Hello Goodbye-Erik Segerstedt/Tone Damli Aaberge

[00:05.32]Hello, goodbye, you were perfect
你好，再见，你是那样完美 [00:08.32]But now that the sun's coming out we're through
但现在太阳升起来了我们却结束了 [00:14.18]Your body and mine, empty bottles of wine
你的胴体我的身躯，还有那空掉的红酒瓶 [00:18.54]And the memories are chasing clues
只能够追寻记忆中曾经的线索 [00:23.90]Let's not make things complicated
别把事情弄得这么复杂 [00:28.59]We're better off seperated
分开对我们更好 [00:32.69]Cause now we're sober, it's all over
我们现在都很清醒，一切都结束了 [00:41.98]Don't push your luck and ask if you could stay
别抱着侥幸问我说你能不能留下 [00:46.56]There's nothing more I need, just go away
我现在只想离开，只是离开 [00:50.20]Just go away
只是离开 [00:52.36]Hello, goodbye, you were perfect last night
你好，再见，你昨晚真的是完美 [00:55.17]But this bed isn't made for two
但这不是一张双人床 [01:00.40]You said please stay the night, I could be mr. right
你说请留到晚上，我可能是那个对的人 [01:04.18]For a second that line felt true
一瞬间我觉得这台词是那样真实 [01:09.95]Let's not make things complicated
别把事情弄得这么复杂 [01:14.57]We're better off seperated
分开对我们更好 [01:18.16]Cause now we're sober, it's all over
我们现在都很清醒，一切都结束了 [01:27.65]And nothing that you say will sound okay
你说什么都不会觉得很适合 [01:32.25]I'll pack my things there ain't no other way
除了整理好我的东西我别无选择 [01:37.10]Now we're sober, don't come closer
我们现在都很清醒，彼此不要再靠近了 [01:46.10]Don't push your luck and ask if I could stay
别抱着侥幸问我说你能不能留下 [01:50.62]There's nothing more I need, I'll go away
我什么都不想要，我将离开 [01:55.76]We could do this all again
我们可以把那些事再做一遍 [01:59.75]We should enjoy it while we can
我们现在还能享受那一切 [02:04.40]Call me whenever you feel alone
不论何时你感到孤独寂寞，打给我就好 [02:08.97]And I will take you home
我会带你回家 [02:11.11]But then you're on your own, cause
但现在，你已经离开了，因为 [02:13.57]Hello goodbye, you were perfect
你好，再见，你是那样完美 [02:16.87]But now that the sun's coming out we're through
但现在太阳升起来了我们却结束了 [02:24.85]Now we're sober, it's all over
我们现在都很清醒，一切都结束了 [02:34.12]Cause every now and then I need to play
因为我时不时需要玩 [02:38.74]With you the game gets better every day
只要和你在一起，每天的游戏都会变的更好 [02:43.50]Now we're sober, don't come closer
我们现在都很清醒，彼此不要再靠近了 [02:52.67]Cause nothing that we say will sound okay
我们说什么都不会觉得很适合 [02:57.12]Hello, goodbye, we'll go out seperate ways
你好，再见，我们将走向完全不同的离别之路 [03:00.92]Our seperate ways
我们的离别之路