プルメリア。-A4。/#kzn/可不/ci flower/裏命mp3下载无损flac下载
プルメリア。-A4。/#kzn/可不/ci flower/裏命在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : A4。
[00:01.000] 作曲 : A4。
[00:21.147]押しつぶされて どうせ同じで
反正被压碎了的话都是一样的吧 [00:25.447]息をのむわ
屏住呼吸 [00:27.206]当たり前の事だと思いだす
想着不过是理所当然的事情 [00:30.622]何処にでもある藍に針落とす
在无处不在的蓝色里落下一根针 [00:34.007]あれから幾度も羽を伸ばすには
从那以后曾无数次地展翅 [00:37.447]何処か逃げてしまえば笑えるか？
逃到那里去的话就能够笑出来吗？ [00:40.807]辺りを見渡すのはもう遅い
放眼望去已然来不及 [00:44.280]重なる君の影から僕は屹度、灰になった
在你重叠起来的身影里、我终究化为了灰烬。 [00:47.706]焦る感情
焦躁的感情 [00:49.257]僕らは何を求め君と二人
我们究竟索求着什么呢，你我二人 [00:53.300]月に請う。
对月祈求 [00:54.890]立て替えた言葉が列になり
垫付的话语纵然成列 [00:57.951]揺れる、嘘に価値を
于摇摆不定的谎言里赋予价值 [01:00.172]プルメリア
缅栀子 [01:01.675]どうやって徒花な物に耳を塞いで喘いで君を待とう？
我该如何对徒劳之事充耳不闻、附和着喘息来等待你？ [01:08.534]お揃いの視線が渦を巻き
同步的视线卷起漩涡 [01:11.791]今だけここに居れる
至少此刻还能留在这里 [01:15.676]たいしたまがい物です
不过是残劣的冒牌货 [01:17.194]そりゃやってみりゃ
反正经过尝试就能得知 [01:17.546]何も分からぬままで終わるだけ
仅仅还只是一无所知就到此终结 [01:19.238]６を添えて大分餓えたなぁ
再添上6可就饿得够呛了啊 [01:20.969]傷みをもっと頂戴
再多赐予我点伤痕吧 [01:22.203]お～らい（笑）
喂～来吧（笑） [01:22.686]これじゃまだ足りない！
仅仅这样还不够啊！ [01:23.791]神さまの義務で型に嵌ってとおりゃんせ
以神明的义务嵌困在定型的框架里 欢迎光临 [01:26.011]どれを選んだったって足りない！
不论哪个选择都完全无法满足！ [01:27.918]渡り鳥になるか、全てが零になるか
是成为候鸟漂泊迁徙、还是全部归零消散 [01:29.532]プライド
自尊心 [01:30.391]そうやって集って臨んだ最低だった僕らの広大な
就那样聚集起最糟的我们的宏大 [01:33.980]資産、序列と共に
与资产、序列一同 [01:35.967]選ばれて無作為に堕ちるのが
被选中后又无因地坠落下去 [01:39.350]約束にしてはオチがないな
作为约定却毫无兴趣的 [01:42.733]態度
这副态度 [01:43.685]空が曇ってお天道さんも睨んでいるな
天空阴沉乌云密布、连太阳都只是冷眼旁观 [01:46.922]もう、分かんないよ
已经、搞不明白了 [01:48.074]底なしの幸に勝る物って他にあるの？
还有能胜过无底的幸福的东西吗？ [01:49.987]ただ右に寄せてるのが軌跡
只是一味向右靠拢的轨迹 [01:52.923]重なる君の影から僕は屹度、灰になった
在你重叠的身影里、我终究化为了尘埃 [01:56.338]滾る熱情
翻涌着的热情 [01:57.822]花々は朝を求め
花朵正追寻着黎明 [02:00.170]空を見上げ
仰望天空 [02:01.967]夜に問う。
对黑夜询问 [02:03.409]張り替えた歪な蟠り
翻新后却缠绕地愈发扭曲 [02:06.587]話。君の事さ
来说说吧。关于你的事情。 [02:08.718]プルメリア
缅栀子 [02:10.340]どうやってこれからを
该如何将今后 [02:12.563]檻の中で守り抜いていったらいい？
在牢笼中坚守到底？ [02:17.086]お揃いの視線が渦を巻き
同步的视线卷起漩涡 [02:20.365]今だけここに居れる
至少此刻还能停留在这里。 [02:24.269]敢無くご臨終です
终究还是要迎来终结 [02:25.641]"カタチ"ってのは
所谓“形式” [02:26.440]賽を厭わず自然でいることだ
不过是不厌其烦地顺其自然 [02:27.844]８を踏んで大分懲りたなぁ
踩过了8可真是吃了不少苦头 [02:29.491]もっと打って頂戴
请再来得猛烈些吧 [02:30.824]場外！
场外！ [02:31.242]やっぱまだ足りない！
果然还是不够！ [02:32.392]神さまの義務で罠に嵌っておぼれてる
以神明的义务嵌困进陷阱里逐渐沉溺 [02:34.500]どれを選んだったって足りない！
不论哪个选择都完全无法满足！ [02:36.316]渡り鳥になるか、全てが零になるか
是成为候鸟漂泊迁徙、还是全部归零消散
反正被压碎了的话都是一样的吧 [00:25.447]息をのむわ
