Best Friend-Juice WRLD/Fall Out Boy

[00:00.000] 作词 : Andrew Watt/Patrick Stump/Jarad Higgins/Benjamin Levin/Magnus August Höiberg/Pete Wentz [00:00.601] 作曲 : Andrew Watt/Patrick Stump/Jarad Higgins/Benjamin Levin/Magnus August Höiberg/Pete Wentz [00:01.203][Chorus: Juice WRLD] [00:12.589]Darling, I was wondering if I can
亲爱的 我在想是否可以 [00:15.397]Put a yellow diamond ring on your left hand, uh
将一枚黄钻戒指 戴在你的左手上 [00:19.172]Married to that money, he's my best man
与金钱结为连理 它是我的最佳伴郎 [00:21.413]You my lover, you my fighter, you my best friend
你是我的爱人 你是我的战士 你是我的挚友 [00:24.864]And we in it 'til the world ends
让我们在一起 直到世界尽头 [00:28.151]A understatement is me calling you my girlfriend
称你为我的女友 是我对你的低估 [00:31.342]I am married to this money, he's my best man
我并非与金钱结为连理 它是我的最佳伴郎 [00:34.407]You my lover, you my fighter, you my best friend
你是我的爱人 你是我的战士 你是我的挚友 [00:36.486] [00:36.670][Verse 1: Juice WRLD] [00:39.120]Balling like a Laker
像湖人队一样得分 [00:41.095]I'm Kobe, and you on the sideline watching
我正如科比 而你只配在场边观看 [00:44.352]And my ex still tryna cock block it
我的前任还想阻拦我们 [00:47.124]But she can't do shit but sit back and watch it
但她能做的只是坐视不管 静观其变 [00:50.377]Do you get the logic?
你懂这逻辑吗 [00:51.708]If I could be honest, I knew it all along
如果我可以坦诚相待 我早已了然于心 [00:55.125]Now my mind's filled with these love songs
现在我的心里 充满了这些情歌 [00:58.500]In your heart is where I belong
我属于你的心房 [01:01.774]You right all of my wrongs
你纠正了我的所有过错 [01:04.288] [01:04.502][Chorus: Juice WRLD, Patrick Stump & Both] [01:04.960]I was wondering if I can
我在想是否可以 [01:07.247]Put a yellow diamond ring on your left hand, uh
将一枚黄钻戒指 戴在你的左手上 [01:10.465]Married to that money, he's my best man
与金钱结为连理 它是我的最佳伴郎 [01:13.312]You my lover, you my fighter, you my best friend
你是我的爱人 你是我的战士 你是我的挚友 [01:16.685]And we in it 'til the world ends
我们在一起直到世界尽头 [01:19.785]A understatement is me calling you my girlfriend
称你为我的女友 是我对你的低估 [01:22.904]I am married to this money, he's my best man
我并非与金钱结为连理 它是我的最佳伴郎 [01:26.059]You my lover, you my fighter, you my best friend (Best friend)
你是我的爱人 你是我的战士 你是我的挚友 [01:28.091] [01:28.279][Verse 2: Patrick Stump] [01:29.610]Ooh-ooh-ooh [01:38.497]And when the world falls apart
当这世界分崩离析 [01:41.299][?] broken heart
依然会梦见你支离破碎的心 [01:44.334]Trash and fire, falling down
垃圾与烈焰从天而降 [01:48.681]As we slow dance
随着我们缓慢起舞 [01:50.331]To that sound (To that sound), to that sound (To that sound)
伴着那美妙的音乐 世间最甜蜜的声响 [01:53.783]And I did it all just because
我所做的一切 都是因为 [01:56.810]To that sound (To that sound), to that sound (To that sound)
那动听的音乐 世间最甜蜜的声响 [02:00.480]And I did it all for love, yeah
我所做的一切 都是为了爱 [02:02.713] [02:03.058][Chorus: Juice WRLD, Patrick Stump & Both] [02:03.792]Darling, I was wondering if I can
亲爱的 我在想是否可以 [02:05.813]Put a yellow diamond ring on your left hand, uh (Left hand)
将一枚黄钻戒指 戴在你的左手上 [02:08.770]Married to that money, he's my best man
与金钱结为连理 它是我的最佳伴郎 [02:11.604]You my lover, you my fighter, you my best friend (She's my best friend, yeah)
你是我的爱人 你是我的战士 你是我的挚友 [02:14.913]And we in it 'til the world ends
让我们在一起 直到世界尽头 [02:18.183]A understatement is me calling you my girlfriend
称你为我的女友 是我对你的低估 [02:21.256]I am married to this money, he's my best man
我并非与金钱结为连理 它是我的最佳伴郎 [02:24.274]You my lover, you my fighter, you my best friend (Best friend, oh)
你是我的爱人 你是我的战士 你是我的挚友