コンドルが飛んでくる-ヤプーズ

[00:00.000] 作词 : 戸川純 [00:01.000] 作曲 : 平沢進 [00:07.47]編曲：平沢進、ヤプーズ [00:17.46]無謀すぎる賭だぞと とめる親兄弟
亲人试图阻止我这个鲁莽的赌徒 [00:23.05]ありがとうと振りきって 走って行った走った
谢绝了他们 我夺路而逃 [00:28.85]丘を越え 谷を渡り
谢绝了他们 我夺路而逃 [00:34.36]沼につかり とにもかくにも かの場所へ
直到身陷泥沼 [00:53.94]目かくしし全速力で 砂漠だの荒野を
蒙上双眼全速狂奔 [00:59.48]生まれたままの姿で 走って行った走った
以初生幼儿之姿 在沙漠的荒野中跑个不停 [01:05.32]今どこに どの方角へ
向着一个我既不知道在哪也不知道方向 [01:11.06]朝か夜かも わからないまま かの場所へ
连现在是白天还是黑夜都不清楚的地方而行 [01:32.24]いやな声 嬉しい声
不满的声音 快乐的声音 [01:37.76]罵声賛辞 浴びては走るひた走る
沐浴在谩骂与赞颂中 我跑个不停 [01:57.13]目かくしし全速力で 砂漠だの荒野を
蒙上双眼全速狂奔 [02:02.67]生まれたままの姿で 走って行った走った
以初生幼儿之姿 在沙漠的荒野中跑个不停 [02:08.78]今どこにどの方角へ
向着一个我既不知道在哪也不知道方向 [02:14.32]朝か夜かも わからないまま かの場所へ
连现在是白天还是黑夜都不清楚的地方而行 [02:30.55]はだしで走ってく
全身赤裸 跑个不停 [02:33.07]はだしの足 岩をかけるたびに
每当我赤裸的双脚踏上岩石 [02:38.67]はだかのうでにうごくものがある
赤裸的手臂上就有什么东西在蠢蠢欲动 [02:44.42]はだしの足が血まみれになると
当我赤裸的双脚染红鲜血 [02:49.88]はだかのうでの皮膚を突き破り
赤裸的手臂被顶得皮肤破裂 [02:55.78]はだしの足が宙にふと浮いて
当我赤裸的双脚浮在空中 [03:01.22]はだかのうでにのびる太い羽根
赤裸的手臂长出了厚厚的羽毛 [03:06.88]はだしのあしが空に踊るとき
当我赤裸的双脚在天上翩翩起舞 [03:12.62]はばたく大きな羽根がはばたく
我已振翅而飞