pain+-MAGIC OF LiFE

[00:15.74]インクで汚れた頬拭い
用墨水擦拭脏脸 [00:19.14]白か黒かで淀んだ路地に
在污浊不堪的巷道 [00:23.21]カランカランコロンコロン
喀啦喀啦 咕隆咕隆 [00:24.81]スプレー缶を振る
喷雾罐滚来滚去 [00:27.00]パートナーは灰色猫さ
只有灰猫作伴 [00:30.08]ノラ この世界は何色に見える?
小野猫 你看这世界 是什么颜色 [00:34.82]冷えきった壁に囲まれて
被冰凉的墙壁包围 [00:38.92]居場所なんかどこにもないや
流离失所 无家可归 [00:42.94]鈍く嫌な雑音ばかり
只有惹人厌的杂音 [00:46.00]鼓動を研ぎ澄まして
将锐利清晰的心跳 [00:53.00]描く
描绘 [00:54.90]見たことない色彩を彩るダンス
沾上未知色彩的舞蹈 [01:02.00]立ちはだかる壁ぶち壊し染めてく
打破阻碍之墙 将其渲染 [01:10.00]脈打つサウンドに無我夢中で狂ったダンス
在脉动的声音中 忘我之狂舞 [01:17.06]誰も真似はできない
无人能够模仿 [01:22.32]生きるART
鲜活的艺术 [01:32.18]嘘で塗り固めた壁創り
立起谎言重重的墙壁 [01:36.08]白か黒かで迷子の迷路
在颠倒的是非黑白中迷失 [01:39.96]カランカランコロンコロン
喀啦喀啦 咕隆咕隆 [01:41.47]落書く独奏
胡乱涂鸦的独奏 [01:43.90]無限色で道案内するよ
以无限色彩涂满路标 [01:47.00]ほら この世界は同じく孤独で
看吧 这个世界同样孤独 [01:51.00]答えに怯え縮こまってる
蜷缩着 惧怕回答 [01:55.58]もっと大きくいこうじゃないか
再大胆一些如何 [01:59.63]答えなんかあってなくていい
没有答案也没关系 [02:02.95]鼓動をただ信じて
只要相信这心跳 [02:26.10]この両目じゃ
这双眼啊 [02:27.95]この両手じゃ
这双手呵 [02:30.00]足りない
尚不足够 [02:31.07]現実のキャンバスに
在现实的画布上 [02:33.53]この心臓が
这颗心脏 [02:35.90]この心臓で
用这心脏 [02:37.66]この心臓
这心脏 [02:39.01]震わす色彩を
将颤抖的色彩 [02:44.06]縦横無尽のダンス
将纵情肆意的舞蹈 [02:48.75]描く
描绘 [02:49.97]見たことない色彩を彩るダンス
沾上未知色彩的舞蹈 [02:57.26]立ちはだかる壁ぶち壊し染めてく
打破阻碍之墙 将其渲染 [03:05.00]脈打つサウンドに無我夢中で狂ったダンス
在脉动的声音中 忘我之狂舞 [03:12.96]誰も真似はできない
无人能够模仿 [03:17.93]生きるART
生存艺术