Kiss Me-Hello Venus

[00:00.00] 作词 : 金喜善 [00:01.00] 作曲 : 서재하 [00:13.77]하늘을 닮은 너라서 눈이 부셔와
你就像天空那么耀眼 [00:18.66]아이 같아서 너무 귀여워
你就像孩子般那么可爱 [00:22.22]Ice cream 같아서 사라질까봐 불안하잖아
因为害怕你会像冰淇淋般消失 所以感到不安 [00:28.14]다가와 나를 안고서 I love you baby
走向我抱着我 I love you baby [00:33.16]너를 보여줘
展现你自己吧 [00:36.19]살짝 놀란 척 하고서 유혹할래
我得假装有点惊讶 要诱惑你 [00:42.25]Will you kiss me [00:47.21]알고 싶어 니 모든 걸 슬쩍 바라본걸
好想知道你的一切 我常偷偷地注视着你 [00:51.08]몰래 몰래 훔쳐본걸
悄悄地偷看你 [00:54.21]눈치 없이 내 앞에서 장난만 치는 너
你不会看眼色 在我面前开玩笑 [00:58.14]OH 가끔은 너무 얄미워
Oh 有时候觉得你很可恶 [01:01.37]어딜 쳐다보니 심술이 나잖아
你在看哪里呢 我不是在闹脾气了吗 [01:05.10]좋아한단 말 왜 아끼니
为什么要省下那句喜欢你 [01:08.66]너는 내 맘 몰라
你不懂我的心 [01:11.40]너를 위해 예쁜 옷도 입었잖아
我不是为了你穿上漂亮衣裳了吗 [01:15.26]하늘을 닮은 너라서 눈이 부셔와
你就像天空那么耀眼 [01:19.82]아이 같아서 너무 귀여워
你就像孩子般那么可爱 [01:23.48]Ice cream 같아서 사라질까봐 불안하잖아
因为害怕你会像冰淇淋般消失 所以感到不安 [01:29.52]다가와 나를 안고서 I love you baby
走向我抱着我 I love you baby [01:34.24]너를 보여줘
展现你自己吧 [01:37.49]살짝 놀란 척 하고서 유혹할래
我得假装有点惊讶 要诱惑你 [01:44.10]Will you kiss me [01:45.80]I want you love is real [01:47.55]I say ya~ love is you [01:48.96]살포시 너에게 주문을 걸어봐
我要悄悄地向你施下咒语 [01:52.58]야릇한 나의 맘
我奇妙的心情 [01:54.44]들리니 I love you yeh
你听见了吗 I love you yeh [02:00.11]My love is so amazing [02:01.49]깜짝할 순간 Love is real
突然一瞬间 Love is real [02:03.47]어쩌면 좋아 난 너에게 빠져버렸어
该怎么办才好呢 我爱上你了 [02:07.00]My love is 너 뿐인 이유
My love is 你是唯一的理由 [02:08.98]알고 있니 My love is only you
你知道吗 My love is only you [02:10.73]그대 그 달콤한 입술로 그렇게 다가와줘
就带着你那甜蜜的唇 走向我吧 [02:13.50]어쩌다가 너를 못 보게 될 때면
偶尔见不到你的时候 我的心就会生病 [02:17.07]시름시름 내 맘은 앓고
我的心就会生病 [02:21.06]숨을 꼭 참고서 너를 참아봐도 점점 차 올라와
我要努力尝试屏住呼吸 但它依然急促 [02:29.10]세상에 외치고 싶어 넌 내꺼라고
我想对全世界大声说 你是我的 [02:33.78]또 보고 싶어 보고 있어도
即使看着你 也会想念你 [02:37.47]널 듣고 싶어 달콤한 입술 내게 다가와
想听你的声音 带着你甜蜜的唇朝我走来 [02:43.60]너의 숨소리가 좋아
喜欢你的呼吸声 [02:46.99]가슴이 뛰어 꿈은 아닐까
我的心跳加速 这不是梦吧 [02:51.46]눈을 감고 기다려 난 어쩜 좋아
我闭上眼等待 我该怎么办才好 [02:58.03]Will you kiss me [02:59.71]I want you love is real [03:01.50]I say ya~ love is you [03:02.89]살포시 너에게 주문을 걸어봐
我要悄悄地向你施下咒语 [03:06.57]야릇한 나의 맘
我奇妙的心情 [03:08.49]들리니 I love you yeh
你听见了吗 I love you yeh [03:15.45]