Dirty Laundry-Kelly Rowlandmp3下载无损flac下载
Dirty Laundry-Kelly Rowland在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Nash, Terius Youngdell
[00:01.00] 作曲 : Nash, Terius Youngdell
[00:17.09]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [00:25.08]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [00:32.91]When you're soaked in tears for years it never airs out
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [00:36.86]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [00:41.66]This dirty laundry, this dirty laundry
这些肮脏秘密 这些不堪往事 [00:49.95]While my sister was on stage, killing it like a mother****e
当我的姐妹在舞台大放异彩 [00:54.55]I was enraged, feeling it like a mother****e
我却困在愤怒中独自挣扎 [00:58.56]Bird in a cage, you would never know what I was dealing with
笼中困鸟 无人知晓我的煎熬 [01:02.10]Went our separate ways, but I was happy she was killing it.
我们分道扬镳 但我欣慰她的闪耀 [01:06.26]Bittersweet, she was up, I was down
苦乐参半 她高飞我坠落 [01:10.04]No lie, I feel good for her, but what do I do now
说真的 我为她高兴 但我的路在何方 [01:13.95]Forget the records. Off the records was going through some shit
抛开唱片销量 私下我正经历磨难 [01:18.09]Post-survivor, she on fire, who wanna hear my bullshit
她涅槃重生 谁愿听我的辛酸 [01:22.38]Meanwhile this b***h putting his hands on m
而此刻那个混蛋正对我施暴 [01:29.46]Swear yall dont know the half of this industry
你们根本不懂娱乐圈的半壁黑暗 [01:37.15]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [01:44.83]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [01:53.03]When you're soaked in tears for years, it never airs out
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [01:56.52]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [02:01.37]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [02:09.67]And its almost been a decade
转眼已近十年光阴 [02:11.84]I'm behind them black shades
我藏在这墨镜之后 [02:14.26]Roll up like its all good, right up out that escalade
装作若无其事 从豪车款款走出 [02:18.30]Fix my make-up, Get it together, Kelly, get it together
补好妆容 振作起来 凯莉 你必须坚强 [02:22.60]Then we make up, well get it together, b***h, get it togethe
然后我们和好 嘿 给我打起精神 [02:26.95]Kinda lucky, I was in her shadow
某种程度上 活在阴影里算是幸运 [02:30.79]Phone call from my sister, what's the matter
直到姐姐来电询问境况 [02:34.48]She said, Oh no baby you gotta leave
她说"亲爱的你必须立刻离开" [02:38.11]I'm on the kitchen floor he took the keys.
我瘫在厨房地板 他夺走了车钥匙 [02:42.68]I was mad at everybody I mean everybody
我怨恨所有人 没错每一个人 [02:46.68]Yeah, her, her, her, her everybody
她 她 她 每一个 [02:50.78]Five years later, I got my shit down ba
五年后我终于重整旗鼓 [02:54.28]Think I had it good, and they dont know how bad
旁人以为我风光 谁知其中苦楚 [02:58.48]Fooled everybody, except myself
骗过了全世界 唯独骗不了自己 [03:02.08]Soaking in this hurt, bathing in the dirt
浸泡在伤痛里 满身污秽不堪 [03:05.67]Dirty laundry, this dirty laundry
肮脏秘密 这些不堪往事 [03:12.76]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [03:20.60]When you're soaked in tears for years, it never airs out.
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [03:24.70]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [03:29.35]Dirty laundry, laundry
肮脏秘密 不堪往事 [03:38.05]So here I am in the spin cycle,
此刻我困在漩涡中央 [03:40.87]We're comin and were goin
我们分分合合 [03:43.40]Nobody can notice
无人察觉异常 [03:46.29]And I was trapped in his house,lying to my mama
被困在他的房子 对母亲撒谎 [03:50.63]Thought it could get no worser as we maximize the drama
以为已是谷底 却把闹剧推向高潮 [03:54.57]Started to call them people on him..
开始向外界求助... [03:57.15]I was battered
我满身伤痕 [03:59.17]He hitting the window like it was me, until it shattered
他捶打窗户如同捶打我 直到玻璃碎裂 [04:03.13]He pulled me out, he said, don't nobody love you but me
他拽我出来说"世上只有我爱你" [04:07.03]Not your mama, not your daddy and especially not Bey.
"不是你妈 不是你爸 更不是碧昂斯" [04:11.48]He turned me against my sister
他离间了我和姐妹 [04:15.67]I missed ya.
我想念你 [04:17.19]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [04:25.58]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [04:32.82]When youre soaked in tears for years, it never airs out
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [04:36.86]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [04:42.02]Let's do this dirty laundry, dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 不堪往事 [04:50.57]Love is pain, and pain is love
爱即痛苦 痛苦即爱 [04:55.68]He had me ****ed u
他彻底毁了我 [04:58.61]Love is pain, and pain is love
爱即痛苦 痛苦即爱 [05:03.36]He had me ****ed u
他彻底毁了我
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [00:25.08]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [00:32.91]When you're soaked in tears for years it never airs out
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [00:36.86]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [00:41.66]This dirty laundry, this dirty laundry
这些肮脏秘密 这些不堪往事 [00:49.95]While my sister was on stage, killing it like a mother****e
当我的姐妹在舞台大放异彩 [00:54.55]I was enraged, feeling it like a mother****e
我却困在愤怒中独自挣扎 [00:58.56]Bird in a cage, you would never know what I was dealing with
笼中困鸟 无人知晓我的煎熬 [01:02.10]Went our separate ways, but I was happy she was killing it.
