Fun For Me-Moloko

[00:00.000] 作词 : M. Brydon/Mark Bryden/R. Murphy/Róisín Murphy [00:01.000] 作曲 : Brydon/M. Brydon/Mark Bryden/Mark Brydon/Murphy/R. Murphy/Róisín Murphy [00:02.000] 演奏 : Moloko [00:03.000] 母带工程师 : Tony Cousins [00:32.22]I dreamt that I was dreaming
梦里梦见沉溺美梦 [00:34.43]I was wired to a clock
我化身为钟 [00:37.13]I tinkle by the minute Hey
分针叮咚 [00:40.00]Tick tock tick tick tock
叮咚叮叮咚 [00:43.29]I dream I'm on a train
梦里梦见置身火车 [00:45.25]and it is making music
车轨高歌 [00:48.50]I Don't remember getting off
我忘记下车 [00:51.16]Klickity Klick Klickity Klick
咯吱咯吱咯吱咯 [00:54.04]I dreamt that I was very tall
梦里梦见五尺身长 [00:56.66]I was Bigger than King Kong
我壮过金刚 [00:59.24]I heard the bell the bells
听见铃响 [01:01.76]a ringin a ding dong a ding dong
叮咚叮咚叮叮咚 [01:05.18]I dreamt that I was sitting
梦里梦见呆立无措 [01:07.36]In the devil's company
恶魔在座 [01:09.96]He made a solemn promise
他庄重许诺 [01:12.88]Fee Fi Fo Fun For Me
嘿哈嘿 玩的开阔 [01:15.77]I dreamt I was chasing
梦里梦见不断追逐 [01:39.49]the monster out of me
怪物鬼畜 角落 [01:42.36]I got him in a corner
我将他捕捉 [01:45.13]A Ha Ha Hee Hee Hee
阿哈哈嘿嘿嘿 [01:48.06]I dreamt I'm in a tunnel
梦里梦见陷于隧道 [01:51.05]Between here and now
虚幻之桥 [01:53.15]Scooby Dooby
Scooby Dooby [01:55.42]A where would you be?
你在哪里 [01:57.09]Bow Wow Wow Wow
Bow Wow Wow Wow [01:59.23]I dream I'm at a crossroads
梦里梦见十字路口 [02:01.68]No place left to go
无路可走 [02:03.80]I look in each direction
我四处查看 [02:06.64]A Iney A Meeny a Miney Moe
一片混乱 [02:09.98]I dreamt that I expired
梦里梦见此身长逝 [02:12.34]But you aren't looking dead
但你不像已逝 [02:15.11]There's a knocking at the window
窗户敲响 [02:17.75]A Rat Tat Tat Tat A Rat Tat Tat
嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒 [02:20.90]I dream I am an ostrich
梦里梦见变身鸵鸟 [02:23.26]Head deep in the sand
埋头沙包 [02:25.82]There's a rhythm that's a playin'
旋律在跳 [02:28.20]Hit 'da stick
木棍敲打 [02:29.99]Elastic Band
橡皮画圈 [02:34.15]Na Na Na.....
啦啦啦啦啦 [02:42.61]I dreamt that the Boogieman went down on Mr Spock
梦里梦见鬼怪撞上史波克 [02:45.16]Sugar was'a flowin'
糖果四散 [02:46.41]Shock it to 'em sock
震惊四座 [02:47.99]I dreamt I saw a moo cow jump across the moon
梦里梦见奶牛跨越月球 [02:50.22]Just to fly the fan says
飞向奇幻 [02:51.92]Zoom zoom zoom
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 [02:53.17]I dreamt I meet a space man
梦里梦见相遇太空男 [02:54.46]He took me to his ship
带我上船 [02:55.76]Ya know he cut my hair off
把我发剪 [02:57.24]Snip snip snip
咔吱咔吱咔吱咔吱 [02:58.50]I dreamt that I was sleeping
梦里梦见沉溺美梦 [02:59.84]Asleep for Heaven's sake
发誓在沉睡中 [03:00.95]I dreamt I was a dreaming
梦里梦见化身为梦 [03:02.49]It cause me to awake
清醒剧终 [03:03.77]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [03:06.33]Fun For Me
尽情玩耍 [03:09.63]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [03:11.96]Fun For Me
尽情玩耍 [03:14.88]I dreamt I was way up
梦里梦见一路向上 [03:16.22]I was standing on the top
我站立顶方 [03:17.56]With the feeling I was falling
像要跌状 [03:18.49]Floppy Flop
一触即发 [03:20.34]I dreamt I'm jumping in the circus through a hoop
梦里梦见铁环跳圈 [03:22.45]Some one shut the lights off
灯光黑暗 [03:25.08]Shopp Dee Doo
嘘嘘嘀嘟嘟 [03:25.52]I dreamt that I was fast
梦里梦见速度飞快 [03:27.19]I was never shuttin' up
话语停不下来 [03:28.39]I was goin' in a hurry
神色匆忙 [03:29.65]I was Giddy Yup, Giddy Yup!
精神激荡 [03:31.48]I dream I'm in the park
梦里梦见身处公园 [03:32.26]I'm standing in the nudie
置身影片 [03:33.65]Getting what I want
求得所求 [03:34.67]Tutti Fruity Tutti Fruity
突突突突突突突 [03:35.51]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [03:39.09]Fun For Me
尽情玩耍 [03:42.06]Fee Fi Foe Fun for Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [03:44.58]Fun For Me
尽情玩耍 [03:47.40]I dreampt I was dreaming
梦里梦见沉溺梦中 [03:48.77]I was wired to a clock
我化身为钟 [03:50.20]Tickle by the minute Hey
分钟叮咚 [03:51.12]Tock tick tock
叮咚叮叮咚 [03:52.88]I dream I'm on a train
梦里梦见置身火车 [03:53.96]And it is making music
车轨高歌 [03:55.64]Don't remember getting off
我忘记下车 [03:56.93]klickity Klick
咯吱咯吱咯吱咯 [03:58.17]I dreamt that I was very tall
梦里梦见五尺身长 [03:59.57]Bigger than King Kong
壮过金刚 [04:00.98]I heard the bells A'ringin'
听见铃响 [04:02.15]A'ring Ding Dong
叮咚叮咚 [04:03.55]I dream I am an ostrich
梦里梦见变身鸵鸟 [04:04.95]Deep in the sand
埋于沙包 [04:06.24]Rhythm is a plain'
旋律寂寥 [04:07.29]Elastic Band
橡皮圈 [04:09.27]Elastic Band
橡皮圈 [04:12.04]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:22.43]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:26.35]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:28.07]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:30.80]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:33.54]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:36.30]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:38.86]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:40.40]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:44.36]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:47.11]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:49.78]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:52.52]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [04:55.20]Fun For Me..............
尽情玩耍 [04:57.88]Fee Fi Foe Fun For Me
嘿哈嘿 尽情玩耍 [05:00.62]Fun For Me..............
尽情玩耍 [05:08.44]