ちがう!!! (feat. 天馬司&鳳えむ&草薙寧々&神代類&初音ミク)-ワンダーランズ×ショウタイム

[00:00.422] 1 2 ナン
1 2 哈？ [00:02.738] キミと！ぼくら！ちがう！ヒトで！だから素晴らし！
你和！我们！是不同的！人！所以很棒啊！ [00:05.640] 広い世界なのにここで会えた!!! タイムラインにっかってェ!!!!
明明世界这么大却在这里相遇了！！！骑在你的时间线上！！！！ [00:10.726] めっちゃ奇跡的な確率でしょでしょ？
真是奇迹一般的概率对吧对吧？ [00:11.772] [00:35.162] よぉ はいっ☆ よぉ YEAH!!! よぉ hahahaha
哟 嗨☆ 哟 YEAH！！！ 哟 hahahaha [00:37.559] yo! yo! yo! yo! YEAH!!! YEAH!!! どぅえあっー
yo！yo！yo！yo！YEAH！！！YEAH！！！Doya— [00:38.545] アッアッアッアッアッアッーアッあーッ!!!
啊啊啊啊啊啊—啊——！！！ [00:39.201] [00:40.341] 平日ずっとヤなことばっか ゲームでばっかLv上げ
平时到处都是不爽的事 在游戏里也是一直练级 [00:45.129] ちょちょちょちょっとまったァ!!疲れてるんじゃん？
等等等等下！！一定很累了吧？ [00:48.143] パッと休んでパスタいこ？
快点休息一会儿去吃个意粉吧？ [00:50.372] マジでふっと食らった精神射撃(メンタルシュート) ＳＮＳ没入性闇病領域(ソーシャルネットダークサイド)
突然受到的精神攻击 SNS沉浸式暗病领域 [00:55.699] DAKARA！今夜はそっとヘッドフォン推奨 パンクなロック聴きましょう
所！以！说！今晚推荐头戴式耳机 来听听朋克的摇滚吧 [00:57.250] [01:01.299] 誰でもちがう生き方 生まルルぇた時にオギャってバブりまして
无论是谁都有不一样的活法 在出生的时候哇一声 破壳而出 [01:06.725] 誰かと違う生き方　探したはずがなんだか似てるね。
与他人不同的生活方式 我应该在寻找 还是很像呢 [01:08.477] [01:11.971] キミと！ぼくら！ちがう！ひとで！だから素晴らし!!
你和！我们！是不同！的人！所以很棒啊！！ [01:14.447] ちがう場所で同じ空をみてる。 タイムラインにのっかってェェー!!!!!!!
在不同的地方仰望同一片天空 骑在你的时间线上！！！！！！！ [01:19.850] 時間と場所も越える！キセキテキネ☆
超越了事件和空间！真是奇迹呢☆ [01:22.588] キミと！ぼくら！ちがう！ひとで！だから素晴らし!!
你和！我们！是不同！的人！所以说很棒啊！！ [01:25.083] ちがう場所でキミは何をしてるっ？ タイムラインにのっかってェェー!!!!!!!
你在不同的地方做什么呢？ 骑在你的时间线上！！！！！！！ [01:30.461] 指さした君はらっきー☆でしょでしょ？
手指指着我的你真幸运☆对吧对吧？ [01:35.312] [01:43.857] いち にぃ さん よん ごぉ ろく しち はち
1 2 3 4 5 6 7 8 [01:46.571] いち にぃ さん よん ぶえええええええええええええええッ!!?
1 2 3 4 诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶！！？ [01:47.929] [01:49.205] あいつがA!!こっちはB!!いっぱいあったらなんかスゲぇ！
那个是A！！这个是B！！有这么多的话好像很厉害！ [01:51.832] この世はまるで遊園地!!ワンチャンあるならやるしかなくね？
这世界就像游乐场！！有次机会的话不抓住怎么行呢？ [01:54.496] 嫉妬ねたんでブルーでもちがって当然他人どうし
有时候因为嫉妒而伤心 当然和别人不一样 [01:59.707] ワレワレハチガウニンゲン だったらあんたもオリジナル☆
我们都是不同的人类 所以你也是独一无二的☆ [02:02.446] やりたいことやってみよ☆そっからすべてが始まるサ…
想做的事情就去做做看吧☆这才是一切的开始啊... [02:05.013] ちがって泣いた(´･ω･)後に笑って( ;∀;) ＯＫ、余裕 >(`･ω･´)つぶやいた
因为不同就哭了(´･ω･)然后又笑了出来( ;∀;)“OK，没问题”>(`･ω･´)小声地说 [02:05.825] [02:10.269] 誰でも似てる生き方！生まれたあとにちがって分かち合って!!
