God Gave Rock & Roll to You-KISS

[00:52.390]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐！ [00:59.700]Put it in the soul of everyone
深入每个人的灵魂 [01:04.140] [01:05.200]Do you know what you want? You don't know for sure
你知道为何追求？恐怕未必 [01:08.580]You don't feel right, you can't find a cure
好像一切都不合理，一切都没有解脱 [01:11.420]And you're gettin' less than what you're lookin' for
得到的永远没有期望的多 [01:14.500] [01:17.150]You don't have money or a fancy car
口袋不富裕，豪车更是想都别想 [01:19.770]And you're tired of wishin' on a falling star
对着流星许愿也迟迟没有回应 [01:22.970]You gotta put your faith in a loud guitar
所以就把你的寄托倾注在吉他上面吧 [01:30.180]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [01:37.200]Gave rock and roll to everyone (oh yeah)
摇滚面前人人平等 [01:43.720]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [01:50.710]Put it in the soul of everyone
植入每个人的灵魂 [01:55.090] [01:56.190]"Now listen"
听我说 [01:57.190]If you wanna be a singer, or play guitar
你想上台主唱，或者弹奏吉他 [02:00.170]Man, you gotta sweat or you won't get far
伙计你可要费一番功夫，否则一事无成 [02:03.320]Cause it's never too late to work nine-to-five
幡然醒悟从早到晚的努力永远也不迟 [02:06.930] [02:08.910]You can take a stand, or you can compromise
坚持你自己的路，不然就会和他们妥协 [02:11.850]You can work real hard or just fantasize
你不努力一切就是白日做梦 [02:14.920]But you don't start livin' till you realize - "I gotta tell ya!"
明白了这个道理你才算开始人生 [02:24.000] [02:24.840]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [02:32.450]Gave rock and roll to everyone
摇滚面前人人平等 [02:38.990]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [02:46.010]Put it in the soul
植入每个人的灵魂 [03:17.620]God gave rock and roll to you (to everyone he gave the song to be sung)
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [03:21.570]Gave rock and roll to you, gave rock and roll to everyone
赐给每个人摇滚乐，人人平等 [03:28.880] [03:30.750]God gave rock and roll to you (to everyone he gave the song to be sung)
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [03:34.530]Gave rock and roll to you, saved rock and roll for everyone
赐给每个人摇滚乐，为我们拯救摇滚 [03:44.350]Saved rock and roll
拯救摇滚于水火 [04:02.460]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [04:09.680]Gave rock and roll to everyone (oh yeah)
摇滚面前人人平等 [04:15.890]God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝赐给我们摇滚乐，赐给我们摇滚乐 [04:23.080]Put it in the soul of everyone
印在每个人的灵魂 [04:38.890]"I know life sometimes can get tough! And I know life sometimes can be a drag!
我知道人生有时候会很操蛋，有时候会很苦比 [04:43.940]But people, we have been given a gift, we have been given a road
但是兄弟们，我们一直有一个与生俱来的选择 [04:48.000]And that road's name is... Rock and Roll!"
那就是！摇！滚！起！来！