Da Stanotte in Poi (From This Moment On)-Andrea Bocelli/Shania Twain

[00:00.000] 作词 : Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange [00:01.000] 作曲 : Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange [00:18.882]Da stanotte finché vivrò
从今夜起直到生命尽头 [00:24.572]Io ci sarò
我都在此守候 [00:29.260]Altro non so è successo
不知为何这感觉如此强烈 [00:34.475]Così ti amerò
我将这样爱你 [00:37.514]Da stanotte in poi
从今夜开始 [00:43.963]From this moment I have been blessed
此刻起我已被上天眷顾 [00:51.597]I live only for your happiness
余生只为你的幸福而活 [00:56.469]And for your love I'd give my last breath
愿为你的爱付出最后一息 [01:01.046]From this moment on
从此刻直到永久 [01:07.875]Ti dono il cuore e tutta l'anima
献上我全部真心与灵魂 [01:14.365]Non riesco ad aspettare più
已无法再多等待一刻 [01:18.952]Quel che sarà
未来如何 [01:21.544]E niente al mondo ci dividerà
世上万物都无法将我们分隔 [01:27.823]My dreams came true
我的梦想成真 [01:35.491]Because of you
只因有你 [01:42.204]From this moment as long as I live
从此刻起只要一息尚存 [01:47.353]I will love you
我将爱你 [01:51.328]I promise you this
向你许下誓言 [01:54.929]There is nothing I wouldn't give
没有什么我不愿付出 [01:59.599]From this moment on
从此刻直到永久 [02:07.201]Oh
噢 [02:21.546]And you're the reason I believe in love
你让我重新相信爱情 [02:27.137]Non riesco ad aspettare più quel che sarà
已无法再多等待一刻未来如何 [02:33.712]All we need is just the two of us
我们只需要彼此相依 [02:40.321]My dreams came true
我的梦想成真 [02:47.380]Because of you
只因有你 [02:54.504]From this moment as long as I live
从此刻起只要一息尚存 [03:04.583]I will love you
我将爱你 [03:08.716]I promise you this
向你许下誓言 [03:11.771]There is nothing I wouldn't give
没有什么我不愿付出 [03:17.025]From this moment
从此刻起 [03:21.098]I will love you
我将爱你 [03:22.725]I will love you
我将爱你 [03:24.817]As long as I live
只要生命不息 [03:27.961]From this moment on
从此刻直到永久