AUTHENTICA-宮野真守mp3下载无损flac下载
AUTHENTICA-宮野真守在线试听免费歌词下载
[00:00.000]作词 : 宮野真守
[00:00.312]作曲 : Jin Nakamura
[00:01.068]仮面を被り 自分を偽り
戴上面具 伪装自己 [00:06.903]涙を隠して 笑うのか?
隐藏眼泪 是否还能露出笑容? [00:11.892]その仮面を破り 何も恐れずに
如果能打破面具 无所畏惧 [00:18.033]ありのまま笑えたら…あぁ、
发自内心地欢笑的话…啊 [00:23.236]見上げた夜空に 光る星が
仰望的星空中 闪闪发光的星辰 [00:31.611]どうしてだろう 眩しくて ふと眼を閉じる
为何如此耀眼 我突然闭上眼睛 [00:40.878]怖くて 怖くて 仮面で隠した
害怕着 恐惧着 用面具隐藏自己 [00:46.382]それじゃ駄目だとわかっているけど
我明知道不能这样 [00:52.199]本当の 自分は 叫んでいるのに
明明真正的自己正在嘶吼着 [00:58.159]答えを求めて
寻求着答案 [01:03.487]歩き続けるだけ
我只能继续前进 [01:17.614]この空の下 隣のキミも
在这片天空之下 身边的你也 [01:23.185]心を誤魔化し 笑うのか?
隐瞒真心 是否还能露出笑容? [01:28.200]その仮面を剥がして 素顔のままに
摘下面具 如果能用真正的面目 [01:34.512]息をしていけるなら…あぁ、
生存于世的话…啊 [01:39.480]気付いてしまった もう一人で
注意到的时候 独余我一人 [01:47.933]抱え込んで 泣かないで 僕らは一人
将你拥抱入怀 不要哭泣 我们合而为一 [01:57.200]どれだけ どれだけ 自分を隠して
要多少次 要多少次 隐藏自己 [02:03.129]悲しい顔で 笑っているのだろう
用悲伤的脸 装出微笑呢? [02:08.824]君が 「キミ」らしく 居られますように
希望你能用「你」的方式 生活下去 [02:14.459]旋律にのせて
乘着旋律 [02:19.773]歌い続けるだけ
只需继续歌唱 [02:24.523]大丈夫だよ さぁここにおいで
没关系哦 来吧 到这里来 [02:30.163]抱き締めるよ 同じ傷みさえ
我会拥你入怀 连同相同的苦楚 [02:35.853]愛しているよ
一并珍爱 [02:39.597]剥がした仮面も 慈しむように
摘下来的面具也要爱惜 [02:45.457]寄り添う出会いが 未来[あす]を変えてく
相互依偎的相遇 会改变未来 [02:51.137]僕ら ありのまま 生きられますように
愿我们以真正的自己生活下去 [02:56.754]涙も許して
原谅泪水 [03:02.093]愛し続けるだけ
只需继续去爱 [03:15.427]本当の笑顔で…
用真正的笑容…
戴上面具 伪装自己 [00:06.903]涙を隠して 笑うのか?
隐藏眼泪 是否还能露出笑容? [00:11.892]その仮面を破り 何も恐れずに
如果能打破面具 无所畏惧 [00:18.033]ありのまま笑えたら…あぁ、
发自内心地欢笑的话…啊 [00:23.236]見上げた夜空に 光る星が
仰望的星空中 闪闪发光的星辰 [00:31.611]どうしてだろう 眩しくて ふと眼を閉じる
为何如此耀眼 我突然闭上眼睛 [00:40.878]怖くて 怖くて 仮面で隠した
害怕着 恐惧着 用面具隐藏自己 [00:46.382]それじゃ駄目だとわかっているけど
我明知道不能这样 [00:52.199]本当の 自分は 叫んでいるのに
明明真正的自己正在嘶吼着 [00:58.159]答えを求めて
寻求着答案 [01:03.487]歩き続けるだけ
我只能继续前进 [01:17.614]この空の下 隣のキミも
在这片天空之下 身边的你也 [01:23.185]心を誤魔化し 笑うのか?
隐瞒真心 是否还能露出笑容? [01:28.200]その仮面を剥がして 素顔のままに
摘下面具 如果能用真正的面目 [01:34.512]息をしていけるなら…あぁ、
生存于世的话…啊 [01:39.480]気付いてしまった もう一人で
注意到的时候 独余我一人 [01:47.933]抱え込んで 泣かないで 僕らは一人
将你拥抱入怀 不要哭泣 我们合而为一 [01:57.200]どれだけ どれだけ 自分を隠して
要多少次 要多少次 隐藏自己 [02:03.129]悲しい顔で 笑っているのだろう
用悲伤的脸 装出微笑呢? [02:08.824]君が 「キミ」らしく 居られますように
希望你能用「你」的方式 生活下去 [02:14.459]旋律にのせて
乘着旋律 [02:19.773]歌い続けるだけ
只需继续歌唱 [02:24.523]大丈夫だよ さぁここにおいで
没关系哦 来吧 到这里来 [02:30.163]抱き締めるよ 同じ傷みさえ
我会拥你入怀 连同相同的苦楚 [02:35.853]愛しているよ
一并珍爱 [02:39.597]剥がした仮面も 慈しむように
摘下来的面具也要爱惜 [02:45.457]寄り添う出会いが 未来[あす]を変えてく
相互依偎的相遇 会改变未来 [02:51.137]僕ら ありのまま 生きられますように
愿我们以真正的自己生活下去 [02:56.754]涙も許して
原谅泪水 [03:02.093]愛し続けるだけ
只需继续去爱 [03:15.427]本当の笑顔で…
用真正的笑容…
AUTHENTICA-宮野真守热门评论
终于等到这首歌上线,想到半年前坐在舞台下初次听他唱这首歌时就被震颤心弦。他说“今天虽然是我的生日,但是反过来我要送礼物给你们哦,是一首叫「AUTHENTICA」的新歌,意思是最真实的本我。”管弦乐和他的歌声交相辉映,他在台上唱,我在台下哭。他还和多年前我爱上他时相同的模样,那样熠熠。
听的时候觉得这个词像是mamo自己写的,没想到看了一下作词真的是,又仔细看了里面的内容,感觉像是写的他自己,这只是我的臆想,感觉mamo是在对他以前的爱人说再见吧
少了些交响乐版的宏大和开阔,录音室版是坚定的充满着力量的温柔啊……比Okay多了些悲伤,比光射少了些耀眼的阳光,有些像是沐浴在星光下的温暖……(现场听的交响乐版真的爽到天灵盖都要被打开了😭😭😭还有机会听到cd版吗呜呜呜