Seventeen-Krista Siegfrids

[00:00.00]When i was seventeen,
当我十七岁时 [00:11.99]We treated every moment like it was the last
我们把每一刻都当成最后一刻 [00:16.24]My boyfriend was nineteen,
我的男朋友十九岁 [00:19.22]I am looking at a Picture thinking of the past
我看到一张图片 想到以前的事 [00:23.95]Every song was the best song ever, every kiss could last forever
每首歌都是最动听的 每个吻都天长地久 [00:27.82]Every Friday night was stunning, every heart went wild drumming
每个周五晚上都是狂欢 每颗心都疯狂跳动 [00:31.63]No worries in the world could stop us, we where Always gonna be on top cause
没有忧愁能困扰我们 我们总是兴致昂扬 [00:35.42]We could be what we wanted to be
我们能成为梦想的样子 [00:38.34]Look at me, living for the day like a dancing queen
看着我 像舞池皇后那样生活吧 [00:46.57]Young and free, there's something in the air when you're seventeen
年轻自由 十七岁的空气都与众不同 [00:54.30]There's something the air when your'e seventeen
十七岁的空气都与众不同 [00:57.91]What's on the radio?
收音机在放什么 [01:01.41]Isn't there a song we always to play
是那首我们总唱着的歌吗 [01:06.32]It was so long ago
很久以前 [01:09.64]But still I got the feeling it was yesterday
却又恍若昨日 [01:13.35]Every break-up super tragic, next night so cool on magic
每次分手痛彻心扉 第二天就活蹦乱跳 [01:17.55]We could do what we wanted to do, yeah
我们随心所欲呀 [01:20.95]Look at me, living for the day like a dancing queen
看着我 像舞池皇后那样生活 [01:28.84]Young and free, there's something in the air when you're seventeen
年轻自由 空气是十七岁的味道 [01:36.47]Look at me, living for the day like a dancing queen
看着我 像舞池皇后那样生活 [01:43.96]Young and free, there's something in the air when you're seventeen
年轻自由 空气是十七岁特有的味道 [01:52.22]There's something the air when your'e seventeen
空气是十七岁特有的味道 [01:55.82]Ha ha ha ha, incredible
哈哈 不可思议吧 [01:59.82]Ha ha ha ha, so unforgettable
哈哈 难以忘怀吧 [02:03.63]Ha ha ha ha, I'm feeling like ...
哈哈 我感觉仿佛 [02:07.58]Ha ha ha ha,It's something in the air
哈哈 空气是这样与众不同 [02:11.50]No worries in the world could stop us, we where always gonna be on top cause
世上没有忧愁能击倒我们 我们总是兴致高昂 [02:15.34]We could be what we wanted to be
总能成为梦想的模样 [02:17.27]Yeah
耶 [02:18.97]Look at me, living for the day like a dancing queen
看着我 像舞池皇后那样生活 [02:26.57]Young and free, there's something in the air when you're seventeen
年轻自由 空气是十七岁特有的味道 [02:34.22]Look at me, living for the day like a dancing queen
看着我 像舞池皇后那样生活 [02:41.67]Young and free, there's something in the air when you're seventeen
年轻自由 空气是十七岁特有的味道 [02:49.58]There's something the air when your'e seventeen
十七岁的空气与众不同