とんぼ-長渕剛

看吧，又来了，我们其实就是听着日语歌长大的。

粉了日语歌坛这么多年 其实贬低华语翻唱一味的强顶原唱更多的像是在秀逼格 真没必要

原来小虎队《红蜻蜓》的原唱是这个feel，沧桑了我一身鸡皮疙瘩，但真滴粉好听耶，你们听一下，不要听哭呦！

相比这曲 小虎队的红蜻蜓有点 青春少年强说愁的感觉

比小虎队的翻唱强太多了，听完这个原唱版，红蜻蜓瞬间无感~~~

第一次点开歌词，看到歌词，想哭。也是一个人在上海，每天3块钱伙食，咬着牙不和家里要钱。过着看起来最光鲜的日子，在最高的写字楼里，和一群同样光鲜的人一起工作，可是每天回到自己的不到10平的出租房，吃早上买的硬掉的馒头的时候，真的觉得自己的存在太卑微。

自认为不是在秀你所谓的“逼格”，被骗了这么多年，我只是想还给原作者应有的敬意。但是80年代的大陆乐坛确实是被这个岛国所拯救，难道你不觉得三首成名曲是翻唱的乐队欺骗了大众么？

日本很多原版歌曲都是励志的，经中国人一改就是儿女情长，真是无语!!

哦哟哟，这把老男人的嗓音听着比奶腔入耳啊！！

啊~幸福的蜻蜓 你要飞往哪里？ 啊~幸福的蜻蜓 正伸出舌头 笑着 从明天起又有冬日寒风吹向我的脸颊 即使那样 即使它们羞辱着我 我也会毫不介意的坚持活下去 我赤着脚 数着寒冷而结冰的夜晚 但我爱着这城市也恨着这城市 我是个对东京向往要死的大笨蛋 我只是漠然的默默呆立着

中岛美雪，谷村新司，长渕刚，坂井泉水，玉置浩二，立川俊之。。。。。日本的音乐真的让我心服口服！！！

每次我咯噔咯噔的用力踩着柏油马路 我的愿望只是想靠我自己继续存在 看着那些口是心非 还有数不清的黑夜 在无法逃避的黑暗里 我今天也假装睡去 我对花之都 大东京 憧憬的要死 我拎着单薄的旅行袋 一直向北向北 咀嚼着粗糙苦涩的沙尘 我的正直心被现实按倒在地 现如今浸透骨髓 ※啊~幸福

蜻蜓又叫必胜虫，取其只进不退之意。许多武士将蜻蜓作为自己的纹样，装饰在盔甲兵刃上。

我们村有个人买了一瓶蛇酒，喝了一年多，把酒喝完了，最后把蛇拿出来发现是塑料的😂😂😂

我也是个对东京向往要死的大笨蛋，什么时候我也可以拎着旅行袋一路向北？

没有音乐圈，只有娱乐圈，

其实你要是像红日、小虎队、老男孩那样，真的翻唱出了原唱的味道也是一种艺术。丢人的是某些歌手，活活把神作唱出了幼儿园儿歌的感觉...

千万别让网红发现这首歌，要不然瞎哼哼几句就该收费了

还是看着日本动画片长大的

我也是个对东京无比向往的大笨蛋 向往却不得不死在柴米油盐之中

不是真没必要，是很有必要。原创是灵魂，翻唱不配谈精神。

漫画、动画、游戏、音乐、 电视剧78,80年代的孩子的精神粮食大多来自日本。

刚刚上厕所忘记带纸了，当我听到这首歌时，突然意识到了，人生没有什么过不去的坎，不擦了，就这样怀着梦想和自信走了出去，从来都没有这么自信过。

刘若英填词队表示不服！

赞同 只有买了版权就没问题呀 各有各的味道没什么不好

我们的民族贫穷的记忆太深刻了，人性的丑恶记忆太深刻了，以至于渗透到我们的骨髓，以至于我们的文艺创作要么浮夸，要么颓废，要么尔虞我诈，却忘记了真挚的感情，生活的热情，和对未来的憧憬。

给大家讲个笑话——原唱不收费，翻唱居然收费[大哭]

难得有个明白人get了我真实想表达的意思

是的 喜欢日语歌的一个原因就是有不少热血励志的 国语歌就全是爱来爱去

听着这首歌终于来到了北京[流泪]

为什么日本翻唱中文歌都会至少唱一段中文，大海和那些年都是，那些年还是日本原曲，只不过是先有中文版，你翻唱日文有能耐中间加一段日文吗？所谓的尊重根本没有，而且因为这种信息垄断获得的名利怎么算，很多人并不知道原唱，知道了之后没有一种被欺骗了感情的感觉?

所谓买版权只是对创作者的尊重，但是很多听众并不知道这是翻唱，等知道的时候难免会大失所望

物理 化学 机关 机关枪 政治 等等这些词都来源于日语。我们的简化字很大程度上也借鉴了日语

有些把励志歌翻唱成情歌让人没法接受。所以有原版就只听原版，就算翻唱出花也拒绝！尊重原创音乐精神！

不是秀逼格，只是单纯的赤裸裸的看不起华语汉化组

是的，确实有这样的现象

其实大部分人没有贬低华语 只是感觉自己被骗了很多年的感觉

我知道，你可以说词有很多从日语引入，我们现在用的词是有很多外来词，但汉字是中国的就是中国的，没必要因为简化时参考了人家就说当年借过去的人是主人了

我是执着热爱深圳的大笨蛋，买不起深圳的房子，也纳着微弱的税收，但是我真的很爱深圳，这里有我的爱人，有我喜欢的空间，在这里我会一直拼搏不放弃的

军港之夜你们也不听，屠洪刚你们嫌土

是的，这个原唱强大到让大部分翻唱致敬者会知难而退……

两年了，你要是再说每天过着3块钱的日子，怕不是要顺着网线过来打你[口罩]

一路向北那你会去到黑龙江，在北俄罗斯，在北北极，但到不了东京的