HOME MADE 家族 _ Seamo - HOLD MY HAND-nobodyknows+mp3下载无损flac下载
HOME MADE 家族 _ Seamo - HOLD MY HAND-nobodyknows+在线试听免费歌词下载
[00:15.854]テンション上がるの一番は何?
最能振奋人心的是什么？ [00:17.791]あの子の笑顔かちょっとした money
是那孩子的笑容还是些许money [00:19.897]実際ならばこんな日の party
现实中这样的日子开party [00:22.073]信じられないほど (ほら隣)
难以置信的程度（看旁边） [00:24.045]見とって (Home Made)
看着吧（Home Made） [00:25.237]見とって (Seamo)
看着吧（Seamo） [00:26.206]見とって (nobodyknows+)
看着吧（nobodyknows+） [00:27.067]コラボレーション
合作 [00:28.081]真似しようたってありえねぇぜ
想要模仿根本不可能 [00:30.008]響くはずさ 遠くの dear my friends
定能响彻远方 dear my friends [00:31.865]一人じゃ消えていく雑踏
独自消逝在人群中的喧嚣 [00:33.540]心の葛藤 今じゃわかっとる
心灵的纠葛 如今我已明白 [00:35.856]気持ちで思うだけじゃ切ないね
只在心里想着太痛苦了 [00:37.795]やれる事といや
能做与不能做的事 [00:39.007]だから俺はラップを
所以我要说唱 [00:40.115]見とって (home made)
看着吧（Home Made） [00:41.029]見とって (seamo)
看着吧（Seamo） [00:42.133]見とって (nobodyknows+)
看着吧（nobodyknows+） [00:42.892]コラボレーション
合作 [00:44.375]同じ想いがここに集う今日
怀着相同心意相聚的今天 [00:46.098]ひとつでも多くまた笑えるように
为了能多绽放一个笑容 [00:51.272]Hold my hand 流した涙を
Hold my hand 拭去流淌的泪水 [00:54.850]Hold my hand 見えないあしたを
Hold my hand 紧握看不见的明天 [00:58.918]Hold my hand 乗り越え行くんだ
Hold my hand 一同跨越障碍 [01:03.003]Hold my hand その手を繋ぐんだ
Hold my hand 让我们十指相扣 [01:07.499]届け 思い もどかしさも
传递思念与不甘 [01:11.235]力に変える その涙も
将泪水转化为力量 [01:15.596]光と祈り 明日を照らす為に
为了用光芒与祈愿照亮明天 [01:19.984]僕らは歌うんだ
此刻我们放声歌唱 [01:23.808]One for all, all for one
One for all, all for one [01:25.780]ひとりひとりがスーパーヒーローだ
每个人都是超级英雄 [01:27.789]ひとりから始める小さな力
从个体开始的小小力量 [01:29.898]イチから無限大 さぁ stand up!
从一到无限大 来吧stand up! [01:32.119]日本中 世界中
日本中 世界中 [01:33.519]まずはココ 名古屋から始める
首先从这里名古屋开始 [01:35.879]届けようこのパワー
传递这份力量 [01:37.303]空を通じ繋げよう
通过天空连接彼此 [01:38.384]できる僕たちなら
只要齐心协力 [01:39.960]手に手を取り感じる hope
就能感受hope [01:41.976]多くを望まず しっかり walk
不求太多 踏实walk [01:44.057]臆する事なかれ 胸張って
不要胆怯 挺起胸膛 [01:45.778]大丈夫 俺ら 小さいが弱かねぇ
没关系 我们虽小却不弱 [01:47.970]たいしたことは言えんけど
虽然说不出漂亮话 [01:50.071]愛した連れや街 and
但深爱伙伴和街道and [01:52.006]思い一つに光さす兆し
思念汇聚成光的征兆 [01:53.986]この強さを遮るもんなし
无人能阻挡这份强大 [01:56.062]この声 未来に届いてますか?
这声音传达到未来了吗？ [01:57.974]僕らは何かを残せてますか?
我们是否留下了什么？ [01:59.987]明日の神話の最後のピースは
明天神话最后的拼图 [02:02.055]平和の peace さ!
正是和平的peace! [02:04.128]その手に手に can't you see!?
