Boat On The River-Styx

[00:00.000] 作词 : Tommy R. Shaw [00:01.000] 作曲 : Tommy R. Shaw [00:28.192]Take me back to my boat on the river
带我回到河上的小船 [00:32.975]I need to go down, I need to come down
我需要顺流而下 我需要沉淀心灵 [00:39.088]Take me back to my boat on the river
带我回到河上的小船 [00:43.868]And I won’t cry out anymore
我将不再哭泣呼喊 [00:49.976]Time stands still as I gaze in her water
当我凝视河水 时间仿佛静止 [00:55.022]She eases me down, touching me gently
她温柔抚慰我 轻轻触碰我 [01:01.069]With the waters that flow past my boat on the river
用流淌的河水环绕我的小船 [01:05.587]So I don’t cry out anymore
于是我不再哭泣呼喊 [01:09.304] [01:11.166]Oh the river is wise
噢 这河流充满智慧 [01:14.084]The river it touches my life like
河水浸润我生命 如同 [01:18.069]The waves on the sand
沙滩上的浪痕 [01:22.587]And all roads lead to tranquility base
所有道路都通向宁静之地 [01:27.897]Where the frown on my face disappears
我眉间的愁绪在此消散 [01:33.744]Take me down to my boat on the river
带我回到河上的小船 [01:38.790]And I won’t cry out anymore
我将不再哭泣呼喊 [01:44.233] [02:05.410]Oh the river is deep
噢 这河流深不见底 [02:08.597]The river it touches my life like
河水浸润我生命 如同 [02:12.580]The waves on the sand
沙滩上的浪痕 [02:17.366]And all roads lead to tranquility base
所有道路都通向宁静之地 [02:22.408]Where the frown on my face disappears
我眉间的愁绪在此消散 [02:27.189] [02:28.785]Take me down to my boat on the river
带我回到河上的小船 [02:33.300]I need to go down won’t you let me go down
我需要顺流而下 请让我沉入其中 [02:39.339]Take me back to my boat on the river
带我回到河上的小船 [02:44.122]And I won’t cry out anymore
我将不再哭泣呼喊 [02:50.230]And I won’t cry out anymore
我将不再哭泣呼喊 [02:55.544]And I won’t cry out anymore
我将不再哭泣呼喊