crossroad-YUI

[00:00.00] 作词 : YUI [00:01.00] 作曲 : YUI [00:10.33] [00:12.33]ひだまりの中で　はしゃぐ子供たち
阳光照耀之中 嬉闹着的孩子们 [00:17.61]水しぶき　あがるけど
溅起水花 那么欢乐 [00:22.55]うまく笑えなくて　ただぼんやり　そんな景色見てる
我却高兴不起来 只是发着呆 看着这样的景色 [00:32.57]返事のないメールばかり
满脑子都是没有回复的短信 [00:38.11]気にしてしまうのは　もうやめよう
烦恼成这个样子 快别这样了吧 [00:46.10] [00:46.49]歩きだす　僕たちに　暖かい風が吹いた
向前走 我们迎着 拂面的暖风 [00:53.06]さよならのかわりに
以此来释怀吧 [00:56.97] [00:57.36]答えなど　見つけられない出来事が
找不到答案的种种事情 [01:01.73]これから　また　僕らを悩ませる　Baby
以后还会让我们烦恼的 Baby [01:09.24] [01:31.42]旅だちの crossroad 渡ってしまった
启程时的分岔路 总算是走过了 [01:36.66]複雑に　すれ違う
复杂交错 获得也错失 [01:41.69]涙のカタチって　みんな違うはずだって　言ってた
泪水的形状呀 每个人都是不同的 听人这么说 [01:51.50] [01:52.01]木漏れ日に目を細めたんだ
对着树叶间漏下的阳光眯起眼睛 [01:57.22]まぶし過ぎる未来が　呼んでる
太过炫目的未来 在呼唤 [02:05.07] [02:05.54]歩きだせ　僕たちは　暖かい風の中に
向前走的我们 在温暖的风中 [02:12.16]立ち止まってられない
不能停留原地 [02:16.04] [02:16.51]答えなど　見つけられない出来事が
找不到答案的种种事情 [02:20.82]これから　また　僕らを悩ませる
今后也会让我们烦恼 [02:27.68] [02:49.21]そばにいた　あの頃が　想い出に変わってゆく
在我身边的那些时光 渐渐成为了回忆 [02:55.82]さよならのかわりに
就这样释怀吧 [02:59.77] [03:00.23]並木道　シャボン玉　遠くまで飛んで消えた
林荫道 肥皂泡 向远处飞去消失不见 [03:07.14]good bye　悲しみの向こう
再见啦 不是悲伤的含义 [03:10.61] [03:11.08]歩きだす　僕たちに　暖かい風が吹いた
向前走 我们迎着温暖拂面的风 [03:17.61]さよならのかわりに
以此来释怀吧 [03:21.52] [03:21.96]答えなど　見つけられない出来事が
找不到答案的种种事情 [03:26.27]これから　また　僕らを悩ませる　Baby
以后还会让我们烦恼的 Baby [03:33.72]good bye my love oh baby
再见我的爱 噢 baby [03:44.56] [03:48.28]制作 [03:51.48] [03:53.05]おわり