Signs-Tate McRae

[00:00.000] 作曲 : Tate McRae/Peter Rycroft/Amy Allen [00:07.828]Okay, boy
好吧 男孩 [00:09.889]That's some kinda crazy
你这种想法真是太离谱 [00:12.246]Thinking we're all good
竟然认为我们一切都好 [00:14.131]It's the opposite lately
最近的情况恰恰相反 每况愈下 [00:16.398]I know you're intelligent
我知道你很聪明 但还没到能上天的程度 [00:18.497]Just no rocket scientist
别自诩火箭科学家 [00:20.639]So take all my silences
所以 好好琢磨我所有的沉默 [00:22.885]And do your damn best to figure it out
绞尽脑汁 费尽心思地去理解我真正的心意 [00:25.647]That one look means I wanna go
我那个眼神 就意味着我不想再待下去 [00:27.802]"I'm not mad," means you're in trouble
我说“我没生气” 那就意味着你麻烦大了 [00:29.915]If you know me, boy, you should know
要是你真的了解我 男孩 你就应该明白 [00:32.571]You should
你该懂我的潜台词 [00:33.947]Say, "I need space," don't look at the door
我说“我想静静” 别盯着门口 别真的走开 [00:36.347]"I hate you," means I need you more
我说“我恨你” 那就意味着我更需要你 渴望你的安慰 [00:38.249]If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
假如我说“去玩得开心吧 宝贝” 那其实就等于在说 [00:41.692]You should
你就应该… [00:42.804]Know me better
更了解我 [00:44.359]See the signs
看懂我的暗示 [00:45.746]Shouldn't have to tell you
你不应该让我事事都解释 [00:47.106]Or whatever, read my mind
随便吧 你最好能读懂我的心思 [00:51.423]If I need your sex like quick
如果我急需你的亲密 渴望与你缠绵 [00:53.471]Said something and now I'm pissed
前一秒说了些什么 下一秒我又生气了 [00:55.644]It's like that or it's like this
总之要么是这样 要么是那样 [00:58.054]You should know, you should know
你应该知道 你应该懂我的心思 [00:59.664]For God's sake, don't believe a word that I say
看在上帝的份上 别相信我说的任何一个字 [01:03.216]I wanna touch on you all day
我整天都想触碰你 亲近你 [01:05.302]Instead, I'm pushing you away
但实际上 我却把你越推越远 [01:08.190]So classic, assuming you're telepathic
我屡次三番 总以为你和我有心灵感应 [01:11.726]Okay, it might make me batshit
好吧 也许这会让我看起来有点神经质 [01:13.852]Just doing it out of habit
但我只是习惯性地这样做 [01:16.250]Oh no
噢 不 [01:16.770]Say, "I need space," don't look at the door
我说“我想静静” 别盯着门口 别真的走开 [01:19.221]"I hate you," means I need you more
我说“我恨你” 那就意味着我更需要你 渴望你的安慰 [01:21.117]If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
假如我说“去玩得开心吧 宝贝” 那其实就等于在说 [01:24.586]You should
你就应该… [01:25.675]Know me better
更了解我 [01:27.193]See the signs
看懂我的暗示 [01:28.579]Shouldn't have to tell you
你不应该让我事事都解释 [01:29.939]Or whatever, read my mind
随便吧 你最好能读懂我的心思 [01:34.219]If I need your sex like quick
如果我急需你的亲密 渴望与你缠绵 [01:36.336]Said something and now I'm pissed
前一秒说了些什么 下一秒我又生气了 [01:38.502]It's like that or it's like this
总之要么是这样 要么是那样 [01:40.934]You should know, you should know
你应该知道 你应该懂我的心思 [01:42.801]Know me better
更了解我 [01:44.353]See the signs
看懂我的暗示 [01:45.711]Shouldn't have to tell you
你不应该让我事事都解释 [01:47.068]Or whatever, read my mind
随便吧 你最好能读懂我的心思 [01:51.353]If I need your sex like quick
如果我急需你的亲密 渴望与你缠绵 [01:53.481]Said something and now I'm pissed
前一秒说了些什么 下一秒我又生气了 [01:55.644]It's like that or it's like this
总之要么是这样 要么是那样 [01:58.037]You should know, you should know
你应该知道 你应该懂我的心思 [01:59.959]Know me better
更了解我 [02:04.177]Know me better
更懂我 [02:08.468]Know me better
更懂我的心 [02:14.940]If you love me you should
如果你爱我 你就应该 [02:17.086]Know me better
更了解我 [02:18.590]See the signs
看懂我的暗示 [02:19.974]Shouldn't have to tell you
你不应该让我事事都解释 [02:21.348]Or whatever, read my mind
随便吧 你最好能读懂我的心思 [02:25.649]If I need your sex like quick
如果我急需你的亲密 渴望与你缠绵 [02:27.727]Said something and now I'm pissed
前一秒说了些什么 下一秒我又生气了 [02:29.887]It's like that or it's like this
总之要么是这样 要么是那样 [02:32.305]You should know, you should know
你应该知道 你应该懂我的心思 [02:36.820]See the signs
看懂我的暗示 [02:41.161]Read your mind
读懂我的心思 [02:45.998]Now I don't care
现在呢 随便你吧