你难道看不见这双手吗？ [02:05.878]触れるだけですごく安心
仅仅触碰就无比安心 [02:07.923]誰かのために
为了某人 [02:09.995]僕らはきっと強くなれる
我们定能变得更强 [02:11.933]1,3,5で一丸となって動き出す
1,3,5团结一心开始行动 [02:15.223]逆境ナイン
逆境九人组 [02:16.208]こんな時代だからこそ
正因为是这样的时代 [02:17.534]据える瞳は輝かそう
更要让凝视的眼瞳闪耀 [02:19.161](That's all right)
(That's all right) [02:20.269]あり得ないことがあり得ちまうから
不可能的事也会发生 [02:22.040]時折ヒドく くたびれちまう
偶尔疲惫不堪 [02:23.812]それでも答え 捜してトライ
即便如此仍寻找答案尝试 [02:27.251]Hold my hand 流した涙を
Hold my hand 拭去流淌的泪水 [02:30.953]Hold my hand 見えないあしたを
Hold my hand 紧握看不见的明天 [02:35.193]Hold my hand 乗り越え行くんだ
Hold my hand 一同跨越障碍 [02:38.905]Hold my hand その手を繋ぐんだ
Hold my hand 让我们十指相扣 [02:46.018]我ら名古屋開拓者
我们是名古屋开拓者 [02:48.105]いつも思った「変えなくちゃ」
总想着「必须改变」 [02:49.964]何もない所から
从一无所有之处 [02:51.997]叫んできた心から
发自内心呐喊而来 [02:53.884]お互いサバイバル
彼此生存之战 [02:55.811]時に仲間 ライバル
时而同伴时而对手 [02:57.893]Nobody, Home Made, Seamo 一つ
Nobody, Home Made, Seamo三位一体 [03:01.043]Let's go!
Let's go! [03:01.950]俺たちが貰ったパワーは絶大
我们获得的力量无比强大 [03:03.864]だから何もできないんじゃ切ない
所以若什么都做不到就太痛苦了 [03:05.861]一人じゃ小さいこんな手も
独自一人时渺小的这双手 [03:07.957]取り合えば計り知れんほどデケェ
若彼此紧握 便蕴含无法估量的巨大力量 [03:09.898]誰かじゃなくて仲間のため
不是为了某个人 而是为了同伴们 [03:11.802]ありがとうの感謝 言葉に代え
将"谢谢"的感激 化作言语传达 [03:13.733]心の底から楽しめる
发自内心享受当下的时光 [03:15.788]そんな日が来る日まで叫び続ける
在真正幸福之日来临前 我会继续呐喊 [03:17.882]差し出すこと 人殴ること
给予他人帮助 或是挥拳伤人 [03:19.826]どちらも同じ手なら
若都是同一双手 [03:21.382]Choice! Hold my hand
Choice! Hold my hand [03:22.272]36℃ 見えねぇ硬いバトン
36度的无形坚硬接力棒 [03:24.074]ばれなきゃいい (what said?)
不被发现就好（what said?） [03:25.564]散々日々何がおこるか
纷乱日常中不知会发生什么 [03:27.055]わからねえが (no more)
虽然不清楚（no more） [03:28.220]明日は我が身だから希望
明天或许就轮到我们怀抱希望 [03:29.880]気づかぬ内に誰かが誰かをフォロー
不知不觉间 总有人在默默支持他人 [03:31.975]心に余裕を持つ者ほど
越是内心从容的人 [03:34.050]Don't you worry!
Don't you worry! [03:35.419]つらい時はこっちおいでよ
痛苦时就来到我身边 [03:37.056]Just lean on me!
Just lean on me! [03:38.052]俺がいつでも支えになるから
我会永远成为你的支撑 [03:40.812]この手を掴め
抓紧这双手吧 [03:41.855]その傷は消せないけど
虽然伤痕无法抹去 [03:43.910]いつだって分かち合うよ
但无论何时都与你分担 [03:45.983]痛みも喜びもともに越えて行こう!
