Seventeen-Shoshana Bean/Hell’s Kitchen Castmp3下载无损flac下载
Seventeen-Shoshana Bean/Hell’s Kitchen Cast在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Alicia Keys
[00:00.050] 作曲 : Alicia Keys
[00:00.100]It's not cold, Ray, it's facts
这不是冷漠 雷 这是事实 [00:03.114]And it's not just her, it's all of them
不单是她 所有孩子都这样 [00:05.096]They're babies in grown up bodies
成年躯壳里装着幼稚灵魂 [00:07.435]They're hormones in hoodies
连帽衫下涌动着荷尔蒙 [00:09.479]But the rest of them are not my responsibility
但其他人不归我管 [00:11.871]She is
她不同 [00:14.258]She's seventeen and her brain just don't work
她才十七岁 脑子总短路 [00:21.350]Come on now, Jerz
够了杰斯 [00:22.473]That's enough, Ray. Thank you so much
适可而止 雷 多谢关心 [00:24.082]Just seventeen and she's a piece of work
十七岁的她真让人头疼 [00:29.145]I know I did some dumb stuff when I was her age
我像她这么大时也干过蠢事 [00:31.596]Nah
得了吧 [00:32.071]She is sassy, kinna nasty, got me feelin' batty
伶牙俐齿 古灵精怪 逼得我要发疯 [00:34.834]Get my nerves a rackin', acting like you bad-n
气得我太阳穴直跳 装什么小霸王 [00:36.711]Might need you a smack, don't make me send her packin', no
再闹就挨巴掌 别逼我赶你出门 [00:39.436]She's just seventeen and her brains just don't work
她才十七岁 脑子总短路 [00:44.956]We all made mistakes when we were young
年轻时谁没犯过错 [00:46.955]Speak for yourself. I was an angel
别代表我 我可是天使 [00:49.372]She's seventeen and her brain just don't work, thank you
她才十七岁 脑子总短路 多谢提醒 [00:59.208]Just seventeen and she acts like a jerk
十七岁的她像个混世魔王 [01:04.508]I think you're right about those hormones though
但你关于荷尔蒙的说法我赞同 [01:07.365]She got me going loco, never gonna fold
她让我抓狂 但我绝不退让 [01:09.904]So put her in a choke hold, that might stunt the mojo
得给她点教训 灭灭威风 [01:11.963]I'm a friend not foe, not gonna watch her blow
我是朋友非敌人 不能看她自毁前程 [01:14.670]She's just seventeen
她才十七岁 [01:18.481]And her brain just don't work
脑子总短路 [01:20.113]Millie with my kids? un chancletazo y se acabó.
米莉带我家娃？一拖鞋就老实 [01:23.401]Think she knows it all
自以为无所不知 [01:25.554]She don't know nothing
其实懵懂无知 [01:27.670]All that's at stake she can risk
所有风险她都敢冒 [01:29.910]She can risk
她都敢冒 [01:31.553]I once was her so I try to stop it
我曾是她的翻版 所以竭力阻止 [01:35.308]'Cause she 'bout to step in some shit
眼看她要踩进雷区 [01:39.370]She'll feel the heat in the kitchen
厨房热浪会让她清醒 [01:42.053]In the kitchen
厨房热浪 [01:43.267]Somebody is about to go missin'
有人即将消失无踪 [01:45.900]Go missin'
消失无踪 [01:47.252]Testosterone and estrogen
睾酮与雌激素 [01:49.892]Estrogen
雌激素 [01:51.145]Bad combination
糟糕的组合 [01:53.222]She don't never listen
她从来不听劝 [02:04.705]She is sassy, kinna nasty, got me feelin' batty
伶牙俐齿 古灵精怪 逼得我要发疯 [02:07.782]Get my nerves a rackin, acting like you bad-n
气得我太阳穴直跳 装什么小霸王 [02:09.824]Might need you a smack, don't make me send her packin', no, oh no
再闹就挨巴掌 别逼我赶你出门 [02:13.587]She got me going loco, never gonna fold
她让我抓狂 但我绝不退让 [02:15.736]So put her in a choke hold, that might stunt the mojo
得给她点教训 灭灭威风 [02:17.904]I'm a friend not foe, not gonna watch her blow, oh no
我是朋友非敌人 不能看她自毁前程 [02:21.304]She pushes to the limit, might be at my limit
她不断挑战底线 我也快到极限 [02:23.853]She about to get it, hard place to sit in
马上要爆发 这位置不好坐 [02:26.202]I'ma have a fit like she don't really know
我要发飙了 她还不明白 [02:28.492]She's just seventeen
