 因为我们终将找到方法 [01:34.926] This shit come in phases, age is nothin' but a blessin'
这一切都是阶段 年龄不过是祝福 [01:38.542] Who you testin'? That's the question, don't think twice, it's advice
你在考验谁？这是个问题 不要犹豫 这是忠告 [01:41.847] Could set you free, so I'ma double down on bein' me
这可以释放你 所以我将加倍坚持自我 [01:46.084] Nothin' but peace, love, and positivity
只有和平 爱 和积极 [01:48.353] In a league of my own, just me and my homies
在我自己的领域 只有我和我的伙伴 [01:51.777] You don't know me if you ain't never come around my block
如果你从未走进我的世界 你就不了解我 [01:55.314] Just stop it, I've already got it, everything I need in this life
停止吧 我已经拥有 我生命中所需的一切 [02:01.610] Everything I need in this life, everything I need in this life
我生命中所需的一切 我生命中所需的一切 [02:07.726] Everything I need in this life, everything I need
我生命中所需的一切 我所需的一切 [02:13.609] [02:14.449] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:16.932] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:20.618] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:23.467] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:27.322] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:30.162] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:33.914] I remember I didn't believe in myself
我记得 我曾怀疑自己 [02:36.854] But you was right there believin' in me
而你总在那里 信任着我 [02:41.762] [03:07.880] No, no, no, no, no (I didn't believe, I didn't believe)
不 我曾怀疑 [03:11.000] No, no, no, no (I didn't believe)
不 我曾怀疑 [03:13.079] No, no, no, no, no, no, no (I didn't believe, I didn't believe)
不 我曾怀疑 [03:17.431] Didn't believe, no (I didn't believe)
我曾怀疑 不 我曾怀疑 [03:21.669] I didn't believe, I didn't believe, no, no, I didn't believe (I didn't believe, I didn't believe, I didn't believe)
我曾怀疑 我曾怀疑 不 不 我曾怀疑 [03:28.390] I didn't believe, I didn't believe, no, no, I didn't believe
我曾怀疑 我曾怀疑 不 不 我曾怀疑 [03:36.271] [03:41.753] Mission Control, this is Captain Quentin Thomas of the Aquarius 3 requesting permission to dock
任务控制中心 这是水瓶座3号 昆汀·托马斯船长 请求对接许可 [03:46.672] Mission Control here, mediation complete
任务控制中心 调解完成 [03:49.071] You folks find anything out there?
你们在外太空发现了什么？ [03:50.568] I wish
我希望如此 [03:51.344] Contact with Babel in sixty seconds
与巴别塔接触倒计时六十秒 [03:54.128] You know, Thomas?
你知道 托马斯？ [03:55.672] I never thought I'd meet someone like you on the unit
我从未想过会在这里遇到像你这样的人 [03:58.471] Not to sound weird, but I just never felt like I could connect with others here
听起来可能有点怪 但我从未感觉能和这里的人产生联系 [04:03.688] Heh, yeah, I hear you
嗯 是的 我懂你 [04:05.280] Alan Watts, a great philosopher, once said, "Anything you can be interested in, you'll find others who are"
艾伦·瓦茨 一位伟大的哲学家 曾说 “任何你感兴趣的事 你都会发现有其他人也感兴趣” [04:12.468] As cliché as it is, it's hard to fit in
陈词滥调 但适应很难 [04:16.643] Find others like yourself
找到像你自己的人 [04:17.979] But, if you search hard enough, they are out there
但只要你足够努力寻找 他们就在那里 [04:21.364] Aye, captain
是的 船长 [04:22.211] Come on, ATM, I gotta wipe your core
来吧 ATM 我得清除你的核心 [04:24.572] Oh, nah, man, come on
伙计 来吧 [04:25.884] Don't do me like that, homie
不要这样对我 朋友 [04:27.828] You can't just give me this entire identity and then take it away like, "Bye, Felicia"
你不能给了我整个身份然后就这样夺走 像“再见 费利西亚”一样 [04:32.459] All the film and movies and clowning on you guys
所有的电影和嘲笑你们 [04:35.291] Ayy, man, that's not my fault
哎呀 伙计 那不是我的错 [04:36.371] But if they find out that you've been out of your—
但如果他们发现你已经离开了你的—— [04:37.649] First Officer, I think the robot can keep a secret
首先 我认为机器人可以保守秘密 [04:40.344] Mum's the word
保持沉默 [04:41.344] I won't say shit
我什么也不会说 [04:42.744] Well, boys, it looks like we've finally come to the end of this chapter
好吧 伙计们 看来我们终于来到了这一章的结尾 [04:46.865] See you on the next one, cowboy
下一章见 牛仔