HANABI-AI

[00:00.00] 作词 : AI [00:01.00] 作曲 : UTA/AI [00:15.52]街中に広がる屋台
街头巷尾，摆满了琳琅满目的露天摊位 [00:19.05]通り過ぎると温かい
每当从旁边走过，便能感受到阵阵温暖 [00:22.55]人ゴミにただ まぎれたい
我只想在这人潮涌动的热闹中，将自己隐匿 [00:25.50]この景色は変わらない
这片熟悉的景象，从未改变过 [00:29.06] [00:29.91]みんな誰もが 同じように歩いてく
每个人，都如同彼此的影子，迈着相似的步伐前行 [00:43.91] [00:44.31]その火を灯して
点起那簇火焰吧 [00:47.81]悩みを燃やして
让所有的烦恼都在这炽热中燃烧殆尽 [00:50.95]明日の空を見上げて
抬头仰望，看向那明日的天空 [00:55.20]その火を灯して
点起那簇火焰吧 [00:57.58] [00:58.09]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [01:05.40]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [01:12.95]何もかもが どうでも良くなるくらいに
让一切的纷扰都变得无足轻重，在这绚烂中消散 [01:20.07]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [01:26.12] [01:28.87]心が癒される場所
真希望能拥有那么一个地方 [01:32.24]1つくらい確保したい
一个能让心灵得到治愈的港湾 [01:35.93]みんなの安らぐ場所は
大家心灵得以休憩的地方 [01:38.99]どこにあるのかな…
究竟在何处呢 [01:42.18] [01:42.77]私も連れてって あなたと歩いてく
请你也带着我吧，与你一同漫步前行 [01:57.15] [01:57.59]その火を灯して
点起那簇火焰吧 [02:00.34]悩みを燃やして
让所有的烦恼都在这炽热中燃烧殆尽 [02:04.53]明日の空を見上げて
抬头仰望，看向那明日的天空 [02:08.46]その火を灯して
点起那簇火焰吧 [02:10.87] [02:11.30]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [02:18.66]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [02:26.53]何もかもが どうでも良くなるくらいに
让一切的纷扰都变得无足轻重，在这绚烂中消散 [02:33.37]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [02:39.40] [02:44.02]瞬きする瞬間
就在眨眼的那一瞬间 [02:46.79]光っては消えてく
光芒闪烁后又渐渐消逝 [02:48.80]みんな同じように
我们每个人，皆是如此 [02:50.62] [02:51.11]今の自分も毎日も
无论是此刻的自己，还是今后的每一天 [02:55.98]大事にしよう
都要好好珍惜啊 [02:57.82] [02:58.07]その火を灯して
点起那簇火焰吧 [03:01.67]悩みを燃やして
让所有的烦恼都在这炽热中燃烧殆尽 [03:04.75]明日の空を見上げて
抬头仰望，看向那明日的天空 [03:09.08]その火を灯して
点起那簇火焰吧 [03:11.81] [03:12.02]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [03:19.30]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [03:27.02]何もかもが どうでも良くなるくらいに
让一切的纷扰都变得无足轻重，在这绚烂中消散 [03:33.75]打ち上げよう その花火を
快将那烟花燃放吧 [03:43.91] [03:44.67]