I Couldn't Care Less-Leslie Clio

[00:00.00] 作词 : Leslie Clio, Nikolai Potthoff, Tobias Kuhn [00:01.00] 作曲 : Leslie Clio, Nikolai Potthoff, Tobias Kuhn [00:02.05].
. [00:18.11]Now what's it gonna be,
现在这算什么 [00:20.03]If you don't like my peaches then don't shake the tree.
如果你不爱我 就别来颤动我的心 [00:24.66]Maybe it's sad but it's easy,
也许这很悲伤 但也很简单 [00:26.70]The sick ship rolls, it takes a little to please me.
破败的船帆 请给我一点乐趣 [00:31.00]Go cross me off your list,
把我从你的名单上叉掉 [00:33.14]No use to be a part of a world that don't exist.
不习惯存在于一个不存在的世界 [00:37.61]I'm giving up the fight,
我放弃了 [00:39.84]I never getting paid but somewhere there's a light
我从来没得到回报 但又一直给我希望 [00:42.93].
. [00:43.87]I couldn't care less
我一点也不在乎 [00:45.46]'Bout sunny or shine
闪耀的阳光 [00:47.27]I couldn't care less
我一点也不在乎 [00:48.64]What broke me this time
这次又是什么击败了我 [00:50.58]I couldn't care less
我一点也不在乎 [00:51.77]That's why I'm drummin' it out
这就是为什么我击鼓而退 [00:53.69]I couldn't care less
我一点也不在乎 [00:55.06]That's all I care about
这就是我在意的全部 [00:57.19]Such a good drama, oh oh
如此好戏 噢 [01:00.36]Such a good drama, oh oh oh
如此好戏 噢 [01:03.61]I couldn't care less
我一点也不在乎 [01:05.05]That's all I care about
这就是我在意的全部 [01:06.55].
· [01:08.80]If I am bored though I'm bound
如果我厌倦了 虽然我在节制 [01:11.03]Maybe I'm lost but I don't need to be found
也许我迷路了 但我不需要被发现 [01:15.45]My dreams don't match my pay
我的能力远不及梦想 [01:17.21]I'll be resting in my cage and forever's just a day
我将在笼子里休息直到永远 [01:22.06]Why, where and how
为什么 在哪里 怎么做 [01:24.20]F*ck the past, the past ain't now
滚开吧过去 过去不是现在 [01:28.64]'Cause I ain't got the time
因为我没时间 [01:30.80]Some things could be better but there's too much on mind
有些事情可能会变好 但想法太多 [01:33.69].
· [01:34.75]I couldn't care less
我一点也不在乎 [01:36.36]'Bout sunny or shine
闪耀的阳光 [01:38.17]I couldn't care less
我一点也不在乎 [01:39.61]What broke me this time
这次又是什么击败了我 [01:41.49]I couldn't care less
我一点也不在乎 [01:42.73]That's why I'm drummin' it out
这就是为什么我击鼓而退 [01:44.66]I couldn't care less
我一点也不在乎 [01:46.03]That's all I care about
这就是我在意的全部 [01:48.11]Such a good drama, oh oh
如此好戏 噢 [01:51.28]Such a good drama, oh oh oh
如此好戏 噢 [01:54.53]I couldn't care less
我一点也不在乎 [01:55.91]That's all I care about
这就是我在意的全部 [01:57.16].
· [02:10.97]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:12.46]'Bout sunny or shine
闪耀的阳光 [02:14.36]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:15.93]What broke me this time
这次又是什么击败了我 [02:17.61]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:18.91]That's why I'm drummin' it out
这就是为什么我击鼓而退 [02:20.79]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:22.04]That's all I care about
这就是我在意的全部 [02:23.35].
· [02:24.10]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:25.66]'Bout sunny or shine
闪耀的阳光 [02:27.39]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:28.89]What broke me this time
这次又是什么击败了我 [02:30.66]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:32.10]That's why I'm drummin' it out
这就是为什么我击鼓而退 [02:33.90]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:35.28]That's all I care about
这就是我在意的全部 [02:36.91]Such a good drama, oh oh
如此好戏 噢 [02:40.58]Such a good drama, oh oh oh
如此好戏 噢 [02:43.86]I couldn't care less
我一点也不在乎 [02:45.21]That's all I care about
这就是我在意的全部 [02:46.46].
·