Since You've Been Gone-Rainbow

[00:00.00] 作词 : Russ Ballard [00:01.00] 作曲 : Russ Ballard [00:19.40]I get the same old dreams,
每个夜晚我都反复 [00:21.37]Same time every night
做着同样的梦 [00:23.32]Fall to the ground and I wake up
直到摔在地上醒过来 [00:27.32]So I get out of bed
所以我爬起来 [00:28.57]Put on my shoes and in my head
穿上鞋，但脑子里 [00:30.96]Thoughts fly back to the break-up
又回想起分手的场景 [00:35.09]These four walls are closing in
四周围墙正渐渐逼近 [00:38.75]Look at the fix you've put me in
看看你陷我于何种境地 [00:42.81]Since you been gone
既然你已经离去 [00:44.81]Since you been gone
既然你已经离去 [00:46.69]I'm out of my head, can't take it
我失去理智，无法承受 [00:50.63]Could I be wrong,
是我错了吗 [00:52.49]But Since you been gone
但既然你已经离去 [00:54.68]You cast the spell so break it
你下的咒，你来破解 [01:04.94]Since you been gone
既然你已经离去 [01:07.18]So in the night I stand
所以在夜里，我站在 [01:08.68]Beneath the back street light
后街路灯下 [01:10.90]I read the words that you sent to me
看着你寄给我的信 [01:14.81]I can take the afternoon,
白天上能忍受 [01:16.50]The night-time comes around too soon
但夜晚来的猝不及防 [01:18.67]You can't know what you mean to me
你根本不明白你对我有多重要 [01:22.96]Your poison letter, your telegram
你的狠毒字句，你的电报 [01:26.60]Just goes to show you don't give a damn
只说明，你根本毫不在意 [01:30.40]Since you been gone
既然你已经离去, [01:32.28]Since you been gone
既然你已经离去 [01:34.29]I'm out of my head, can't take it
我失去理智，无法承受 [01:38.18]Could I be wrong,
是我错了吗 [01:39.54]But Since you been gone
既然你已经离去 [01:42.13]You cast the spell so break it
你下的咒，你来破解 [01:53.02]Since you been gone
既然你已经离去 [02:04.39]If you will come back baby you know
要是你回来，宝贝 [02:08.81]You'll never do wrong
你从不会错 [02:15.87]Since you been gone
既然你已经离去, [02:17.62]Since you been gone
既然你已经离去 [02:19.58]I'm out of my head, can't take it
我失去理智，无法承受 [02:23.64]Could I be wrong,
是我错了吗 [02:25.33]But Since you been gone
既然你已经离去 [02:27.33]You cast the spell so break it
你下的咒，你来破解 [02:40.05]Ever Since you been gone
既然你已经离去 [02:55.09] [03:01.67]Since you been gone
既然你已经离去, [03:03.58]Since you been gone
既然你已经离去 [03:05.43]I'm out of my head can't take it
我失去理智，无法承受 [03:09.33]Since you been gone
既然你已经离去 [03:11.33]Since you been gone
既然你已经离去 [03:13.37]I'm out of my head can't take it
我失去理智，无法承受