Summer Riot ～熱帯夜～-THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

[00:00.000] 作词 : JAY'ED/P-CHO [00:00.087] 作曲 : T.Kura/JAY'ED [00:00.175] LaLaLa... [00:01.980] LaLaLa... [00:09.390] LaLaLa... [00:11.117] 燃え尽きるまで熱帯夜
燃烧殆尽的热带夜 [00:18.518] LaLaLa... [00:20.152] さあ始めようか
来开始吧 [00:22.428] [00:22.469] 舞い上がれ　星屑の上
飞舞吧 在星尘之上 [00:25.132] さぁ何処までも照らせ
尽情照亮每个角落 [00:27.235] 日の出まで　踊り明かせ
直到日出 彻夜狂舞 [00:29.598] 汗しぶきを浴びて
沐浴着飞溅的汗珠 [00:32.169] 絶やさぬ様にと揺れる焚松
摇曳的火把永不熄灭 [00:37.376] 今宵　灰になるまで
今夜 直到燃成灰烬 [00:42.100] 賑やかに皆　行き交う
熙攘往来的人群 [00:43.987] 色とりどりの大輪が開く
绽放出缤纷的大朵烟花 [00:46.435] Summer熱带夜
Summer热带夜 [00:47.821] Oh Hot Summer熱带夜
Oh Hot Summer热带夜 [00:50.375] [00:51.068] 鳴り響く太鼓のリズム
太鼓的节奏震耳欲聋 [00:53.331] 咲いた花火と混ざり合ってく
与绽放的烟火交织融合 [00:56.437] さあ派手にGo
来华丽地出发吧 [00:58.673] [00:58.749] 魁　待ったなし　熱い眼差し
先锋 无需等待 炽热目光 [01:01.562] 釘付けにするほどに
将你牢牢钉在原地 [01:04.130] まだまだまだまだ
还要还要还要还要 [01:06.241] 止まれないとこまで
直到无法停止为止 [01:08.228] 夜の帳へ浮遊
漂浮在夜幕之中 [01:10.479] 我忘れ　踊り狂う
忘我地疯狂舞动 [01:12.880] Oh Oh... [01:15.190] Oh Oh... [01:18.095] [01:19.373] 鼓動と重なる拍子
与心跳重叠的节拍 [01:21.753] 弹く想いは夜通し
彻夜弹奏的思念 [01:23.822] ますます届く奥に
愈发深入传递 [01:26.178] 今宵はよい担ぐ神輿
今夜抬起欢庆的神轿 [01:28.707] 世捨人も酔いどれも寄れ
隐士与醉汉都聚过来 [01:30.988] 笑み笑みとみな囲う櫓
在欢声笑语中围起看台 [01:33.323] 無礼講だ　解け手綱
无需拘礼 松开缰绳 [01:35.565] 今年一熱い夜になれ
成为今年最热烈的夜 [01:38.594] [01:39.262] 賑やかに皆　行き交う
熙攘往来的人群 [01:41.055] 色とりどりの浴衣で競う
穿着缤纷浴衣争奇斗艳 [01:43.551] Summer熱常夜
Summer热带夜 [01:45.085] Oh Hot Summer熱带夜
Oh Hot Summer热带夜 [01:47.596] [01:48.146] 鳴り響く太鼓のリズム
太鼓的节奏震耳欲聋 [01:50.349] 更に上昇してくFeelings
愈发高涨的Feelings [01:53.622] さぁ派手にGo
来华丽地出发吧 [01:55.802] [01:55.864] 魁　待ったなし　熱い眼差し
先锋 无需等待 炽热目光 [01:58.664] 釘付けにするほどに
将你牢牢钉在原地 [02:01.196] まだまだまだまだ
还要还要还要还要 [02:03.325] 止まれないとこまで
直到无法停止为止 [02:05.277] 夜の帳へ浮遊
漂浮在夜幕之中 [02:07.583] 我忘れ　踊り狂う
忘我地疯狂舞动 [02:09.908] Oh Oh... [02:12.166] Oh Oh... [02:14.754] [02:15.101] LaLaLa... [02:16.830] 燃え尽きるまで熱帯夜
燃烧殆尽的热带夜 [02:19.666] LaLaLa... [02:24.217] LaLaLa... [02:25.894] 燃え尽きるまで熱帯夜
燃烧殆尽的热带夜 [02:28.655] [02:37.983] 太陽が消えても超える30℃
即使太阳消失仍超30℃ [02:40.259] 冷めたフェーズだったら削除
若是冷却的phase就删除 [02:42.377] 戻れないとこまでいざなうサウンド
用声音引导到无法回头之处 [02:44.788] やると決めたら持っていく覚悟
既然决定就做好觉悟 [02:47.585] 笑い声　こだまする
回荡的笑声 [02:52.006] 遊び呆け　浪漫熱く
尽情嬉戏 浪漫炽热 [02:56.375] [02:56.680] 鳴り響く太鼓のリズム
太鼓的节奏震耳欲聋 [02:59.058] 更に上昇してくFeelings
愈发高涨的Feelings [03:02.221] さぁ派手にGo
来华丽地出发吧 [03:04.287] [03:04.427] 魁　待ったなし　熱い眼差し
先锋 无需等待 炽热目光 [03:07.321] 釘付けにするほどに
将你牢牢钉在原地 [03:09.754] まだまだまだまだ
还要还要还要还要 [03:11.902] 止まれないとこまで
直到无法停止为止 [03:14.005] 夜の帳へ浮遊
漂浮在夜幕之中 [03:16.202] 我忘れ　踊り狂う
忘我地疯狂舞动 [03:18.555] Oh Oh... [03:20.539] Oh Oh... [03:23.132] [03:23.508] LaLaLa... [03:25.358] LaLaLa... [03:27.958] [03:28.242] LaLaLa...