蕾-Hayley Westenra

[00:21.650]Only now I know of time
直到现在我才意识到时光流逝 [00:27.120]For too long I have drifted, never turning back
太长久的漂泊 已经无法回头 [00:33.000]Now I am standing, the tide
我站在岸边，潮汐不断 [00:37.290]Drawing me
向我袭来 [00:39.460]I never felt so weak
我从未感到如此虚弱 [00:42.860]'Cos you mean everything to me
你对我是如此重要 [00:46.720]Only now I feel your love
可直到现在我才明白你的爱 [00:52.290]Golden, burning
那么珍贵 那么炽热 [00:54.560]Covering just like a glove
像双手套温暖着我 [00:58.430]I feel the warmth of your gaze
我感受你眼中的温热 [01:02.650]Over me
遍布全身 [01:05.000]Never felt such tranquility inside of me
从未感到内心这样的宁静 [01:10.770]And like a distant dream I see
仿佛窥见了一场远方的梦 [01:14.120]The blossom vanishing
繁花忽然逝去 [01:17.200]Just as each bud finally is blossoming
正如每瓣最终盛开 [01:24.130]And I watch each petal dance
我望着花瓣漫天飞舞 [01:26.440]It's way over to me
漫天布尽 [01:29.810]They fall
又落下 [01:31.690]They fall
又缓缓地 [01:33.300]They fall
坠落 [01:34.840]All around me
在我四周 [01:41.910]I am here with you
我与你一起 [01:44.860]You are here with me
你与我一同 [01:47.790]Your smile and your loving face
你的笑你可爱面庞 [01:51.300]Is everything I see
是我目之所及 [01:54.440]And, in this town
在这座小镇 [01:57.480]The memories you left behind
你留下的回忆 [02:00.470]Swirl round and around
不断盘旋盘旋 [02:03.430]And forever I'm searching for the light
我永不停歇地寻找 [02:08.820]On a cloud away from time
时间之外 浮云下的一丝光亮 [02:11.770]Where our memories can shine
我们的回忆在那闪光 [02:15.000]Wait for me and we can live them all
请等我吧 我们可以带着这回忆继续 [02:21.110]Again
再一次 [02:27.580]Only now do I see you
直到现在我看见你 [02:33.270]In the way that other people do
在茫茫人海 像旁人一样 [02:39.320]I see you clearer than before
我比过去更能看清你的轮廓 [02:43.520]And love you more
爱你更多 [02:45.830]I never knew that I would feel this way
我从未知我有这种感觉 [02:51.850]And like a distant dream I see
仿佛窥见了一场远方的梦 [02:55.150]The blossom vanishing
繁花忽然逝去 [02:58.550]Just as each bud finally is blossoming
正如每瓣最终盛开 [03:05.250]And I watch each petal dance
我望着花瓣漫天飞舞 [03:07.910]It's way over to me
漫天布尽 [03:10.940]They fall
又落下 [03:12.550]They fall
又缓缓地 [03:14.900]They fall
坠落 [03:15.640]All around me
在我四周 [03:22.820]I am here with you
我与你一起 [03:26.190]You are here with me
你与我一同 [03:28.570]Your smile and your loving face
你的笑你可爱面庞 [03:32.390]Is everything I see
是我目之所尽 [03:35.470]I am here with you
我与你在一起 [03:35.610]And, in this town
在这座小镇 [03:38.570]The memories you left behind
你留下的回忆 [03:41.600]Swirl round and around
不断盘旋盘旋 [03:44.550]And forever, I'm searching for the light
我永不停歇地寻找 [03:49.880]On a cloud away form time
时间之外 浮云下的一丝光亮 [03:52.720]Where our memories can shine
我们的回忆在那闪光 [03:56.200]Wait for me and we can live them all
请等我吧 我们可以带着这回忆继续 [04:03.140]Again
再一次 [04:26.170]I am here with you
我与你一起 [04:29.100]You are here with me
你与我一同 [04:32.100]Your smile and your loving face
你的笑你可爱面庞 [04:35.790]Is everything I see
是我眼中世界 [04:39.200]I am here with you
我与你一起 [04:42.400]You are here with me
你与我一同 [04:44.830]Your smile and your loving face
你的笑你可爱面庞 [04:48.250]Is everything I see
是我眼中世界 [04:51.600]I am here with you
我与你一起 [04:54.500]You are here with me
你与我一同 [04:57.410]Your smile and your loving face
你的笑你可爱面庞 [05:00.760]Is everything I see
是我眼中世界 [05:03.950]And, in this town
在这座小镇 [05:06.890]The memories you left behind
你留下的回忆 [05:09.890]Swirl round and around
不断盘旋盘旋 [05:12.910]And forever, I'm searching for the light
我永不停歇地寻找 [05:18.170]On a cloud away form time
时间之外 浮云下的一丝光亮 [05:21.250]Where our memories can shine
我们的回忆在那闪光 [05:24.500]Wait for me and we can live them all
请等我吧 我们可以带着这回忆继续 [05:33.820]again
再一次