なりたい-坂本真綾

[00:00.000] 作词 : 坂本　真綾 [00:00.800] 作曲 : 坂本　真綾 [00:01.600] [00:20.600] [00:27.000]诞生日は一年でいちばん 自分が好き
最为喜爱的是生日当天的自己 [00:33.800]ひとつ岁を重ねてきれいになれる
因为年龄与美丽都增长一分 [00:39.200]おめでとう そして 新しい斗いのはじまり
生日快乐 在接下来的日子也要更加努力 [00:46.800] [00:47.000]なりたい もっといい私に
想要成为更理想的我 [00:54.000]谁にも似ていない自分に
成为独一无二的自己 [01:00.500]またほんのちょっと近づいたんだ
就在这一年一度的日子里 [01:03.800]一年に一度の朝
距离理想更进一步 [01:10.000] [01:14.000] [01:21.000]诞生日觉えててくれた 君が好き
喜欢着能记住我的生日的你 [01:27.800]なんにもくれなくてもいい
即便你没有送给我任何东西也是如此 [01:33.400]ありがとう そして まだつかまえないでいて
谢谢你 但是我现在还不能属于你 [01:41.280] [01:41.300]なりたい 欲张りな私に
想要成为不断前进的我 [01:47.800]怖れず あきらめない人に
成为无畏挫折的人 [01:54.400]少し辛くてあたりまえだ
即便必须面对风雨 [01:57.800]一秒でも早くそこへ
也想尽快到达彼岸 [02:04.700] [02:24.300]なりたい私になっていく
终将成为理想中的我 [02:30.980]足りないものを抱えていく
也接纳自己的不完美 [02:37.500]なりふりかまっていられないや
无法再继续虚度光阴 [02:40.550]一秒でも早くそこへ
只想尽快到达彼岸 [02:44.350]なりたい もっといい私に
想要成为更理想的我 [02:50.600]谁にも似ていない自分に
成为独一无二的自己 [02:57.180]またほんのちょっと近づいたんだ
就在这一年一度的日子里 [03:00.650]一年に一度の朝
距离理想更进一步 [03:10.706] [03:18.526]