让我们共同跨越痛苦与喜悦！ [03:51.103]Hold my hand 流した涙を
Hold my hand 拭去流淌的泪水 [03:54.883]Hold my hand 見えないあしたを
Hold my hand 紧握看不见的明天 [03:58.979]Hold my hand 乗り越え行くんだ
Hold my hand 一同跨越障碍 [04:02.781]Hold my hand その手を繋ぐんだ
Hold my hand 让我们十指相扣 [04:07.625]触れることで言葉よりも
比起千言万语 掌心相触时 [04:11.254]伝わるものがそこにあるさ
更能传递真挚的心意 [04:15.328]誰かが僕に愛をくれたように
就像曾有人给予我温暖那样 [04:20.124]手を差し伸べるんだ
现在我要向他人伸出援手 [04:23.835]届け思いもどかしさも
把思念与不甘 甚至泪水 [04:27.300]力に変えるその涙も
都化作前行的力量 [04:31.379]光と祈り 明日を照らす為に
为了用光芒与祈愿照亮明天 [04:36.141]僕らは歌うんだ
此刻我们放声歌唱
最能振奋人心的是什么？ [00:17.791]あの子の笑顔かちょっとした money
是那孩子的笑容还是些许money [00:19.897]実際ならばこんな日の party
现实中这样的日子开party [00:22.073]信じられないほど (ほら隣)
难以置信的程度（看旁边） [00:24.045]見とって (Home Made)
看着吧（Home Made） [00:25.237]見とって (Seamo)
看着吧（Seamo） [00:26.206]見とって (nobodyknows+)
看着吧（nobodyknows+） [00:27.067]コラボレーション
合作 [00:28.081]真似しようたってありえねぇぜ
想要模仿根本不可能 [00:30.008]響くはずさ 遠くの dear my friends
定能响彻远方 dear my friends [00:31.865]一人じゃ消えていく雑踏
独自消逝在人群中的喧嚣 [00:33.540]心の葛藤 今じゃわかっとる
心灵的纠葛 如今我已明白 [00:35.856]気持ちで思うだけじゃ切ないね
只在心里想着太痛苦了 [00:37.795]やれる事といや
能做与不能做的事 [00:39.007]だから俺はラップを
所以我要说唱 [00:40.115]見とって (home made)
看着吧（Home Made） [00:41.029]見とって (seamo)
看着吧（Seamo） [00:42.133]見とって (nobodyknows+)
看着吧（nobodyknows+） [00:42.892]コラボレーション
合作 [00:44.375]同じ想いがここに集う今日
怀着相同心意相聚的今天 [00:46.098]ひとつでも多くまた笑えるように
为了能多绽放一个笑容 [00:51.272]Hold my hand 流した涙を
Hold my hand 拭去流淌的泪水 [00:54.850]Hold my hand 見えないあしたを
Hold my hand 紧握看不见的明天 [00:58.918]Hold my hand 乗り越え行くんだ
Hold my hand 一同跨越障碍 [01:03.003]Hold my hand その手を繋ぐんだ
Hold my hand 让我们十指相扣 [01:07.499]届け 思い もどかしさも
传递思念与不甘 [01:11.235]力に変える その涙も
将泪水转化为力量 [01:15.596]光と祈り 明日を照らす為に
为了用光芒与祈愿照亮明天 [01:19.984]僕らは歌うんだ
此刻我们放声歌唱 [01:23.808]One for all, all for one
One for all, all for one [01:25.780]ひとりひとりがスーパーヒーローだ
每个人都是超级英雄 [01:27.789]ひとりから始める小さな力
从个体开始的小小力量 [01:29.898]イチから無限大 さぁ stand up!
从一到无限大 来吧stand up! [01:32.119]日本中 世界中
日本中 世界中 [01:33.519]まずはココ 名古屋から始める
首先从这里名古屋开始 [01:35.879]届けようこのパワー
传递这份力量 [01:37.303]空を通じ繋げよう
通过天空连接彼此 [01:38.384]できる僕たちなら
只要齐心协力 [01:39.960]手に手を取り感じる hope
就能感受hope [01:41.976]多くを望まず しっかり walk
不求太多 踏实walk [01:44.057]臆する事なかれ 胸張って
不要胆怯 挺起胸膛 [01:45.778]大丈夫 俺ら 小さいが弱かねぇ
没关系 我们虽小却不弱 [01:47.970]たいしたことは言えんけど
虽然说不出漂亮话 [01:50.071]愛した連れや街 and
但深爱伙伴和街道and [01:52.006]思い一つに光さす兆し
思念汇聚成光的征兆 [01:53.986]この強さを遮るもんなし
无人能阻挡这份强大 [01:56.062]この声 未来に届いてますか?
这声音传达到未来了吗？ [01:57.974]僕らは何かを残せてますか?
我们是否留下了什么？ [01:59.987]明日の神話の最後のピースは
明天神话最后的拼图 [02:02.055]平和の peace さ!
正是和平的peace! [02:04.128]その手に手に can't you see!?
