Love Song (feat. MEIKO)-畑中洋光/MEIKO

[00:00.000] 作词 : 畑中洋光 [00:01.000] 作曲 : 畑中洋光 [00:09.310]それじゃまた明日ね
那么，就明天见吧   [00:13.328]無邪気に手を振った
天真地挥手告别   [00:17.247]僕だけを残して
留下我一个人   [00:20.388]君の影が続く坂道
看着你的影子沿着坡道延续   [00:28.188]
   [00:33.006]茜色に染まる
被染成赤红色的   [00:36.980]見慣れた街並みは
熟悉的街景   [00:41.489]あの日を映し出す
映照出那一天   [00:44.419]とけるような淡い光を
淡淡的光芒，仿佛融化一般   [00:47.149]
   [00:52.573]過去(とき)は　いつも
时光总是   [01:00.515]優しい光に照らされゆくよ
被温柔的光芒所照亮   [01:06.866]
   [01:09.187]いつか聴いたあの歌の
那天听过的那首歌   [01:13.403]懐かしいメロディが
熟悉的旋律   [01:17.439]いつの間にかこの胸の
在不知不觉中   [01:20.468]傷みさえも包んでくれた
温柔地包裹住胸口的痛楚   [01:27.317]
   [01:32.558]赤く光る
那抹红光   [01:40.447]夕日に溶けて　流れていくよ
融入夕阳中，缓缓流逝   [01:48.587]
   [01:49.161]遥か　遠く　愛よ　響け
遥远的彼方，愿爱回响   [02:05.106]いつか　君に　届け　この歌
总有一天，这首歌将传达给你   [02:21.152]music... [02:52.452]赤く燃える
燃烧的赤红   [03:00.529]夕日のように　照らしているよ
如同夕阳，温暖地照亮着   [03:04.216]
   [03:09.152]遥か　遠く　愛よ　響け
遥远的彼方，愿爱回响   [03:25.113]いつか　君に　届け　この歌
总有一天，这首歌将传达给你   [04:07.954]