The World Is Yours-ヒプノシスマイク -D.R.B- (天谷奴零)

[00:00.00] 作词 : SEEDA [00:01.00] 作曲 : D3adStock [00:06.53]
[00:13.64]The choice is yours
选择权在你手中 [00:14.77]The choice is mine
选择权在我手中 [00:16.43]このマイクを通して描いていく
通过这支麦克风描绘未来 [00:18.04]探す答え　見たい景色
追寻的答案 想见的景色 [00:19.74]
[00:20.15]The world is yours
世界属于你 [00:21.51]The world is mine
世界属于我 [00:23.05]灰色の町を 塗り替える
将灰暗都市重新着色 [00:24.84]十人十色　貫け
十人十色 贯彻到底 [00:26.52]
[00:41.87]わざわざ話す必要がない
本无需多言 [00:44.43]背負いすぎると
若背负过多 [00:45.79]傲慢で孤独になる
只会变得傲慢孤独 [00:47.19]空を見上げても 神は助けちゃくれやしない
纵使仰望天空 神明也不会施以援手 [00:50.11]だから 俺がその役を演じ続けていた
所以我才一直扮演着那个角色 [00:52.91]
[00:54.69]Hoodで乾杯する酒 　
在街头举杯畅饮 [00:56.65]風通しがわりぃ
风声过于喧嚣 [00:57.78]マイナスバイブスは余計
消极情绪更是多余 [00:59.36]全ては自分で選んだ
一切都是自己的选择 [01:01.74]力と金
力量与金钱 [01:02.76]遠い昔の約束を
遥远昔日的约定 [01:04.82]俺は今ここで叶える
我此刻在此实现 [01:06.35]
[01:07.44]夏を知らせてくれるセミやかましい
宣告夏日来临的蝉鸣如此嘈杂 [01:09.87]支配では導けない極東の島国
无法被统治引导的极东岛国 [01:13.23]生きている理由 それは血盟のせい　
生存的理由 源于血盟的羁绊 [01:16.38]まるで人生は戻らない砂時計
人生犹如不可倒流的沙漏 [01:19.54]
[01:19.85]The choice is yours
选择权在你手中 [01:21.18]The choice is mine
选择权在我手中 [01:22.66]このマイクを通して描いていく
通过这支麦克风描绘未来 [01:24.34]探す答え　見たい景色
追寻的答案 想见的景色 [01:26.58]
[01:26.80]The world is yours
世界属于你 [01:27.87]The world is mine
世界属于我 [01:29.18]灰色の町を 塗り替える
将灰暗都市重新着色 [01:30.99]十人十色　貫け
十人十色 贯彻到底 [01:32.66]
[01:47.16]流されず抗え 思考を止めるな
不要随波逐流 不要停止思考 [01:49.66]強気でいる分 心が繊細でいられるのさ
正因为保持强势 内心才能如此细腻 [01:52.88]あいつの弱さすらも抱えられるよ
连那家伙的软弱也能包容 [01:55.21]武力は
武力 [01:55.95]憎しみしか生まないから
只会滋生仇恨 [01:57.84]言葉に想いを乗せた
将心意寄托于言语 [01:59.38]腹の底には答えが
内心深处唯有 [02:00.85]一つしかない　
唯一答案 [02:01.88]またタバコに火をつける
再次点燃香烟 [02:03.58]
[02:03.79]哀惜の心に花を咲かす
让哀惜之心绽放花朵 [02:06.06]東京砂漠の上 愛想尽かさず飛んでる
在东京沙漠上空继续飞翔不曾厌倦 [02:08.84]今も一緒に生きている
至今仍共同生存着 [02:10.48]紫煙が空に登ってく
紫烟袅袅升向天空 [02:11.99]
[02:12.72]The choice is yours
选择权在你手中 [02:13.97]The choice is mine
选择权在我手中 [02:15.52]このマイクを通して描いていく
通过这支麦克风描绘未来 [02:17.20]探す答え　見たい景色
追寻的答案 想见的景色 [02:19.11]
[02:19.43]The world is yours
世界属于你 [02:20.82]The world is mine
世界属于我 [02:22.07]灰色の町を 塗り替える
将灰暗都市重新着色 [02:23.79]十人十色　貫け
十人十色 贯彻到底 [02:25.58]