BRIGHTEST STARS!! (Valkyrie ver.)-Valkyrie/Vadim Sakharov

[00:00.000] 作词 : 松井 洋平 [00:00.640] 作曲 : 桑原 聖 [00:01.281]空で弾けて
在天空中绽放 [00:02.986]色彩になって
化作缤纷色彩 [00:04.574]世界を全部染めるんだ
将整个世界全部浸染 [00:06.480]Ensemble stars!!
Ensemble stars!! [00:11.562]Let me!
Let me! [00:13.151]Let me fly to sky!
Let me fly to sky! [00:14.650]目まぐるしく変わっては想像以上になっていこう
我会成为瞬息万变目不暇接超出你想象的存在 [00:18.053]魔法のようなParty Time
当你想要被魔法般的派对时间 [00:19.684]驚いて欲しい瞬間
惊喜到的那一瞬间开始 [00:21.110]君の願い叶ったら瞬いてる合間なんてない
要实现你的愿望可就连眨眼的时间都没有了哦 [00:24.904]見逃さないでよ
可不要眨眼哦 [00:26.481]Let me fly to sky!
Let me fly to sky! [00:27.445]高鳴る
高涨的 [00:28.398]Aim high!
Aim high! [00:29.351]想いは
思绪 [00:30.304]On the beat!
On the beat! [00:31.110]カラフルになって舞い上がっていくよ
将会变得五彩缤纷在空中恣意绽放 [00:34.115]Yeah!
Yeah! [00:34.751]会いにくから
我一定会去见你的 [00:35.630]Let's go!
Let's go! [00:36.370]笑顔で待っていて
所以请带着笑容等等我 [00:37.480]Let's go!
Let's go! [00:38.190]君がいないと始まらない
没有你的话就无法启程 [00:41.421]呼んで
请呼唤我 [00:42.304]Bright me up!!
Bright me up!! [00:43.149]超えて
超越极限 [00:43.962]Bright me up!!
Bright me up!! [00:44.659]飛んで
腾飞而起 [00:45.551]Bright me up!!
Bright me up!! [00:47.139]Dive into you!
我还想了解你更多!! [00:48.092]あの虹を纏って星になろう
我会身披虹彩成为那耀眼明星 [00:50.633]Light up!
Light up! [00:51.268]羽ばたいた空に
在展翅翱翔的天空 [00:52.539]Yeah!
Yeah! [00:53.174]夢を飾って歌うよ
为装点梦想而歌唱 [00:54.220]Yeah!
Yeah! [00:54.762]太陽よりもずっと眩しいくらい
我会成为比太阳还要耀眼的存在 [00:57.304]Light up!
Light up! [00:57.939]鮮やかに
鲜明璀璨 [00:58.892]煌めいて
绚丽夺目 [00:59.845]新しい未来を叶えるよ
去实现那崭新的未来 [01:04.272]Yes!
Yes! [01:04.927]君を照らすBrightest Star!!
成为照耀你的闪闪明星!! [01:14.139]望みを言ってごらんよ
随心所欲的 [01:16.362]思うまま我儘
说出你的期望吧 [01:18.137]いつだってShow Time
何时何地的Show Time [01:19.769]踊り明かしてみようか?
要不要与我一直起舞至天明？ [01:21.127]そうさこんなにまでも自分って自由を感じられる
是啊，能够感受到如此这般名为“自我”的自由 [01:24.939]楽しみは終わらない
快乐也还远远不会结束 [01:26.527]Let me fly to sky!
Let me fly to sky! [01:27.798]昂る
激动不已的 [01:28.751]Aim high!
Aim high! [01:29.500]気持ちが
心情 [01:30.339]On the beat!
On the beat! [01:31.187]メロディーになって胸を溢れ出すよ
变成旋律从心中满溢而出 [01:34.178]Yeah!
Yeah! [01:34.786]見てて欲しいんだ
想请你注视着我 [01:35.809]Let's go!
Let's go! [01:36.353]感動はこれから
感动从现在开始 [01:37.441]Let's go!
Let's go! [01:37.984]色鮮やかになっていくのさ
蜕变成缤纷而又绚烂的色彩 [01:41.247]Yeah!
Yeah! [01:42.063]散らばってた可能性を
将散落着的可能性 [01:44.781]集めたら抱きしめよう
重新拾起拥入怀中 [01:48.044]星を創って
造一颗星 [01:49.675]鼓動繋いで
链接着我们之间的心跳 [01:51.530]銀河系
无论是银河系 [01:52.394]新次元
还是崭新的次元 [01:53.209]遥か遠い場所だってきっと
即便一直到遥远的彼方也一定 [02:00.756]響くよ
能够传达给你 [02:04.628]Fly to the sky!
Fly to the sky! [02:07.619]呼んで
请呼唤我 [02:08.706]Bright me up!!
Bright me up!! [02:09.522]超えて
超越极限 [02:10.610]Bright me up!!
Bright me up!! [02:11.425]飛んで
腾飞而起 [02:12.513]Bright me up!!
Bright me up!! [02:13.872]輝きになるんだって決めたあの日から
在决定成为闪耀光辉的那日起 [02:17.950]明日って日々が
在名为“明天”的时日里 [02:19.291]Yeah!
Yeah! [02:19.582]夢を奏でたんだ
一直将梦想演奏 [02:21.213]Yeah!
Yeah! [02:21.485]色を纏って星に変わるたび
当我伴着色彩成为闪耀明星的那刻起 [02:24.203]Light up!
Light up! [02:24.747]喜びは
欢喜也好 [02:25.609]情熱は
热情也罢 [02:26.378]止まりそうにないよ
都再也不会停下 [02:27.466]Uh Yeah!
Uh Yeah! [02:28.010]ときめいて欲しいんだその瞳
想要你望向我的眼瞳悦动闪亮 [02:30.728]Light up!!
Light up! [02:31.272]羽ばたいた空で
在肆意翱翔的天空 [02:32.632]Yeah!
Yeah! [02:33.175]君のために歌うよ
只为你而歌唱 [02:34.263]Yeah!
Yeah! [02:34.807]太陽よりもずっと眩しくらい
我会成为比太阳还要耀眼的存在 [02:37.525]Light up!
Light up! [02:38.113]鮮やかに
鲜明璀璨 [02:38.885]煌めいて
绚丽夺目 [02:39.700]新しい未来を叶えるよ
去实现那崭新的未来 [02:44.322]Yes!
Yes! [02:44.866]君を照らすEnsemble Stars!!
成为照耀你的闪闪明星!! [02:48.380]見上げた空にEnsembleを描いていこう
在抬头仰望的天空中描绘只属于我们的合奏 [02:53.000]So
So [02:53.400]We're Brightest Stars!!
We're Brightest Stars!! [02:55.120]いつでも君とEnsembleを
一直一直与你合奏 [02:59.300]Yes!
Yes! [02:59.800]We're Brightest Stars!!
We're Brightest Stars!!