和别人相似的活法！出生后以不同的方式分享！！ [02:15.733] 他人に似せる生き方 気付いたらあれ？なんだかちがうネ。
想其他人一样生活 回过神来一看，嗯？好像有哪里不对呢 [02:16.462] [02:20.936] キミと！ぼくら！ちがう！ヒトで！だから素晴らし!!
你和！我们！是不同！的人！所以很棒啊！！ [02:23.464] 好きなコトで笑うキミが好きさ。 辛いときは思い出してぇえええええ!!!!
我喜欢对着喜欢的东西发笑的你啊 难受的时候要想起来！！！！ [02:28.831] こんな唄も味方だよ。チョイ　照レルネ///
这样的曲子也是你的伙伴哦 有点 害羞呢/// [02:31.469] キミと！ぼくら！ちがう！ヒトで！だから素晴らし!!
你和！我们！是不同！的人！所以很棒啊！！ [02:34.056] キミの道を歩くキミへ唄を!!! 誰かの真似はすんなって!!!!
走你自己的路 送你这首歌！！！不要去模仿别人！！！！ [02:39.282] 未知道はどこにだってある!!でしょでしょ？
路哪里都会有的 未知哪里都会有的！！对吧对吧？ [02:45.140] [02:47.194] いくよ☆
要来咯☆ [03:07.177] [03:08.727] 誰かに合わす生き方 砕けた後に僕らはここで会って!!
迎合着别人的生活方式 挫折后的我们 在这里相遇！！ [03:14.033] 他人とあわすてのひら 見つけたらホラ案外いけるね！遠くへ!!!!!!
能和他人相对的掌心 找到之后才发现！意外地行的通呢！直到远方！！！！！！ [03:15.318] [03:20.474] キミは！キミで！ぼくは！ぼくで！だから出会えた!!!
正因为！是你！正因为！是我！所以才会相遇！！！ [03:23.179] ちがう同士とどくように歌う タイムラインにのっかってェ!!!!!!!
以不同的方式向对方传递歌声 骑在你的时间线上！！！！！！！ [03:28.375] めっちゃ奇跡的な確率でしょでしょ？
真是奇迹一般的概率对吧对吧？ [03:31.040] キミと！ぼくら！ちがう！ヒトで！だから仲良し!!!
你和！我们！是不同！的人！所以友好相处吧！！！ [03:33.782] 好きなものもちがうぼくらだけど だいぶ前からこーやって!!!!
喜欢的东西不同 但是我们 很早之前我们就是这样了！！！！ [03:39.051] 出会える予感してた!!!!キセキテキネ☆
我有预感我们会相遇！！！！真是奇迹呢☆ [03:41.787] キミと！ぼくら！ちがう！ヒトで！だからシアワセ!!!(ハイ！ハイ！)
你和！我们！是不同！的人！所以才很幸福！！！ [03:44.323] 君のもとへッ鳴り響け!!!!!!!!ROCK'n'ROLL!!!!!
把歌声送到 你的耳边！！！！！！！！ROCK'n'ROLL！！！！！ [03:47.382] どんな日々でもこーやってぇぇぇぇぇ!!!!
无论什么样的日子都会这样下去的啊啊啊啊啊！！！！ [03:49.657] 飛び出せばきっとHAPPY!!!!!!!!!!!でしょでしょ？
展翅飞翔的话 一定会很开心！！！！！！！！！！对吧对吧？ [04:00.087] [04:03.174] うわぁ～い☆
哇~咿☆ [04:22.930] [04:25.168] やったぜ。
太好了。 [04:25.529]