It Was Written-Damian Marley

[00:02.51]It Was Written （Ft. Stephen Marley, Capleton And The Drag-On） - Damian
记述于此 [00:42.54]It was written up in the book of life
一切记述于生命之书 [00:48.99]That man shall endure forever more
那人一直承受苦痛 [00:54.34]It was written up in the book of life
一切记述于生命之书 [01:00.60]That man shall endure forever more
那人仍将一直承受 [01:05.85]Well did you know the pen
你要明白那笔 [01:07.30]Is stronger than the knife
胜于有力 [01:08.66]They can kill you once
刀斧加身，至多一死 [01:10.09]But they can't kill you twice
白纸黑字，流传永世 [01:11.82]Did you know destruction of the flesh
而那肉体的毁灭 [01:13.41]Is not di ending to life
并非生命终结 [01:15.34]Fear not of the anti-christ
无须惧怕异端 [01:17.10] [01:17.63]Did you know that I
你要相信我 [01:18.92]Exist before the earth
生于万物之初 [01:20.38]And did you know my eyes
而我的双眼 [01:21.90]Are window to the world
即是此世的灵窗 [01:23.41]Did you know you can't go ah Zion
圣地不会对你开放 [01:25.60]and ah wear jerry curls
若你留着 jerry curls(发型) [01:27.09]Can't tell di boys from di girls
混淆了性别的界限 [01:29.02]Your bodies just a vehicle
躯体只是媒介 [01:30.78]Transporting the soul
灵魂承载其中 [01:32.29]It's what's inside people
此赤子之心 [01:33.56]Is beauty to behold
请你一定坚守 [01:35.15]Fear not of evil
无须惧怕魔鬼 [01:36.47]Every day dem flesh it grow old
肉体日渐衰老 [01:38.89]Changes of the times take a toll
被时间流转消磨 [01:41.11]It was written up in the book of life
一切记述在生命之书 [01:47.79]That man shall endure forever more
那人一直承受苦痛 [01:52.96]It was written up in the book of life
一切记述在生命之书 [01:59.56]That man shall endure forever more
那人仍将一直承受 [02:04.97]The one ya name, fear is in the eyes of di beholder
每当高呼这名字，窥视者就感到恐惧 [02:08.18]And love is in the presence of the love maker
爱因有爱之人恒久存在 [02:11.07]Life is in the words of the comforter
圣者述说生命的奥义 [02:13.56] [02:14.26]Endure much longer
恒久忍耐 [02:16.04]Live much longer
生生不息 [02:17.54]Fear is in the eyes of di beholder
窥视者恐惧吧 [02:20.13]And love is in the presence of the love maker
爱因有爱之人恒久存在 [02:23.15]Life is in the words of the comforter
圣者述说生命的奥义 [02:26.09]Endure much longer
恒久忍耐 [02:27.72]Live much longer
生生不息 [02:29.19]A vester on his chest and Rastafari is his name
那就是Rastafari ，衣装端严 [02:31.92]The gift of everlasting life for us to all sustain
赐予你我永不磨灭的生 [02:34.70]Blessing that you all be got
可有人占着一切赐福 [02:36.47]Lessons taught you all forgot
却将训诫抛之脑后 [02:37.93]Rasta call it bullshit you not
亲近Rasta嗤之以鼻的 [02:39.73]Do you remember Elijah
先知Elijah [02:41.86]And his chariot of flames
他那击溃千军的火焰 [02:43.75]Same blood that runs thru my veins
亦燃烧在我的血脉里 [02:46.13]The one ya name, fear is in the eyes of di beholder
高呼你的名字，窥视者将恐惧 [02:49.80]And love is in the presence of the love maker
爱因有爱之人恒久存在 [02:52.68]Life is in the words of the comforter
圣者述说生命的奥义 [02:55.48]Endure much longer
恒久忍耐 [02:57.09]Live much longer
生生不息 [02:58.65]Fear is in the eyes of di beholder
窥视者恐惧吧 [03:01.32]And love is in the presence of the love maker
爱因有爱之人恒久存在 [03:04.37]Life is in the words of the comforter
圣者述说生命的奥义 [03:07.36]Endure much longer
恒久忍耐 [03:08.95]Live much longer
生生不息 [03:10.35]Careful of you, entertain stranger
谨慎取悦陌生人 [03:13.27]Selaisse never born inna nuh manger
Selaisse 怎会出生在马槽里 [03:16.23]I'll never crucify as me savior
我不会折磨救世主 [03:18.79]Elect off himself inna the ruler
我将虔诚请他掌管一切 [03:21.82]Babylon nah function well dem a failure
记住巴比伦的覆灭吧 [03:24.80]So be careful of dem cellular and pager
当心手机和传呼机 [03:27.71]Cause I sign see dem I see danger
我在它们身上看到危险的预示 [03:30.55]Seh dem great but SelaisseI greater
是的，它们很方便，可 Selaissel 无所不能 [03:33.95].That man shall endure forever more
那人一直承受苦痛 [03:39.37]It was written up in the book of life
一切记述在生命之书 [03:45.08]That man shall endure forever more
那人仍将一直承受 [03:52.16]He did mi wanna lick upon shots
他令我全心追随，即使枪林弹雨 [03:54.28]Upon a bloodclad
血流如注 [03:55.61]And fill the block with bomrush cops
那些粗鲁的警察填补吧 [03:57.89]Cops mi dun talk you know you watch me walks in
他们准会说知道我在现场 [04:00.89]While black woman is getting raped across New York And
一个黑人女性在纽约被侮辱时 [04:03.96]Before another brother's in chalk And
另一具可怜的遗体被发现之前 [04:05.99]I 'magine somebody said that's your son dead, see him?
