Down The Road Apiece-The Rolling Stones

[00:17.711]Now if you wanna hear some boogie like I'm gonna play
若想听我弹奏布吉音乐 [00:20.764]It's just an old piano and a knockout bass
只需一架旧钢琴和震撼贝斯 [00:23.404]The drummer's man's a cat they call Charlie McCoy
鼓手是叫查理·麦考伊的酷哥 [00:26.145]You know, remember that rubber-legged boy?
还记得那个橡胶腿男孩吗？ [00:29.247]Mama cookin' chicken fried and bacon grease
妈妈在炸鸡煎培根 [00:31.754]Come on along boys it's just down the road apiece
快来吧伙计 就在前面不远处 [00:50.698]Well there's a place you really get your kicks
有个让你真正尽兴的地方 [00:53.452]It's open every night about twelve to six
每晚十二点到六点营业 [00:55.936]Now if you wanna hear some boogie you can get your fill
若想听布吉乐让你过足瘾 [00:58.910]And shove and sting like an old steam drill
像老式蒸汽钻般猛烈摇摆 [01:01.727]Come on along you can lose your lead
一起来甩掉烦恼 [01:04.348]Down the road, down the road, down the road apiece
沿着路 沿着路 再往前不远 [01:23.109]Well there's a place you really get your kicks
有个让你真正尽兴的地方 [01:25.844]It's open every night about twelve to six
每晚十二点到六点营业 [01:28.367]Now if you wanna hear some boogie you can get your fill
若想听布吉乐让你过足瘾 [01:31.156]And shove and sting like an old steam drill
像老式蒸汽钻般猛烈摇摆 [01:34.475]Come on along you can lose your lead
一起来甩掉烦恼 [01:36.583]Down the road, down the road, down the road apiece
沿着路 沿着路 再往前不远