你难道看不见这双手吗？ [02:05.878]触れるだけですごく安心
仅仅触碰就无比安心 [02:07.923]誰かのために
为了某人 [02:09.995]僕らはきっと強くなれる
我们定能变得更强 [02:11.933]1,3,5で一丸となって動き出す
1,3,5团结一心开始行动 [02:15.223]逆境ナイン
逆境九人组 [02:16.208]こんな時代だからこそ
正因为是这样的时代 [02:17.534]据える瞳は輝かそう
更要让凝视的眼瞳闪耀 [02:19.161](That's all right)
(That's all right) [02:20.269]あり得ないことがあり得ちまうから
不可能的事也会发生 [02:22.040]時折ヒドく くたびれちまう
偶尔疲惫不堪 [02:23.812]それでも答え 捜してトライ
即便如此仍寻找答案尝试 [02:27.251]Hold my hand 流した涙を
Hold my hand 拭去流淌的泪水 [02:30.953]Hold my hand 見えないあしたを
Hold my hand 紧握看不见的明天 [02:35.193]Hold my hand 乗り越え行くんだ
Hold my hand 一同跨越障碍 [02:38.905]Hold my hand その手を繋ぐんだ
Hold my hand 让我们十指相扣 [02:46.018]我ら名古屋開拓者
我们是名古屋开拓者 [02:48.105]いつも思った「変えなくちゃ」
总想着「必须改变」 [02:49.964]何もない所から
从一无所有之处 [02:51.997]叫んできた心から
发自内心呐喊而来 [02:53.884]お互いサバイバル
彼此生存之战 [02:55.811]時に仲間 ライバル
时而同伴时而对手 [02:57.893]Nobody, Home Made, Seamo 一つ
Nobody, Home Made, Seamo三位一体 [03:01.043]Let's go!
Let's go! [03:01.950]俺たちが貰ったパワーは絶大
我们获得的力量无比强大 [03:03.864]だから何もできないんじゃ切ない
所以若什么都做不到就太痛苦了 [03:05.861]一人じゃ小さいこんな手も
独自一人时渺小的这双手 [03:07.957]取り合えば計り知れんほどデケェ
若彼此紧握 便蕴含无法估量的巨大力量 [03:09.898]誰かじゃなくて仲間のため
不是为了某个人 而是为了同伴们 [03:11.802]ありがとうの感謝 言葉に代え
将"谢谢"的感激 化作言语传达 [03:13.733]心の底から楽しめる
发自内心享受当下的时光 [03:15.788]そんな日が来る日まで叫び続ける
在真正幸福之日来临前 我会继续呐喊 [03:17.882]差し出すこと 人殴ること
给予他人帮助 或是挥拳伤人 [03:19.826]どちらも同じ手なら
若都是同一双手 [03:21.382]Choice! Hold my hand
Choice! Hold my hand [03:22.272]36℃ 見えねぇ硬いバトン
36度的无形坚硬接力棒 [03:24.074]ばれなきゃいい (what said?)
不被发现就好（what said?） [03:25.564]散々日々何がおこるか
纷乱日常中不知会发生什么 [03:27.055]わからねえが (no more)
虽然不清楚（no more） [03:28.220]明日は我が身だから希望
明天或许就轮到我们怀抱希望 [03:29.880]気づかぬ内に誰かが誰かをフォロー
不知不觉间 总有人在默默支持他人 [03:31.975]心に余裕を持つ者ほど
越是内心从容的人 [03:34.050]Don't you worry!
Don't you worry! [03:35.419]つらい時はこっちおいでよ
痛苦时就来到我身边 [03:37.056]Just lean on me!
Just lean on me! [03:38.052]俺がいつでも支えになるから
我会永远成为你的支撑 [03:40.812]この手を掴め
抓紧这双手吧 [03:41.855]その傷は消せないけど
虽然伤痕无法抹去 [03:43.910]いつだって分かち合うよ
但无论何时都与你分担 [03:45.983]痛みも喜びもともに越えて行こう!
让我们共同跨越痛苦与喜悦！ [03:51.103]Hold my hand 流した涙を
Hold my hand 拭去流淌的泪水 [03:54.883]Hold my hand 見えないあしたを
Hold my hand 紧握看不见的明天 [03:58.979]Hold my hand 乗り越え行くんだ
Hold my hand 一同跨越障碍 [04:02.781]Hold my hand その手を繋ぐんだ
Hold my hand 让我们十指相扣 [04:07.625]触れることで言葉よりも
比起千言万语 掌心相触时 [04:11.254]伝わるものがそこにあるさ
更能传递真挚的心意 [04:15.328]誰かが僕に愛をくれたように
就像曾有人给予我温暖那样 [04:20.124]手を差し伸べるんだ
现在我要向他人伸出援手 [04:23.835]届け思いもどかしさも
把思念与不甘 甚至泪水 [04:27.300]力に変えるその涙も
都化作前行的力量 [04:31.379]光と祈り 明日を照らす為に
为了用光芒与祈愿照亮明天 [04:36.141]僕らは歌うんだ
此刻我们放声歌唱