想想他们说，看啊，你儿子死了 [04:08.60]See us we do the crime we do the time
看啊，我们总是在犯罪 [04:11.21]Y'all get away scott free
你们毫发无伤离开斯科特 [04:12.89]So police mi gonna pop you b'fore you pop me
警察会在你开枪前开枪 [04:15.33]Cause if you get me you got me you shot me
若被你追上事情就糟 [04:17.84]Know'll lot me carry shotty since moms slap me
从我是个小屁孩时了解我 [04:20.18]Cause my room sloppy
我房间邋遢 [04:21.28]The youngest b***h out the camp is me
最年轻黑人，不被束缚，正是我 [04:23.36]But nobody pampered me
无人偏爱于我 [04:24.92]So you better don't ramp with me
你最好别骗我 [04:26.64]Fi see me, me don't play plenty
我玩的不大 [04:28.59]Chicks me blazed many
可卑微如我也能奋力一搏 [04:29.70]Raised plenty fi dollars
赚钱无数 [04:30.66]Storm upon mi prada
奢品如林 [04:31.77]Watch a bomb holla
看一个咆哮的 [04:32.90]Watch 'I'm run, hit the floor
看它发射，又坠落在地 [04:34.89]Told 'I'm come, come no
说我曾来过，但没成功 [04:36.18]Throw ya ganja pon de air
把扔进空气 [04:37.52]Plah
plah [04:37.72] [04:38.27]It was written up in the book of life
一切记述在生命之书 [04:44.67]That man shall endure forever more
那人仍将一直承受 [04:49.85]Watch for sticks and stones
留意棍棒和石头 [04:51.41]Stumbling blocks in piles
成堆堵在路上 [04:52.78]Life is one big road
生活是条康庄大道 [04:54.23]Miles on top of miles
一望无际，没有尽头 [04:55.84] [04:56.49]So blessed be the soul
称颂灵魂吧 [04:57.56]That always remains a child
它从来保持童真 [04:59.34]And most people don't even smile
很多人甚至不曾微笑 [05:01.65]There's a natural mystic
这自然奥秘 [05:02.95]Blowing in tru the air
无处不在 [05:04.57]So keep it realistic
请让它保持本真 [05:05.77]And always be aware
时刻警惕 [05:08.42]The truth is crying out
这真相呼之欲出 [05:09.41]And it's so loud and so clear
如此醒目悦耳 [05:11.14]But most people won't even hear
大多数人却未曾听见 [05:13.42]Spiritual pollution is in the a**osphere
精神污染无孔不入 [05:16.61]And with so much confusion
如此混乱不堪 [05:17.89]Can one be happy here
在这里怎么找到快乐 [05:19.35] [05:20.23]The gift of Rastafari is for all man to share
Rastafari的赐予一视同仁 [05:22.89]But some would rather to be so unfair
但有些不是那么公平 [05:25.49]It was written up in the book of life
一切记述在生命之书 [05:31.80]That man shall endure forever more
那人一直承受苦痛 [05:37.34]It was written up in the book of life
一切记述在生命之书 [05:43.64]That man shall endure forever more
那人仍将一直承受 [05:48.47]