Why Does It Always Rain On Me-Travis

[00:27.99]I can't sleep tonight
今夜我无法入眠 [00:31.83]Everybody saying everything's alright
人人都说一切安然无恙 [00:36.06]Still I can't close my eyes
可我仍不能阖上双眼 [00:40.41]I'm seeing a tunnel at
在灯火尽头 [00:41.79]The end of all these lights
我看见幽暗隧道蔓延 [00:44.91]Sunny days
晴空万里 [00:48.63]Where have you gone?
你去了何方？ [00:52.65]I get the strangest feeling you belong
这奇异感觉萦绕心间 [00:53.97]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [01:02.70]Is it because I lied when I was seventeen?
是否因十七岁那年的谎言？ [01:09.00]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [01:13.41]Even when the sun is shining
即便阳光普照 [01:15.42]I can't avoid the lightning
仍躲不过闪电袭扰 [01:18.36]I can't stand myself
我无法忍受自己 [01:22.41]I'm being held up by invisible men
被无形之手悬吊半空 [01:26.43]Still life on a shelf when
生命如搁置的静物画 [01:31.98]I got my mind on something else
当思绪飘向远方 [01:32.82]Sunny days
晴空万里 [01:39.06]Oh Where have you gone?
噢 你去了何方？ [01:43.02]I get the strangest feeling you belong.
这奇异感觉萦绕心间 [01:44.31]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [01:44.88]Is it because I lied when I was seventeen?
是否因十七岁那年的谎言？ [01:59.31]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [02:03.69]Even when the sun is shining
即便阳光普照 [02:05.64]I can't avoid the lightning
仍躲不过闪电袭扰 [02:06.96][ Lyrics from: http://www.lyricsfreak.com/t/travis/why+does+it+always+rain+on+me_20140518.html ] [02:09.33]Oh, where did the blue skies go?
噢 蔚蓝晴空去了何处？ [02:12.63]And why is it raining so?
为何骤雨倾盆不休？ [02:14.76]It's so cold
寒意刺骨 [02:15.42]I can't sleep tonight
今夜我无法入眠 [02:15.93]Everybody saying everything's alright
人人都说一切安然无恙 [02:20.37]Still I can't close my eyes
可我仍不能阖上双眼 [02:23.34]I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
在灯火尽头看见幽暗隧道蔓延 [02:24.30]Sunny days
晴空万里 [02:49.29]Oh Where have you gone?
噢 你去了何方？ [02:49.83]I get the strangest feeling you belong.
这奇异感觉萦绕心间 [02:51.21]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [02:51.78]Is it because I lied when I was seventeen?
是否因十七岁那年的谎言？ [03:07.53]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [03:11.16]Even when the sun is shining
即便阳光普照 [03:12.63]I can't avoid the lightning
仍躲不过闪电袭扰 [03:15.48]Oh, where did the blue sky go?
噢 蔚蓝晴空去了何处？ [03:19.50]Oh, and why is it raining so?
噢 为何骤雨倾盆不休？ [03:21.69]It's so cold
寒意刺骨 [03:31.23]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [03:31.92]Is it because I lied when I was seventeen?
是否因十七岁那年的谎言？ [03:39.57]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [03:44.49]Even when the sun is shining
即便阳光普照 [03:46.02]I can't avoid the lightning
仍躲不过闪电袭扰 [03:48.48]Why does it always rain on me?
为何阴雨总追随着我？ [03:56.28]Why does it always rain on... on...
为何阴雨总追随着...追随着...