我们分道扬镳 但我欣慰她的闪耀 [01:06.26]Bittersweet, she was up, I was down
苦乐参半 她高飞我坠落 [01:10.04]No lie, I feel good for her, but what do I do now
说真的 我为她高兴 但我的路在何方 [01:13.95]Forget the records. Off the records was going through some shit
抛开唱片销量 私下我正经历磨难 [01:18.09]Post-survivor, she on fire, who wanna hear my bullshit
她涅槃重生 谁愿听我的辛酸 [01:22.38]Meanwhile this b***h putting his hands on m
而此刻那个混蛋正对我施暴 [01:29.46]Swear yall dont know the half of this industry
你们根本不懂娱乐圈的半壁黑暗 [01:37.15]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [01:44.83]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [01:53.03]When you're soaked in tears for years, it never airs out
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [01:56.52]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [02:01.37]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [02:09.67]And its almost been a decade
转眼已近十年光阴 [02:11.84]I'm behind them black shades
我藏在这墨镜之后 [02:14.26]Roll up like its all good, right up out that escalade
装作若无其事 从豪车款款走出 [02:18.30]Fix my make-up, Get it together, Kelly, get it together
补好妆容 振作起来 凯莉 你必须坚强 [02:22.60]Then we make up, well get it together, b***h, get it togethe
然后我们和好 嘿 给我打起精神 [02:26.95]Kinda lucky, I was in her shadow
某种程度上 活在阴影里算是幸运 [02:30.79]Phone call from my sister, what's the matter
直到姐姐来电询问境况 [02:34.48]She said, Oh no baby you gotta leave
她说"亲爱的你必须立刻离开" [02:38.11]I'm on the kitchen floor he took the keys.
我瘫在厨房地板 他夺走了车钥匙 [02:42.68]I was mad at everybody I mean everybody
我怨恨所有人 没错每一个人 [02:46.68]Yeah, her, her, her, her everybody
她 她 她 每一个 [02:50.78]Five years later, I got my shit down ba
五年后我终于重整旗鼓 [02:54.28]Think I had it good, and they dont know how bad
旁人以为我风光 谁知其中苦楚 [02:58.48]Fooled everybody, except myself
骗过了全世界 唯独骗不了自己 [03:02.08]Soaking in this hurt, bathing in the dirt
浸泡在伤痛里 满身污秽不堪 [03:05.67]Dirty laundry, this dirty laundry
肮脏秘密 这些不堪往事 [03:12.76]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [03:20.60]When you're soaked in tears for years, it never airs out.
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [03:24.70]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [03:29.35]Dirty laundry, laundry
肮脏秘密 不堪往事 [03:38.05]So here I am in the spin cycle,
此刻我困在漩涡中央 [03:40.87]We're comin and were goin
我们分分合合 [03:43.40]Nobody can notice
无人察觉异常 [03:46.29]And I was trapped in his house,lying to my mama
被困在他的房子 对母亲撒谎 [03:50.63]Thought it could get no worser as we maximize the drama
以为已是谷底 却把闹剧推向高潮 [03:54.57]Started to call them people on him..
开始向外界求助... [03:57.15]I was battered
我满身伤痕 [03:59.17]He hitting the window like it was me, until it shattered
他捶打窗户如同捶打我 直到玻璃碎裂 [04:03.13]He pulled me out, he said, don't nobody love you but me
他拽我出来说"世上只有我爱你" [04:07.03]Not your mama, not your daddy and especially not Bey.
"不是你妈 不是你爸 更不是碧昂斯" [04:11.48]He turned me against my sister
他离间了我和姐妹 [04:15.67]I missed ya.
我想念你 [04:17.19]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [04:25.58]Let's do this dirty laundry, this dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 这些不堪往事 [04:32.82]When youre soaked in tears for years, it never airs out
当泪水浸透岁月 伤痕永远无法风干 [04:36.86]When you make pain look this good it never wears out.
当痛苦被粉饰得如此完美 便永不褪色 [04:42.02]Let's do this dirty laundry, dirty laundry
让我们洗刷这些肮脏秘密 不堪往事 [04:50.57]Love is pain, and pain is love
爱即痛苦 痛苦即爱 [04:55.68]He had me ****ed u
他彻底毁了我 [04:58.61]Love is pain, and pain is love
爱即痛苦 痛苦即爱 [05:03.36]He had me ****ed u
他彻底毁了我
Dirty Laundry-Kelly Rowland热门评论
「Whenyou make pain looks this good, it never wears out」拿出自己的脏衣服来示众,而不是哭哭啼啼扮弱而博得同情,这种成熟的袒露让恰到好处的低沉琴声和鼓点都显得多余。沉稳大气的中音,摒弃了多余的炫技和花哨修饰,加上一个个渗到心里的叹气和沉吟…
我们都知道,Kelly终于只想做回自己的音乐,给过去一个了结。无畏的掩藏和自舐伤口只能引出无为的作品和笑中带泪的矛盾;真正的放开那段让我们失眠落泪的过往,其实一切都无所谓。
终于摆脱了而立之年diva深陷的疯魔舞曲风,Kelly回到了自己走得轻车熟路的慢班R&B。抛去精良的全专制作不说,这首点破她与Beyoncé以及前男友矛盾的煽情之作在330秒内讲述了她承受过的太多太多。这些字字诛心的坦荡陈述带来的不仅仅是一个又一个让人哽咽的liveshow,更多的是听众的信任和支持。
无畏的掩藏和自舐伤口只能引出无为的作品和笑中带泪的矛盾;真正的放开那段让我们失眠落泪的过往,其实一切都无所谓。