You're My Home-Billy Joel

[00:00.00] 作曲 : Billy Joel [00:01.00] 作词 : Joel [00:10.98]When you look into my eyes
当你凝视我的双眼 [00:14.91]and you see the crazy gypsy in my soul
看见我灵魂里狂野的吉普赛灵魂 [00:21.03]it always comes as a surprise
总让我感到意外 [00:25.05]when i feel my withered roots begin to grow
当我枯萎的根须重新开始生长 [00:30.15]well i never had a place
我从未拥有过 [00:32.52]that I could call my very own
真正属于我的地方 [00:35.88]but that's all right my love
但没关系 亲爱的 [00:37.83]cuz you're my home.
因为你就是我的家 [00:44.40]when you touch my weary head
当你轻抚我疲惫的额头 [00:48.42]and you tell me everything will be all right
告诉我一切都会好起来 [00:53.19]You say use my body for your bed
你说 用我的身体当你的床 [00:58.56]and my love will keep you warm throughout the night
我的爱会整夜温暖你 [01:03.63]well i'll never be a stranger
我永远不会成为陌生人 [01:06.60]and i'll never be alone
也永远不会孤单 [01:09.39]wherever we're together
只要与你相伴之处 [01:11.49]that's my home.
就是我的家 [01:17.01]Home could be the Pennsylvania turnpike
家可以是宾夕法尼亚收费公路 [01:22.41]Indiana's early morning dew
印第安纳州清晨的露珠 [01:27.48]high up in the hills of California
加州高耸的群山之间 [01:32.61]home is just another word for you
家不过是你的另一个名字 [01:58.02]Well I never had a place that i could call my very own
我从未拥有过真正属于我的地方 [02:03.75]but that's all right my love cuz you're my home
但没关系 亲爱的 因为你就是我的家 [02:12.33]If i travel all my life
即使我漂泊一生 [02:16.59]and i never get stop and settle down
从未停下脚步安定下来 [02:22.29]long as i have you by my side
只要有你在我身旁 [02:26.67]there's a roof above and good walls all around
就有遮风挡雨的屋檐和围墙 [02:31.50]you're my castle, you're my cabin
你是我的城堡 我的小木屋 [02:34.26]and my instant pleasure dome
我快乐的穹顶宫殿 [02:37.44]i need you in my house
我需要你在我生命里 [02:39.39]cuz you're my home,..
因为你就是我的家 [02:40.80]you're my home.
你就是我的家