Fathers Eyes-Ask Embla/Ina Wroldsen

[00:05.13]I could paint a picture of my heart, hanging on a wall
我可以画一幅我的心，挂在墙上 [00:11.11]and watch the colours fade away
看着颜色消失 [00:14.03]tell the world that we have been a lie
告诉世界， 我们一直撒谎 [00:17.38]all this time we’ve spent
在这段时间里 [00:23.38]I could tell myself that I have done all that I could do
我可以告诉自己，我已经做了所有我能做的事情 [00:29.28]if that would take the pain away
如果这能消除痛苦 [00:32.30]tell the world we lost it, baby I’m not done here yet
告诉世界我们失去了它，我还没有在这里完成 [00:41.69]I know that people think our love is like a fantasy
我知道人们认为我们的爱情就像一个幻想 [00:46.43]I know that no one seems to understand what I see but I
我知道，似乎没有人明白我所看到的 [00:53.21]I see with my fathers eyes. I see with my fathers eyes.
我看到了我父亲的眼睛 [01:02.50]You were like a fire and I try, risking all I am
你就像一堆火，我试着冒着所有的危险 [01:08.52]to let you going through the flames
让你穿过火焰 [01:11.60]oh, and I can burn so many times, I am proof of that
哦，我证明可以烧很多次 [01:20.42]And I could paint a picture of your heart, hanging on a wall
我可以画一幅你的心，挂在墙上 [01:26.36]and I would never walk away
我永远不会离开 [01:29.40]I would stand there asking myself why I’m not broken yet
我会站在那里问自己为什么我还没有消沉 [01:39.67]I know that people think our love is like a fantasy
我知道人们认为我们的爱情就像一个幻想 [01:44.29]I know that no one seems to understand what I see but I
我知道，似乎没有人明白我所看到的 [01:50.93]I see with my fathers eyes. I see with my fathers eyes.
我看到了我父亲的眼睛 [01:58.05]I know that everybody says you’ve not been good to me
我知道大家都说你对我不好 [02:02.50]they just don’t realize I’m nothing if I set you free
他们只是不明白，我除了你一无所有 [02:09.22]I see with my father’s eyes. I see with my father’s eyes.
我看到了我父亲的眼睛 [02:17.17]Oh, I have my humanity , and I know why
哦，我有我的个性，我知道为什么 [02:23.16]lost in my sanity cause I, I think that I could learn to fly
迷失在理智的我，我认为我可以学会飞翔 [02:32.50]I see it in my fathers eyes.
在我父亲的眼里我看到了 [02:35.15]Oh I have my humanity and I know why
哦，我有我的个性，我知道为什么 [02:41.55]lost in my sanity cause I, I think that I could learn to fly
迷失在理智的我，我认为我可以学会飞翔 [02:51.03]I see it in my fathers eyes.
在我父亲的眼里我看到了 [02:53.59]I know that people think our love is like a fantasy
我知道人们认为我们的爱情就像一个幻想 [02:58.19]I know that no one seems to understand what I see but I
我知道，似乎没有人明白我所看到的 [03:04.64]I see with my fathers eyes. I see with my fathers eyes.
我看到了我父亲的眼睛 [03:12.07]I know that everybody says you’ve not been good to me
我知道大家都说你对我不好 [03:16.42]they just don’t realize I’m nothing if I set you free
他们只是不明白，我除了你一无所有 [03:23.27]I see with my father’s eyes. I see with my father’s eyes.
我看到了我父亲的眼睛 [03:30.75]Oh why, see with my fathers eyes
哦，为什么，看看我父亲的眼睛 [03:35.30]Oh why, losing my sanity cause I
哦，为什么，失去理智，因为我 [03:41.85]See with my fathers eyes
看到我父亲的眼睛来了吧 [03:46.26]I see with my fathers eyes
我看到了我父亲的眼睛 [03:46.61]