我儘姫 (feat. 鳳えむ&草薙寧々&初音ミク)-ワンダーランズ×ショウタイム

[00:00.329] らんらんらん〜
啦啦啦~ [00:04.101] らんらんらん〜
啦啦啦~ [00:05.968] [00:23.132] わん、つー、すりぃ
one，two，three [00:24.000] 不思議なステップで踊りだすBeat
让人跳起奇妙舞步的节拍 [00:26.564] 今宵輝くネオンの下で光るわたし
今夜在霓虹灯下闪耀的我 [00:27.899] [00:30.595] かわいいKawaii召使いたち
可爱的可爱的仆人们 [00:32.617] あの子はどこに？
那孩子在哪呢？ [00:34.418] うだうだごろごろだらだらにゃんにゃん
啰啰嗦嗦咕噜咕噜滴滴答答喵喵 [00:36.469] 何もしたくない！
什么都不想做！ [00:36.935] [00:38.219] 甘い甘いチョコが食べたい
想吃甜甜的巧克力 [00:40.105] アツいアツいラテが飲みたい
想喝热乎乎的拿铁 [00:42.056] ほくほくのパン食べたいの
想吃软绵绵热烘烘的面包 [00:45.907] トロットロのチーズが食べたい
想吃融化得软软的芝士 [00:47.723] ふかふかのベットで寝たい
想睡在松软的床上 [00:49.672] うとうとおやすみなさいzzz
迷迷糊糊地道出晚安zzz [00:50.577] [00:52.854] わがまま らんらんらん
任性妄为 啦啦啦 [00:54.788] 誰も逆らわないで
谁都别违逆我啊 [00:57.169] ワタシかわいそうでしょ？
我很可爱对吧？ [01:00.531] お願いGive Give Me!
拜托给 给我！ [01:02.494] 全て与え続けて
继续把一切都奉献与我 [01:04.682] 何もかも許される
什么都可以 [01:08.467] だって私が1番可愛いんだから
因为我就是最可爱的 [01:10.202] [01:25.826] すりぃ、つー、わん
three，two，one [01:26.863] 香ばしい匂いで騒ぎ出す鼓動
因香喷喷的味道而吵闹起来的心跳 [01:29.495] 今宵月明かりの下で　誰を◯る？
今夜的月光下 要◯◯谁？ [01:29.829] [01:33.672] ギロチン,銃殺,火あぶり,切腹
断头台，枪毙，火刑，切腹 [01:35.638] お好きなオプションで
随你喜欢来选择吧 [01:37.336] 誰も私には敵わない
谁都不能与我为敌 [01:39.290] つ、ま、ら、な、い
无、聊、透、顶、啊 [01:39.659] [01:41.101] 苦い苦い肝が食べたい
想吃苦腥的肝脏 [01:42.981] 紅い紅いスープ飲みたい
想喝血红的汤 [01:44.928] ホクホクお肉食べたいの
想吃热腾腾的肉 [01:45.508] [01:48.733] 甘い甘いそれじゃ足りない
只是甜甜的话可不够啊 [01:50.508] 歪んだFaceもっと見せて？
再让我看更多扭曲的脸吧？ [01:52.570] らんららん　ららら　らんららん
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦 [01:54.291] ほら、まだまだ足りないわ
来吧，还远远不够啊 [01:54.804] [02:13.880] わがままな私のこと愛してくれる
我一直在等待着 [02:18.119] 誰かを待っているの
爱上任性的我的人啊 [02:21.534] 孤独な夜に一人枕濡らして
在孤独的夜里独眠泪沾枕巾 [02:25.849] 秒針を眺めてる
凝视着秒针滴答 [02:29.626] だって私が、ね？
因为我啊，对吧？ [02:30.311] [02:31.192] わがまま らんらんらん
任性妄为啦啦啦 [02:33.009] 誰も怖がらないで
谁都别害怕嘛 [02:35.315] ワタシかわいそうでしょ？
我很可爱对吧？ [02:38.634] お願いGive Give Me!
拜托给 给我！ [02:40.592] 全て与え続けて
继续把一切都奉献与我 [02:42.926] 何もかも許される
什么都可以 [02:46.574] やっぱ私が1番可愛いんだから
因为我果然就是最可爱的（翻译：ピーマンヘイター）