她才十七岁 [02:30.087]Ha-ha, ha-ha, ha-ha
哈哈 哈哈 哈哈 [02:32.972]Ha-ha, ha-ha, ha-ha
哈哈 哈哈 哈哈 [02:36.271]And her brain just don't work
脑子总短路
这不是冷漠 雷 这是事实 [00:03.114]And it's not just her, it's all of them
不单是她 所有孩子都这样 [00:05.096]They're babies in grown up bodies
成年躯壳里装着幼稚灵魂 [00:07.435]They're hormones in hoodies
连帽衫下涌动着荷尔蒙 [00:09.479]But the rest of them are not my responsibility
但其他人不归我管 [00:11.871]She is
她不同 [00:14.258]She's seventeen and her brain just don't work
她才十七岁 脑子总短路 [00:21.350]Come on now, Jerz
够了杰斯 [00:22.473]That's enough, Ray. Thank you so much
适可而止 雷 多谢关心 [00:24.082]Just seventeen and she's a piece of work
十七岁的她真让人头疼 [00:29.145]I know I did some dumb stuff when I was her age
我像她这么大时也干过蠢事 [00:31.596]Nah
得了吧 [00:32.071]She is sassy, kinna nasty, got me feelin' batty
伶牙俐齿 古灵精怪 逼得我要发疯 [00:34.834]Get my nerves a rackin', acting like you bad-n
气得我太阳穴直跳 装什么小霸王 [00:36.711]Might need you a smack, don't make me send her packin', no
再闹就挨巴掌 别逼我赶你出门 [00:39.436]She's just seventeen and her brains just don't work
她才十七岁 脑子总短路 [00:44.956]We all made mistakes when we were young
年轻时谁没犯过错 [00:46.955]Speak for yourself. I was an angel
别代表我 我可是天使 [00:49.372]She's seventeen and her brain just don't work, thank you
她才十七岁 脑子总短路 多谢提醒 [00:59.208]Just seventeen and she acts like a jerk
十七岁的她像个混世魔王 [01:04.508]I think you're right about those hormones though
但你关于荷尔蒙的说法我赞同 [01:07.365]She got me going loco, never gonna fold
她让我抓狂 但我绝不退让 [01:09.904]So put her in a choke hold, that might stunt the mojo
得给她点教训 灭灭威风 [01:11.963]I'm a friend not foe, not gonna watch her blow
我是朋友非敌人 不能看她自毁前程 [01:14.670]She's just seventeen
她才十七岁 [01:18.481]And her brain just don't work
脑子总短路 [01:20.113]Millie with my kids? un chancletazo y se acabó.
米莉带我家娃？一拖鞋就老实 [01:23.401]Think she knows it all
自以为无所不知 [01:25.554]She don't know nothing
其实懵懂无知 [01:27.670]All that's at stake she can risk
所有风险她都敢冒 [01:29.910]She can risk
她都敢冒 [01:31.553]I once was her so I try to stop it
我曾是她的翻版 所以竭力阻止 [01:35.308]'Cause she 'bout to step in some shit
眼看她要踩进雷区 [01:39.370]She'll feel the heat in the kitchen
厨房热浪会让她清醒 [01:42.053]In the kitchen
厨房热浪 [01:43.267]Somebody is about to go missin'
有人即将消失无踪 [01:45.900]Go missin'
消失无踪 [01:47.252]Testosterone and estrogen
睾酮与雌激素 [01:49.892]Estrogen
雌激素 [01:51.145]Bad combination
糟糕的组合 [01:53.222]She don't never listen
她从来不听劝 [02:04.705]She is sassy, kinna nasty, got me feelin' batty
伶牙俐齿 古灵精怪 逼得我要发疯 [02:07.782]Get my nerves a rackin, acting like you bad-n
气得我太阳穴直跳 装什么小霸王 [02:09.824]Might need you a smack, don't make me send her packin', no, oh no
再闹就挨巴掌 别逼我赶你出门 [02:13.587]She got me going loco, never gonna fold
她让我抓狂 但我绝不退让 [02:15.736]So put her in a choke hold, that might stunt the mojo
得给她点教训 灭灭威风 [02:17.904]I'm a friend not foe, not gonna watch her blow, oh no
我是朋友非敌人 不能看她自毁前程 [02:21.304]She pushes to the limit, might be at my limit
她不断挑战底线 我也快到极限 [02:23.853]She about to get it, hard place to sit in
马上要爆发 这位置不好坐 [02:26.202]I'ma have a fit like she don't really know
我要发飙了 她还不明白 [02:28.492]She's just seventeen
她才十七岁 [02:30.087]Ha-ha, ha-ha, ha-ha
哈哈 哈哈 哈哈 [02:32.972]Ha-ha, ha-ha, ha-ha
哈哈 哈哈 哈哈 [02:36.271]And her brain just don't work
脑子总短路