Is You Is Or Is You Ain't My Baby-Frank Sinatra

[00:00.00] 作曲 : Jordan [00:03.85]I got a gal who's always late
我的宝贝老爱迟到 [00:07.36]Anytime we have a date
每次约会都不守时 [00:09.79]But I love her
可我依然爱她 [00:12.51]Hmm I love her
我深爱着她 [00:16.16]I'm gonna walk to her gate
我要走到她家门前 [00:19.76]And see if I can get it straight
看看我能不能让她坦白 [00:22.32]Cause I want her
因为我渴望着她 [00:24.96]I'm gonna ask her
我要向她问清楚 [00:28.96]Is you is or is you ain't my baby?
你到底还是不是我的小心肝？ [00:35.12]The way you're acting lately makes me doubt
你最近的举动让我心生疑虑 [00:41.84]You is still my baby, baby
你依旧是我的宝贝，宝贝 [00:48.76]Seems my flame in your heart's done gone out
看来我留驻你体内的热情也快熄灭了 [00:54.14]Now a woman is a creature that has always been strange
女人这种生物实在让人捉摸不透 [01:00.81]Just when you're sure of once you’ve found
偏偏在你以为自己找到了一生的眷侣 [01:04.16]She's gone and made a change
她却和你玩起捉迷藏，外加各种折腾 [01:07.45]Is you is or is you ain't my baby
你到底还是不是我的小甜心？ [01:13.79]Maybe baby's found somebody new
宝贝，你是不是有了新欢？ [01:20.11]Or is my baby still my baby true
宝贝，你真的还属于我吗？ [01:53.24]Now a woman is a creature that has always been strange
女人真的是变幻莫测的生物啊 [01:59.81]Just when you're sure of once you’ve found
偏偏在你确信自己找到真爱的时候 [02:02.95]She's gone and made a change
她给你来了个出其不意 [02:06.60]Is you is or is you ain't my baby
你到底还是不是我的宝贝？ [02:13.45]Maybe baby's found somebody new
或许你已经另寻新欢 [02:18.83]Or is my baby still my baby true
我的宝贝究竟还属不属于我？