屏住呼吸 [00:27.206]当たり前の事だと思いだす
想着不过是理所当然的事情 [00:30.622]何処にでもある藍に針落とす
在无处不在的蓝色里落下一根针 [00:34.007]あれから幾度も羽を伸ばすには
从那以后曾无数次地展翅 [00:37.447]何処か逃げてしまえば笑えるか？
逃到那里去的话就能够笑出来吗？ [00:40.807]辺りを見渡すのはもう遅い
放眼望去已然来不及 [00:44.280]重なる君の影から僕は屹度、灰になった
在你重叠起来的身影里、我终究化为了灰烬。 [00:47.706]焦る感情
焦躁的感情 [00:49.257]僕らは何を求め君と二人
我们究竟索求着什么呢，你我二人 [00:53.300]月に請う。
对月祈求 [00:54.890]立て替えた言葉が列になり
垫付的话语纵然成列 [00:57.951]揺れる、嘘に価値を
于摇摆不定的谎言里赋予价值 [01:00.172]プルメリア
缅栀子 [01:01.675]どうやって徒花な物に耳を塞いで喘いで君を待とう？
我该如何对徒劳之事充耳不闻、附和着喘息来等待你？ [01:08.534]お揃いの視線が渦を巻き
同步的视线卷起漩涡 [01:11.791]今だけここに居れる
至少此刻还能留在这里 [01:15.676]たいしたまがい物です
不过是残劣的冒牌货 [01:17.194]そりゃやってみりゃ
反正经过尝试就能得知 [01:17.546]何も分からぬままで終わるだけ
仅仅还只是一无所知就到此终结 [01:19.238]６を添えて大分餓えたなぁ
再添上6可就饿得够呛了啊 [01:20.969]傷みをもっと頂戴
再多赐予我点伤痕吧 [01:22.203]お～らい（笑）
喂～来吧（笑） [01:22.686]これじゃまだ足りない！
仅仅这样还不够啊！ [01:23.791]神さまの義務で型に嵌ってとおりゃんせ
以神明的义务嵌困在定型的框架里 欢迎光临 [01:26.011]どれを選んだったって足りない！
不论哪个选择都完全无法满足！ [01:27.918]渡り鳥になるか、全てが零になるか
是成为候鸟漂泊迁徙、还是全部归零消散 [01:29.532]プライド
自尊心 [01:30.391]そうやって集って臨んだ最低だった僕らの広大な
就那样聚集起最糟的我们的宏大 [01:33.980]資産、序列と共に
与资产、序列一同 [01:35.967]選ばれて無作為に堕ちるのが
被选中后又无因地坠落下去 [01:39.350]約束にしてはオチがないな
作为约定却毫无兴趣的 [01:42.733]態度
这副态度 [01:43.685]空が曇ってお天道さんも睨んでいるな
天空阴沉乌云密布、连太阳都只是冷眼旁观 [01:46.922]もう、分かんないよ
已经、搞不明白了 [01:48.074]底なしの幸に勝る物って他にあるの？
还有能胜过无底的幸福的东西吗？ [01:49.987]ただ右に寄せてるのが軌跡
只是一味向右靠拢的轨迹 [01:52.923]重なる君の影から僕は屹度、灰になった
在你重叠的身影里、我终究化为了尘埃 [01:56.338]滾る熱情
翻涌着的热情 [01:57.822]花々は朝を求め
花朵正追寻着黎明 [02:00.170]空を見上げ
仰望天空 [02:01.967]夜に問う。
对黑夜询问 [02:03.409]張り替えた歪な蟠り
翻新后却缠绕地愈发扭曲 [02:06.587]話。君の事さ
来说说吧。关于你的事情。 [02:08.718]プルメリア
缅栀子 [02:10.340]どうやってこれからを
该如何将今后 [02:12.563]檻の中で守り抜いていったらいい？
在牢笼中坚守到底？ [02:17.086]お揃いの視線が渦を巻き
同步的视线卷起漩涡 [02:20.365]今だけここに居れる
至少此刻还能停留在这里。 [02:24.269]敢無くご臨終です
终究还是要迎来终结 [02:25.641]"カタチ"ってのは
所谓“形式” [02:26.440]賽を厭わず自然でいることだ
不过是不厌其烦地顺其自然 [02:27.844]８を踏んで大分懲りたなぁ
踩过了8可真是吃了不少苦头 [02:29.491]もっと打って頂戴
请再来得猛烈些吧 [02:30.824]場外！
场外！ [02:31.242]やっぱまだ足りない！
果然还是不够！ [02:32.392]神さまの義務で罠に嵌っておぼれてる
以神明的义务嵌困进陷阱里逐渐沉溺 [02:34.500]どれを選んだったって足りない！
不论哪个选择都完全无法满足！ [02:36.316]渡り鳥になるか、全てが零になるか
是成为候鸟漂泊迁徙、还是全部归零消散
プルメリア。-A4。/#kzn/可不/ci flower/裏命热门评论
歌名plumeria 鸡蛋花/缅栀子 一种在热带亚热带生长的花，在霓虹的花语是【悲伤的回忆】，和它在其他地方往往以“希望”为核心的花语有很大差异呢
看到有了歌词第一时间投了翻译，审核过后若有错误欢迎指出～ 对于出现在歌词中的数字说实话第一眼是一头雾水xx因为不确定事谐音还是特殊含义所以还是采取了直翻。 顺便，至于为什么没有填写鸡蛋花而是选择了缅栀子……大概是更好看吧。（喂）
阿嘚嘚，嘚嘚阿，阿嘚嘚，嘚嘚阿