Can You Feel The Love Tonight-Disney

[00:00.35]I can see what's happening
我看得一清二楚 [00:01.43]（What?）
（什么？） [00:01.98]And they don't have a clue
只笑他们犯迷糊 [00:04.32]（Who?）
(谁？) [00:04.78]They'll fall in love and here's the bottom line
他们的感情为我们敲响警钟 [00:07.22]Our trio's down to two.
锵锵三人行就此结束 [00:10.56]（Oh.）
（噢。） [00:11.18]The sweet caress of twilight
落日的余晖带着甜美 [00:14.25]There's magic everywhere
“诅咒”着整片大地 [00:15.39]And with all this romantic atmosphere
浪漫的思绪四处弥漫 [00:23.23]Disaster's in the air
俨然一场可怕劫难 [00:31.40]Can you feel the love tonight?
今夜，爱意与你同行 [00:38.09]The peace the evening brings
夜幕下充满宁静 [00:44.52]The world, for once, in perfect harmony
大自然又一次变得祥和 [00:49.18]With all its living things
万物欣欣向荣 [00:57.11]So many things to tell her
有好多话想和她说 [01:00.29]But how to make her see
不知怎样才能让她明白 [01:03.48]The truth about my past? Impossible!
我过去的真相？我办不到！ [01:07.24]She'd turn away from me
她一定会离开我的 [01:10.02]He's holding back, he's hiding
他的隐瞒，他的回避 [01:12.48]But what, I can't decide
让我一时拿不定主意 [01:16.13]Why won't he be the king I know he is
为何他不能夺回王位 [01:19.34]The king I see inside?
成为我期待已久的帝王 [01:20.80]Can you feel the love tonight?
今夜，爱意与你同行 [01:30.25]The peace the evening brings
夜幕中充满安宁 [01:36.67]The world, for once, in perfect harmony
生态的共荣再度降临 [01:40.83]With all its living things
万物齐聚齐贺喜 [01:49.05]Can you feel the love tonight?
今夜，爱意与我们同行 [01:55.15]You needn't look too far
你无需再多心 [02:02.18]Stealing through the night's uncertainties
悄然间，夜色为我们搭台唱戏 [02:08.50]Love is where they are
此时此地，两厢情意 [02:14.55]And if he falls in love tonight
既然他今夜被爱俘虏 [02:20.88]It can be assumed
我也不想再做评估 [02:28.32]His carefree days with us are history
他再也不会和我们玩耍嬉戏 [02:34.15]In short, our pal is doomed
小朋友已经误入情谜