Night And Day-Frank Sinatra

[00:08.40]Night and day
日日夜夜 [00:12.33]You are the one
你是唯一 [00:17.03]Only you 'neath the moon or under the sun
月色低垂 阳光洒落 都只有你 [00:24.60]Whether near to me or far
你近在咫尺 抑或远在天边 [00:28.56]It's no matter darling where you are
无论哪里都没关系 亲爱的 [00:32.75]I think of you
我想你 [00:35.85]Day and night
朝朝暮暮 [00:39.81]Night and day
暮暮朝朝 [00:43.48]Why is it so
为什么会如此 [00:47.38]That this longing for you follows wherever I go
对你的渴望 追随我到任何地方 [00:55.12]In the roarin' traffic's boom
在车水马龙的喧嚣中 [00:59.02]In the silence of my lonely room
在孤独寂静的房间里 [01:03.24]I think of you
我想你 [01:06.74]Day and night
朝朝暮暮 [01:11.50]Night and day
暮暮朝朝 [01:15.24]Under the hide of me
我深藏不露的外表下 [01:18.44]There's an oh such a hungry yearnin' burnin' inside of me
内心饥渴难耐 欲火焚身 [01:25.40]And its torment won't be through
这种折磨无法摆脱 [01:30.04]Till you let me spend my life making love to you
直到让我与你永浴爱河 [01:35.29]Day and night
日日夜夜 [01:37.67]Night and day
每夜每日 [02:10.99]Night and day
暮暮朝朝 [02:14.34]you are the one
你是唯一 [02:19.13]Only you 'neath the moon or under the sun
月色低垂 阳光洒落 都只有你 [02:25.50]Whether near to me or far
你近在咫尺 抑或远在天边 [02:29.13]It's no matter, baby,
都无关紧要 宝贝 [02:31.53]where you are
不管你在何处 [02:33.01]I think of you day and night
我每日每夜都想你 [02:40.65]Night and day
每夜每日 [02:43.63]why is it so
为什么会如此 [02:47.91]That this longin' for you follows wherever I go?
对你的渴望 追随我到任何地方 [02:55.43]In the roarin' traffic's boom
在车水马龙的喧嚣中 [03:00.61]Silence of my lonely room
在孤独寂静的房间里 [03:04.05]I think of you day and night
我每日每夜都想你 [03:10.93]Night and day
每夜每日 [03:15.18]under the hide of me
我深藏不露的外表下 [03:19.69]There's an oh, such a hungry burning inside of me
内心饥渴难耐 欲火焚身 [03:26.22]And its torment won't be through
这种折磨无法摆脱 [03:31.66]Till you let me spend life makin' love to you
直到让我与你永浴爱河 [03:35.75]Day and night
日日夜夜 [03:42.33]night and day
暮暮朝朝