说说看-少女时代

[00:00.000] 作词 : 김태성 [00:01.000] 作曲 : Mason Charlie / Danny Saucedo/Oscar Michael G Rres [00:10.480]넌 여자를 몰라 하는 말마다 형식일 뿐이야 식상해
你不懂女人 每一句话都是形式上的 厌烦了 [00:19.990]난 뭘 원하는지 말은 못해도 느낌을 믿어 지루해
我想要什么？就算不说出来也相信那种感觉 真无趣 [00:29.810]너의 말투도 너의 행동도 진심이 느껴지지가 않는걸
你的语气 你的行动 都不能让我感觉到真心 [00:39.150]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 날 감동시킬지
说说看 说说看 要如何让我感动 [00:43.970]굳어버린 내 맘을 녹여봐 따스한 노력이 필요해
融化我僵硬的心 我需要温暖的努力 [00:48.730]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 내 마음 잡을지
说说看 说说看 要如何抓住我的心 [00:53.600]작은 것에 여잔 항상 감동해
女人总是因为小事而感动 [00:55.970]Let's talk talk about, talk talk about it boy [00:58.980]넌 여자를 몰라 잔머리만 굴려 무능력하지 Just a boy
你不懂女人 绞尽脑汁 无能为力了吧？Just a boy [01:07.670]난 Stereo-typical 한 여자가 아냐 특별한 뭔가 필요해
我不是古板的女人 我需要一些特别的东西 [01:17.630]너의 말투도 너의 행동도 진심이 느껴지지가 않는걸
你的语气 你的行动 都不能让我感觉到真心 [01:27.190]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 날 감동시킬지
说说看 说说看 要如何让我感动 [01:32.000]굳어버린 내 맘을 녹여봐 따스한 노력이 필요해
融化我僵硬的心 我需要温暖的努力 [01:36.750]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 내 마음 잡을지
说说看 说说看 要如何抓住我的心 [01:41.580]작은 것에 여잔 항상 감동해
女人总是因为小事而感动 [01:43.960]Let's talk talk about, talk talk about it boy [01:48.509]Talk about it, Talk about it, Talk about it [01:54.150]Talk talk talk talk about it boy Talk talk talk talk about it [01:58.330]Talk talk talk talk about it Talk talk talk talk about it [02:03.390]Talk about it, talk talk about it [02:05.890]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 날 감동시킬지
说说看 说说看 要如何让我感动 [02:10.389]어두워진 내 맘을 비춰봐 절실한 배려가 필요해
照射我黑暗的心吧 我需要真实的关怀 [02:15.140]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 내 마음 잡을지
说说看 说说看 要如何抓住我的心 [02:19.950]작은 것에 여잔 항상 감동해
女人总是因为小事而感动 [02:22.329]Let's talk talk about, talk talk about it boy [02:25.200]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 날 감동시킬지
说说看 说说看 要如何让我感动 [02:29.460]어두워진 내 맘을 비춰봐 절실한 배려가 필요해
融化我僵硬的心 我需要温暖的努力 [02:34.329]말을 해봐 말을 해봐 말해봐 어떻게 내 마음 잡을지
说说看 说说看 要如何抓住我的心 [02:39.150]작은 것에 여잔 항상 감동해
女人总是因为小事而感动 [02:41.579]Let's talk talk about, talk talk about it boy