UMBRELLA-FLOWmp3下载无损flac下载
UMBRELLA-FLOW在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : KOHSHI ASAKAWA
[00:00.48] 作曲 : 浅川岳史
[00:00.97]「UMBRELLA」
「雨伞」 [00:06.97]作曲∶Takeshi Asakawa [00:12.97] [00:13.97]僕らは雨に打たれた事
我们被雨水击打的过往 [00:20.15]空が晴れると tell me why?
天空放晴时 tell me why? [00:26.80]どうして そういとも容易く
为何 能如此轻易地 [00:33.30]忘れられるのだろう
被遗忘在时光里 [00:39.22] [00:39.87]夕凪の街 その片隅に
暮色沉寂的街角一隅 [00:46.09]置いてかれた傘よclosing my eyes
被遗落的雨伞啊 closing my eyes [00:52.64]過ぎてく メモリー
流逝的 记忆 [00:55.92]I will be there by your side [00:59.49]一筋こぼれ落ちる雫よ
一缕滑落的雨滴 [01:05.58] [01:10.49]耳塞ぎたくなるようなニュース 心痛むけど
令人想捂住耳朵的新闻 虽然心痛不已 [01:23.41]どこかで関係ないんだと思う自分がいる
某处却有个自己觉得与己无关 [01:35.17] [01:36.82]日常の隙間 その傍らに
日常生活的缝隙旁 [01:42.89]忘れられた傘よ 追憶の メロディー
被遗忘的雨伞啊 追忆的 旋律 [01:52.67]It's still ringing in the rain [01:56.46]儚き運命(さだめ)と知りながらも
明知是虚幻的命运却依然 [02:02.54] [02:06.57]嵐の中出会えた
在暴风雨中相遇的 [02:12.43]かけがえのないあの日の想いも
无可替代的那日思念 [02:18.91]時の流れは 残酷なほど
时光流逝得 近乎残酷 [02:25.37]その全てを連れ去ってしまうの
将一切尽数带走 [02:31.21] [02:38.39]人は本当切なくて悲しいね
人类真是脆弱又悲伤啊 [02:44.73]それでも涙が出るほど愛おしい
即便如此仍令人爱怜到落泪 [02:50.61] [02:51.36]ずぶ濡れの僕のこの心に
为浑身湿透的这颗心 [02:57.43]傘をさしてくれたのは
撑起雨伞的 [03:03.99]目に見えるような光じゃなくて
并非肉眼可见的光芒 [03:10.75]あなたが灯したそのぬくもり
而是你点燃的那份温暖 [03:18.01] [03:20.01] [04:05.01] [04:45.01]終わり
「雨伞」 [00:06.97]作曲∶Takeshi Asakawa [00:12.97] [00:13.97]僕らは雨に打たれた事
我们被雨水击打的过往 [00:20.15]空が晴れると tell me why?
天空放晴时 tell me why? [00:26.80]どうして そういとも容易く
为何 能如此轻易地 [00:33.30]忘れられるのだろう
被遗忘在时光里 [00:39.22] [00:39.87]夕凪の街 その片隅に
暮色沉寂的街角一隅 [00:46.09]置いてかれた傘よclosing my eyes
被遗落的雨伞啊 closing my eyes [00:52.64]過ぎてく メモリー
流逝的 记忆 [00:55.92]I will be there by your side [00:59.49]一筋こぼれ落ちる雫よ
一缕滑落的雨滴 [01:05.58] [01:10.49]耳塞ぎたくなるようなニュース 心痛むけど
令人想捂住耳朵的新闻 虽然心痛不已 [01:23.41]どこかで関係ないんだと思う自分がいる
某处却有个自己觉得与己无关 [01:35.17] [01:36.82]日常の隙間 その傍らに
日常生活的缝隙旁 [01:42.89]忘れられた傘よ 追憶の メロディー
被遗忘的雨伞啊 追忆的 旋律 [01:52.67]It's still ringing in the rain [01:56.46]儚き運命(さだめ)と知りながらも
明知是虚幻的命运却依然 [02:02.54] [02:06.57]嵐の中出会えた
在暴风雨中相遇的 [02:12.43]かけがえのないあの日の想いも
无可替代的那日思念 [02:18.91]時の流れは 残酷なほど
时光流逝得 近乎残酷 [02:25.37]その全てを連れ去ってしまうの
将一切尽数带走 [02:31.21] [02:38.39]人は本当切なくて悲しいね
人类真是脆弱又悲伤啊 [02:44.73]それでも涙が出るほど愛おしい
即便如此仍令人爱怜到落泪 [02:50.61] [02:51.36]ずぶ濡れの僕のこの心に
为浑身湿透的这颗心 [02:57.43]傘をさしてくれたのは
撑起雨伞的 [03:03.99]目に見えるような光じゃなくて
并非肉眼可见的光芒 [03:10.75]あなたが灯したそのぬくもり
而是你点燃的那份温暖 [03:18.01] [03:20.01] [04:05.01] [04:45.01]終わり